臺北時間2004年5月27日2時45分(德國當地時間26日20時45分)，在蓋爾森基興傲赴沙爾克球場開始的第49屆冠軍盃決賽中，波爾圖3比0完勝摩納哥，繼1987年之後再次問鼎冠軍盃，同時成為上世紀70年代利物浦之後首支2年內連奪聯盟杯與冠軍盃的球隊。門將巴亞成為歷史上第11位歐洲三大杯榮譽集於一身的球員。上半時中段，摩納哥隊長久利因傷下場。第39分鐘，19歲巴西前鋒阿爾伯託打破僵局，成為冠軍盃決賽史上第3年輕的進球者。下半時，波爾圖透過快速反擊，由德科與替補阿列尼切夫再添兩分。
這是兩隊首次在歐洲賽場上相遇。波爾圖在冠軍盃上發揮穩定，此前已經連續10場不敗，而摩納哥此役如果獲勝，將成為第2支奪得冠軍盃的法甲球隊，35歲224天的德尚也將成為最年輕的歐洲冠軍教頭，並象上賽季的安切洛蒂那樣，先後以球員和教練身份奪得冠軍盃。
雙方沒有重大傷病，兩位主教練都比較謹慎，莫倫特斯腳踝傷愈出場，但普爾紹坐在替補席上。穆里尼奧也沒有讓本賽季葡超最佳射手麥卡錫出場，而是讓小將阿爾伯託同德爾萊搭檔，阿爾伯託成為冠軍盃決賽上第9年輕的出場球員。後腰科斯蒂尼亞1997年至2001年曾效力摩納哥，並擔任該隊隊長。
摩納哥蘭尼埃三世親王、阿爾伯特王子、葡萄牙總理巴羅佐、克里斯曼、舒馬赫、薩馬蘭奇等人到場觀戰。開場3分鐘，雙方隊長直接對話，久利接應直傳幾乎形成單刀，但經驗豐富的巴亞及時衝出禁區滑鏟解圍，西塞在禁區前沿左腳射門打飛。第7分鐘，齊科斯剷倒德爾萊，德科右側開出任意球，門將羅馬雙拳擊出，德科在門前16米處低射被羅德里格斯擋出。
在前15分鐘內，莫倫特斯與阿爾伯託各有2次越位。兩隊中場防守都很嚴密，場面比較沉悶。第20分鐘，羅滕突入禁區左側下底傳中，但莫倫特斯後門柱沒有跟到點。普爾紹開始在場邊作準備，摩納哥似乎出現了傷病。第23分鐘，久利大腿肌肉拉傷，一瘸一拐地下場，普爾紹替補出場，隊長袖標交給了中衛羅德里格斯。開場不久進攻發動機下場，摩納哥可謂出師不利，貴賓席上的王室成員面色凝重。
瓦倫特從側後方剷倒西塞，丹麥主裁判尼爾森亮出首張黃牌。第39分鐘，瓦倫特左路傳中被頂出，門德斯右路拿球回敲，費雷拉斜傳禁區，阿爾伯託背身倚住後衛右腳卸球，吉韋勉強解圍沒踢遠，阿爾伯託迅速作出反應，在點球點處右腳凌空勾射打進大門右側，波爾圖1比0領先。這是阿爾伯託首粒冠軍盃入球，他脫下球衣慶祝，被黃牌警告。第42分鐘，貝納爾迪突入禁區被巴亞絆倒，但他和普爾紹都已經越位。
下半時開始後，摩納哥力圖發動反攻，但缺了右路久利的突破，單靠左路羅滕孤軍奮戰，顯得有些力不從心。場邊德尚的眼中也流露出些許焦急的神情。第56分鐘，摩納哥錯過一次扳平的機會。埃夫拉左路長傳禁區，球在瓦倫特旁邊反彈，但普爾紹啟動稍慢，球打在他的大腿上彈出底線。第60分鐘，羅滕左路斜傳禁區，普爾紹在後衛干擾下，在門前10米頭球蹭出遠門柱。
俄羅斯人阿列尼切夫換下進球功臣阿爾伯託，波爾圖陣型變為4-5-1。德尚則要加強進攻，前鋒農達換下中場西塞。第71分鐘，摩納哥在角球進攻中沒有把握住機會，反而被對方打了一個快速反擊，波爾圖前場形成三打三，德科晃過一名防守隊員分到左側，阿列尼切夫突入禁區左腳回敲，德科腳底一順稍作調整，在門前12米處右腳低射打入左下角，阿爾伯特王子起身退場。
表現欠佳的吉韋被斯奎拉齊換下。第73分鐘，德爾萊突入禁區右側，在齊科斯滑鏟下倒地，但尼爾森沒有判罰。第75分鐘，德爾萊左側右腳外腳背傳中，球打在羅德里格斯胸口上彈入禁區左側，阿列尼切夫在門前8米處冷靜地右腳凌空抽射打入近角，將比分擴大為3比0，波爾圖鎖定勝局。阿列尼切夫在上賽季聯盟杯決賽中也有進球。
第77分鐘，巴亞撲救時腿部被踹倒地，隊醫入場治療，摩納哥球迷發出噓聲。第83分鐘，巴亞接球時再次被撞倒地。第85分鐘，農達右路底線回敲，球被巴亞倒地一撲彈到後門柱，埃夫拉左腳小角度推射高出。德爾萊被南非射手麥卡錫換下。第85分鐘，穆里尼奧開始收官，用後衛埃馬努埃爾換下德科，波爾圖將3比0的比分保持到終場。
摩納哥與馬賽分別打進了本賽季冠軍盃與聯盟杯決賽，卻雙雙功敗垂成，延續了法甲球隊在歐洲兩大杯決賽上的糟糕戰績。法甲球隊曾經5次打進冠軍盃決賽，但只有馬賽在1993年奪冠，另外還有3次敗績是1956年與1959年蘭斯均敗於皇馬，1976年聖埃蒂安0比1負於拜仁。法甲球隊在4屆聯盟杯決賽中更是全部告負。
摩納哥(4-3-2-1)：30-羅馬/4-伊巴拉，27-羅德里格斯，32-吉韋(72"19-斯奎拉齊)，3-埃夫拉/14-西塞(64"18-農達)，7-貝納爾迪，15-齊科斯/8-久利(23"9-普爾紹)，25-羅滕/10-莫倫特斯。
波爾圖(4-3-1-2)：99-巴亞/22-保羅-費雷拉，2-若熱-科斯塔，4-卡瓦略，8-瓦倫特/23-門德斯，6-科斯蒂尼亞，18-馬尼切/10-德科(85"3-埃馬努埃爾)/11-德爾萊(78"77-麥卡錫)，19-阿爾伯託(60"15-阿列尼切夫)。
臺北時間2004年5月27日2時45分(德國當地時間26日20時45分)，在蓋爾森基興傲赴沙爾克球場開始的第49屆冠軍盃決賽中，波爾圖3比0完勝摩納哥，繼1987年之後再次問鼎冠軍盃，同時成為上世紀70年代利物浦之後首支2年內連奪聯盟杯與冠軍盃的球隊。門將巴亞成為歷史上第11位歐洲三大杯榮譽集於一身的球員。上半時中段，摩納哥隊長久利因傷下場。第39分鐘，19歲巴西前鋒阿爾伯託打破僵局，成為冠軍盃決賽史上第3年輕的進球者。下半時，波爾圖透過快速反擊，由德科與替補阿列尼切夫再添兩分。
這是兩隊首次在歐洲賽場上相遇。波爾圖在冠軍盃上發揮穩定，此前已經連續10場不敗，而摩納哥此役如果獲勝，將成為第2支奪得冠軍盃的法甲球隊，35歲224天的德尚也將成為最年輕的歐洲冠軍教頭，並象上賽季的安切洛蒂那樣，先後以球員和教練身份奪得冠軍盃。
雙方沒有重大傷病，兩位主教練都比較謹慎，莫倫特斯腳踝傷愈出場，但普爾紹坐在替補席上。穆里尼奧也沒有讓本賽季葡超最佳射手麥卡錫出場，而是讓小將阿爾伯託同德爾萊搭檔，阿爾伯託成為冠軍盃決賽上第9年輕的出場球員。後腰科斯蒂尼亞1997年至2001年曾效力摩納哥，並擔任該隊隊長。
摩納哥蘭尼埃三世親王、阿爾伯特王子、葡萄牙總理巴羅佐、克里斯曼、舒馬赫、薩馬蘭奇等人到場觀戰。開場3分鐘，雙方隊長直接對話，久利接應直傳幾乎形成單刀，但經驗豐富的巴亞及時衝出禁區滑鏟解圍，西塞在禁區前沿左腳射門打飛。第7分鐘，齊科斯剷倒德爾萊，德科右側開出任意球，門將羅馬雙拳擊出，德科在門前16米處低射被羅德里格斯擋出。
在前15分鐘內，莫倫特斯與阿爾伯託各有2次越位。兩隊中場防守都很嚴密，場面比較沉悶。第20分鐘，羅滕突入禁區左側下底傳中，但莫倫特斯後門柱沒有跟到點。普爾紹開始在場邊作準備，摩納哥似乎出現了傷病。第23分鐘，久利大腿肌肉拉傷，一瘸一拐地下場，普爾紹替補出場，隊長袖標交給了中衛羅德里格斯。開場不久進攻發動機下場，摩納哥可謂出師不利，貴賓席上的王室成員面色凝重。
瓦倫特從側後方剷倒西塞，丹麥主裁判尼爾森亮出首張黃牌。第39分鐘，瓦倫特左路傳中被頂出，門德斯右路拿球回敲，費雷拉斜傳禁區，阿爾伯託背身倚住後衛右腳卸球，吉韋勉強解圍沒踢遠，阿爾伯託迅速作出反應，在點球點處右腳凌空勾射打進大門右側，波爾圖1比0領先。這是阿爾伯託首粒冠軍盃入球，他脫下球衣慶祝，被黃牌警告。第42分鐘，貝納爾迪突入禁區被巴亞絆倒，但他和普爾紹都已經越位。
下半時開始後，摩納哥力圖發動反攻，但缺了右路久利的突破，單靠左路羅滕孤軍奮戰，顯得有些力不從心。場邊德尚的眼中也流露出些許焦急的神情。第56分鐘，摩納哥錯過一次扳平的機會。埃夫拉左路長傳禁區，球在瓦倫特旁邊反彈，但普爾紹啟動稍慢，球打在他的大腿上彈出底線。第60分鐘，羅滕左路斜傳禁區，普爾紹在後衛干擾下，在門前10米頭球蹭出遠門柱。
俄羅斯人阿列尼切夫換下進球功臣阿爾伯託，波爾圖陣型變為4-5-1。德尚則要加強進攻，前鋒農達換下中場西塞。第71分鐘，摩納哥在角球進攻中沒有把握住機會，反而被對方打了一個快速反擊，波爾圖前場形成三打三，德科晃過一名防守隊員分到左側，阿列尼切夫突入禁區左腳回敲，德科腳底一順稍作調整，在門前12米處右腳低射打入左下角，阿爾伯特王子起身退場。
表現欠佳的吉韋被斯奎拉齊換下。第73分鐘，德爾萊突入禁區右側，在齊科斯滑鏟下倒地，但尼爾森沒有判罰。第75分鐘，德爾萊左側右腳外腳背傳中，球打在羅德里格斯胸口上彈入禁區左側，阿列尼切夫在門前8米處冷靜地右腳凌空抽射打入近角，將比分擴大為3比0，波爾圖鎖定勝局。阿列尼切夫在上賽季聯盟杯決賽中也有進球。
第77分鐘，巴亞撲救時腿部被踹倒地，隊醫入場治療，摩納哥球迷發出噓聲。第83分鐘，巴亞接球時再次被撞倒地。第85分鐘，農達右路底線回敲，球被巴亞倒地一撲彈到後門柱，埃夫拉左腳小角度推射高出。德爾萊被南非射手麥卡錫換下。第85分鐘，穆里尼奧開始收官，用後衛埃馬努埃爾換下德科，波爾圖將3比0的比分保持到終場。
摩納哥與馬賽分別打進了本賽季冠軍盃與聯盟杯決賽，卻雙雙功敗垂成，延續了法甲球隊在歐洲兩大杯決賽上的糟糕戰績。法甲球隊曾經5次打進冠軍盃決賽，但只有馬賽在1993年奪冠，另外還有3次敗績是1956年與1959年蘭斯均敗於皇馬，1976年聖埃蒂安0比1負於拜仁。法甲球隊在4屆聯盟杯決賽中更是全部告負。
摩納哥(4-3-2-1)：30-羅馬/4-伊巴拉，27-羅德里格斯，32-吉韋(72"19-斯奎拉齊)，3-埃夫拉/14-西塞(64"18-農達)，7-貝納爾迪，15-齊科斯/8-久利(23"9-普爾紹)，25-羅滕/10-莫倫特斯。
波爾圖(4-3-1-2)：99-巴亞/22-保羅-費雷拉，2-若熱-科斯塔，4-卡瓦略，8-瓦倫特/23-門德斯，6-科斯蒂尼亞，18-馬尼切/10-德科(85"3-埃馬努埃爾)/11-德爾萊(78"77-麥卡錫)，19-阿爾伯託(60"15-阿列尼切夫)。