當然是巧合，外文存在翻譯問題，日本的動漫和美國的遊戲，找不到關聯啊。而且是先有的遊戲。哎呀，主要還是翻譯問題，巧合而已

肯定不存在聯絡。首先海賊王的翻譯就有很大的問題，比如說海賊王的綠藻頭。愛奇藝翻譯為索隆，但是在番外篇就不是這個稱呼！還有就是山治。所以說是翻譯的問題。並不跟LOL有聯絡！

巧合，就像一個老頭叫支付寶，但是他跟馬雲應該沒有關係，一個老頭叫閃電球，他跟精靈寶可夢小智小智和LOL小智也應該沒有關係。

海賊王裡大多數角色故事背景借鑑了很多傳說中的海盜和其他領域名人的名字，英雄聯盟英雄名字也或多或少也參考了某些名人的名字，這隻能說兩方在這個借鑑的過程出現了巧合，當然這只是名字上的不謀而合而已就好比國內有很多重名的人一樣。

海賊王裡大多數角色故事背景借鑑了很多傳說中的海盜和其他領域名人的名字，英雄聯盟英雄名字也或多或少也參考了某些名人的名字，這隻能說兩方在這個借鑑的過程出現了巧合，當然這只是名字上的不謀而合而已就好比國內有很多重名的人一樣。

有一點點關係的，我就是做遊戲的，那麼多遊戲角色，那麼多角色名字，好聽的都被其他遊戲公司取了，你要是取這個名字的話，別人看不習慣你，容易打官司，當然，我們這種小公司不用怕大公司，但是同等級公司的容易投訴你，所以就在生活或者電影其他方面找靈感。

尾田設定的名字，很多都是世界上著名的人

海盜也是，海軍也是，人物的設定都是有參造。遊戲人物的設定也同樣會參考歷史人物去設定，就比如我發現dnf遊戲內的圖如下，海賊裡的卡塔庫慄很像

德瑪西亞之翼奎因的英文名叫做Quinn，她的夥伴叫做華洛(valor)，而炎災跟疫災的英文名叫做king和queen，明顯跟ming和ning一樣是一對兒雙排ID，直譯的話應該是國王跟王后。這裡翻譯組明顯抖了個小機靈，製造了一些話題性。

那麼引申一下，尾田大神經常在角色的取名上煞費苦心，那麼這一對王、後組合原型到底是誰呢？我覺得可能是曼弗雷德·班寧頓·李（Manfred Bennington Lee ）和弗雷德裡克·丹奈（Frederic Dannay這對錶兄弟合用的筆名——埃勒裡·奎因 。（對比上下是不是有點神似）

作為美國推理小說的代名詞，他們堪稱偵探推理小說史上承前啟後的經典作家，開創了合作撰寫推理小說成功的先例。埃勒裡·奎因也是其小說中的主人公，其角色本身就是一位偵探小說作家兼超級偵探。年輕英俊的偵探埃勒裡·奎因和他的父親——紐約警察局的警官理查德·奎因是其大多數作品中的主要角色。

從1929年到1971年，以埃勒裡·奎因為筆名，兩兄弟發表了數十部推理小說。其中的9部“國名系列”作品和4部“悲劇系列”作品被認為是古典解謎推理小說最高水平的代表，是後人難以逾越的傑作。