清朝時漢語的語音和今天的差別不大，穿越回去理論上應該基本上沒問題。不過實際操作起來也有一個問題，就是“方言”的問題。清朝跟今天最大的不一樣是沒有“普通話”這個東西，當時雖然有所謂的“官話”，但是無論是發音的標準性和使用人群的普遍性來說，都跟普通話是兩回事，所以如果一個北方人穿越到清朝的南方，他很難聽懂當時的粵語、閩南話之類的方言，同時一般的老百姓也不會所謂的官話，所以你穿越回去之後，怎麼跟清朝的人交流是個大問題。

至於其他朝代，當然是越古代，你穿越回去越難跟古人交流。漢語的語音一般來說在歷史上發生過三次大的變化，一是上古音系時代，即春秋戰國秦漢時代，二是中古時代，即南北朝隋唐宋時代，三是元代以後，元代以後，漢語跟現在的漢語差別不是很大了，元代以前，現代的人回去是完全聽不懂的，聲母系統和韻母系統跟今天基本上完全不一樣，什麼濁音聲母，複子音聲母，韻尾等等東西，今天想都想像不出來是什麼東西， 這些複雜的東西，現代漢語都簡化了，沒有了，我們現在說漢語的語音是很簡單幹脆的。

元代是漢語讀音發生鉅變的時代，一是聲調簡化了，複雜的入聲調消失了，二是母音高化了，即讀“a”的字慢慢越讀越高讀成了“u”了，比如“哥”字，上古時代讀“ga”，中古時代讀“go”，元代以後讀“guo”。三是韻母簡化了，鼻音的韻母的“m”沒有了，韻尾也沒有了，三是聲母之間的轉化基本完成了，如“g”轉成“j”之類的，比如“見”字的聲母在中古時代的讀音跟“敢”是一樣的。現代漢語的“j”、“q”、“x”全是這時轉化出來的，中古時代的“齊”的讀音還是“ki”，“溪”字的讀音，還是“hi”。