九月的開羅是金色的。
在金色的夕陽下,金色的田野,金色的沙漠,連尼羅河的河水也泛著金光;而那古老的金字塔啊,簡直像是用純金鑄成的。遠遠望去,它像飄浮在沙海中的三座金山,似乎一切金色的光源,都是從它們那裡放射出來的。你看,天上地下,黃澄澄,金燦燦,一片耀眼的色調,一幅多麼開闊而又雄渾的畫卷啊!
從少小時候起,我就聽到過許多有關金字塔的傳說,嚮往著它神秘的風采。如今,當我來到金字塔下,望著這人間的奇蹟,更禁不住思緒激盪。我不知道金字塔這個漢文譯名,最早是怎麼得來的。究竟是出於象形,還是會意?但無論哪一種考慮,我認為都是絕妙的。說它象形,你看它多像一個漢文的“金”字;說它會意,幾千年來在世界歷史上,在人們的心目中,金字塔不愧是熠熠發光的珍寶,人類勞動和智慧的結晶,它的價值無疑比金子還要貴重。
有人說金字塔的白晝和月夜,各有各的情趣,各有各的美;但我覺得最令人難忘的,恐怕還是這大漠落照中金字塔的色彩。那一片迷人的金色,簡直把你融化進一個神奇的境界,使你充滿豪邁的感受,引起無邊的遐想,不由自己地產生一種懷古的幽思……
也許是迎合人們這種心理,據說,每當夜晚,金字塔前都要舉行幾場所謂“聲光表演”。埃及人用奇異的燈光,製造種種幻景,用一些古老的樂曲、摹擬的音響和對話,來再現幾千年前法老王宮中烜赫的威儀,在一片聲光交錯的撲朔離迷之中,使你彷彿置身於古埃及往昔的盛世,產生種種奇妙的幻覺和聯想。而當這些聲光沉寂下來的時候,一切都消失了,只有金字塔依然在黑暗中矗立。
我沒有機會欣賞這虛幻的情景,重溫金字塔那早已逝去的繁榮。踏著沙漠中的夕陽漫步,展現在我面前的畢竟是一個現實而同樣令人迷惘的世界。
我看見,一些肥胖的外華人騎著乾瘦的埃及駱駝,在興高采烈地漫遊;
我看見,穿著破舊長袍的埃及人,見到外國遊人到來,便蜂擁而上,爭搶著要為他們充當嚮導;
我看見,在金字塔下,在沙塵迷漫的道路兩旁,一群骯髒的孩子拿著粗糙的石雕、木刻,到處在向遊人兜售,甚至追逐在人們的身後糾纏不休;
有人告訴我,如果時間稍早一點,你還可以看到許多外國闊佬願意掏出錢來,讓一些矯健的埃及人表演攀登金字塔的絕技,欣賞他們像猿猴一樣,能在10分鐘之內爬上450英尺的金字塔頂端,然後再爬下來……
談話間,幾個埃及老人牽著駱駝和毛驢迎面走來,他們雪白的鬍鬚,奇異的服飾,再加上打扮得花花綠綠的駱駝和毛驢,在金字塔前組成了一幅獨具特色的畫面。可是,當我正要舉起相機的時候,同伴們悄悄制止了我:
“不要照,他們會向你要錢的!”
我收起相機,默默地走開了。
一陣輕風吹過,飄起地上游人丟棄的片片紙屑,也帶來沙漠地帶那種特有的乾燥鬱悶的氣息。夕陽已逐漸下沉,暮色正從沙漠的邊緣悄悄向這裡逼近。四野的遊人漸漸稀疏、遠去……這時,我忽然覺得,金字塔其實是荒涼的。
在司芬克斯面前,我停下了腳步。這個人面獅身的大石像,在暮色蒼茫中,似乎也失去了它原有的光彩。關於它,過去我曾讀過不少動人的描寫,有人說它的表情是神秘的,也有人說它充滿了憂鬱。我想,這大概是由於各人的心情和感受不同所產生的不同印象。當年,拿破崙侵入開羅,耀武揚威,不可一世。許多人拜倒在他的腳下,唯獨這個司芬克斯依然昂首高踞,面向東方,彷彿故意在向他挑戰,惹得這位法軍統帥大為惱火,竟下令開槍打壞了它的鼻子。後來,一些外國的遊人,又把它當作能夠帶來好運的神物,千方百計要從它身上砸點石塊帶走,這樣就更使它遭到遍體鱗傷的摧殘。只有那些真正同情埃及人民,並和他們有著同樣命運的人們,才會從心靈深處感受到它的憂鬱,甚至覺得它的眼睛裡滿含著淚水。
五千年了,這座人面獅身的石像,經歷了多少風風雨雨啊!它目睹了埃及歷史上的興盛和衰微,也看到了近幾個世紀以來,在殖民主義、帝國主義的掠奪下,埃及人民的苦難;說司芬克斯是埃及歷史的見證,是絲毫也不算誇張的。聽說這裡的聲光表演,也讓它用蒼老的聲音敘述自己的歷史和見聞。當然,它可以講許多令人神往的往事,也可以盛讚古埃及悠久而又燦爛的文化,但我不知道,對於眼前發生在它周圍的情景:那剝落的石塊,憔悴的沙漠,那貧窮的老人,骯髒的孩子,那一匹匹羸弱呆痴的駱駝,一雙雙在外國遊人面前伸出的大手、小手……它又能說些什麼呢?難道它能埋怨埃及子孫的不肖,責備他們是靠著祖宗的遺產在向人乞討嗎?
九月的開羅是金色的。
在金色的夕陽下,金色的田野,金色的沙漠,連尼羅河的河水也泛著金光;而那古老的金字塔啊,簡直像是用純金鑄成的。遠遠望去,它像飄浮在沙海中的三座金山,似乎一切金色的光源,都是從它們那裡放射出來的。你看,天上地下,黃澄澄,金燦燦,一片耀眼的色調,一幅多麼開闊而又雄渾的畫卷啊!
從少小時候起,我就聽到過許多有關金字塔的傳說,嚮往著它神秘的風采。如今,當我來到金字塔下,望著這人間的奇蹟,更禁不住思緒激盪。我不知道金字塔這個漢文譯名,最早是怎麼得來的。究竟是出於象形,還是會意?但無論哪一種考慮,我認為都是絕妙的。說它象形,你看它多像一個漢文的“金”字;說它會意,幾千年來在世界歷史上,在人們的心目中,金字塔不愧是熠熠發光的珍寶,人類勞動和智慧的結晶,它的價值無疑比金子還要貴重。
有人說金字塔的白晝和月夜,各有各的情趣,各有各的美;但我覺得最令人難忘的,恐怕還是這大漠落照中金字塔的色彩。那一片迷人的金色,簡直把你融化進一個神奇的境界,使你充滿豪邁的感受,引起無邊的遐想,不由自己地產生一種懷古的幽思……
也許是迎合人們這種心理,據說,每當夜晚,金字塔前都要舉行幾場所謂“聲光表演”。埃及人用奇異的燈光,製造種種幻景,用一些古老的樂曲、摹擬的音響和對話,來再現幾千年前法老王宮中烜赫的威儀,在一片聲光交錯的撲朔離迷之中,使你彷彿置身於古埃及往昔的盛世,產生種種奇妙的幻覺和聯想。而當這些聲光沉寂下來的時候,一切都消失了,只有金字塔依然在黑暗中矗立。
我沒有機會欣賞這虛幻的情景,重溫金字塔那早已逝去的繁榮。踏著沙漠中的夕陽漫步,展現在我面前的畢竟是一個現實而同樣令人迷惘的世界。
我看見,一些肥胖的外華人騎著乾瘦的埃及駱駝,在興高采烈地漫遊;
我看見,穿著破舊長袍的埃及人,見到外國遊人到來,便蜂擁而上,爭搶著要為他們充當嚮導;
我看見,在金字塔下,在沙塵迷漫的道路兩旁,一群骯髒的孩子拿著粗糙的石雕、木刻,到處在向遊人兜售,甚至追逐在人們的身後糾纏不休;
有人告訴我,如果時間稍早一點,你還可以看到許多外國闊佬願意掏出錢來,讓一些矯健的埃及人表演攀登金字塔的絕技,欣賞他們像猿猴一樣,能在10分鐘之內爬上450英尺的金字塔頂端,然後再爬下來……
談話間,幾個埃及老人牽著駱駝和毛驢迎面走來,他們雪白的鬍鬚,奇異的服飾,再加上打扮得花花綠綠的駱駝和毛驢,在金字塔前組成了一幅獨具特色的畫面。可是,當我正要舉起相機的時候,同伴們悄悄制止了我:
“不要照,他們會向你要錢的!”
我收起相機,默默地走開了。
一陣輕風吹過,飄起地上游人丟棄的片片紙屑,也帶來沙漠地帶那種特有的乾燥鬱悶的氣息。夕陽已逐漸下沉,暮色正從沙漠的邊緣悄悄向這裡逼近。四野的遊人漸漸稀疏、遠去……這時,我忽然覺得,金字塔其實是荒涼的。
在司芬克斯面前,我停下了腳步。這個人面獅身的大石像,在暮色蒼茫中,似乎也失去了它原有的光彩。關於它,過去我曾讀過不少動人的描寫,有人說它的表情是神秘的,也有人說它充滿了憂鬱。我想,這大概是由於各人的心情和感受不同所產生的不同印象。當年,拿破崙侵入開羅,耀武揚威,不可一世。許多人拜倒在他的腳下,唯獨這個司芬克斯依然昂首高踞,面向東方,彷彿故意在向他挑戰,惹得這位法軍統帥大為惱火,竟下令開槍打壞了它的鼻子。後來,一些外國的遊人,又把它當作能夠帶來好運的神物,千方百計要從它身上砸點石塊帶走,這樣就更使它遭到遍體鱗傷的摧殘。只有那些真正同情埃及人民,並和他們有著同樣命運的人們,才會從心靈深處感受到它的憂鬱,甚至覺得它的眼睛裡滿含著淚水。
五千年了,這座人面獅身的石像,經歷了多少風風雨雨啊!它目睹了埃及歷史上的興盛和衰微,也看到了近幾個世紀以來,在殖民主義、帝國主義的掠奪下,埃及人民的苦難;說司芬克斯是埃及歷史的見證,是絲毫也不算誇張的。聽說這裡的聲光表演,也讓它用蒼老的聲音敘述自己的歷史和見聞。當然,它可以講許多令人神往的往事,也可以盛讚古埃及悠久而又燦爛的文化,但我不知道,對於眼前發生在它周圍的情景:那剝落的石塊,憔悴的沙漠,那貧窮的老人,骯髒的孩子,那一匹匹羸弱呆痴的駱駝,一雙雙在外國遊人面前伸出的大手、小手……它又能說些什麼呢?難道它能埋怨埃及子孫的不肖,責備他們是靠著祖宗的遺產在向人乞討嗎?