回覆列表
  • 1 # 使用者2511941139371

    1、招之即來 意思:一招手就過來。比喻隨時聽從召喚。也比喻指揮自如。 出處:清·雲江女史《宦海鍾》第二回:“況且乎,這些教書先生本覺得可以招之即來,揮之即去的,還有甚麼顧惜呢。” 白話譯文:再說,這些教書先生本覺得可以招之即來,揮之即去的,就不會珍惜了。 2、麾之即去 意思:命令他走就離開。形容服從指揮,聽候調遣。 出處:宋·辛棄疾《沁園春·將止酒戒酒杯勿使近》詞:“杯再拜,道:‘麾之即去,招之須來。’” 白話譯文:酒杯惶恐地連連拜謝,說:“你趕我走,我就離去,招我來,我也一定再回來。” 3、召之即來 意思:指示一下達,馬上就能貫徹執行。軍事上用來比喻部隊集結迅速,訓練有素。 出處:毛澤東《為民兵的題詞》:“召之即來,來之能戰,戰之能勝。” 白話譯文:指示一下達,部隊迅速集結,馬上能上戰場,而且一定能取得勝利。 4、呼之即至 意思:人或物被一召喚就出現。 出處:明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第60回:“潘金蓮房中,養著一隻白獅子貓兒……呼之即至,揮之即去,婦人常叫他雪賊。” 白話譯文:潘金蓮房中,養著一隻白獅子貓兒……一召喚就出現,一揮手就離開,婦人常叫他雪賊。 5、呼之即來 意思:叫他來就來,叫他走就走。形容統治階級對下屬任意使喚。 出處:西漢·司馬遷《史記·汲鄭列傳》:“使黯任職居官,無以逾人。然至其輔少主,守城深堅,招之不來,麾之不去,雖自謂賁育亦不能奪之矣。” 白話譯文:讓汲黯當官執事,沒有過人之處。然而他能輔佐年少的君主,堅守已成的事業,以利誘之他不會來,以威驅之他不會去,即使有人自稱像孟賁、夏育一樣勇武非常,也不能憾奪他的志節。 來源:-招之即來 來源:-麾之即去 來源:-召之即來 來源:-呼之即至 來源:-呼之即來

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 2月16日,維拉vs西布羅姆維奇,你認為哪隊能取勝?