歌曲《廣島之戀》是根據同名電影中的愛情故事所構思而成的。
《廣島之戀》所描繪的是異地異族情緣，講日籍建築師與前來拍攝反戰電影的法國女演員的邂逅。影片甫開始，阿倫雷奈就要以特別的方式挑戰觀眾：鏡頭映著兩人溫存，男的不斷以否定的語氣說：「你在廣島甚麼都沒有看見，甚麼都沒有看見……」女主角就喃喃迴應著：「我看見了，我看見了……」，隨即如數家珍，配合紀錄片的畫面，娓娓道出廣島遭受的災難與在當地的所見所聞。
日籍情人說女的沒有看見，大抵指她當年未有親歷其境，看著廣島如何在剎那間變成人間煉獄。她固然不在歷史現場，但她可真的甚麼都不知道麼？
答案顯然不是一無所知，女主角本身曾經滄海，也是二次大戰的受害者。她在法國一個叫納韋爾(Nevers)的地方，愛上一個德國納粹士兵。到了戰事結束時，男朋友不幸被槍殺，她傷心欲絕。家人責怪她與敵通好，便把她關在家中，最後她才離開當地，騎著單車到巴黎生活。
經歷了這段刻骨銘心的初戀，即使事過境遷，越洋過海，當她面對相似的處境——來到同樣飽歷戰禍摧殘的廣島拍戲，就免不了誤把他鄉當故鄉，勾起昔日無比痛苦的回憶。所以影片的剪接像新詩，隨女主角的思緒，經常跳躍交替於現在與過去、廣島與納韋爾之中，時間和空間的存在漸漸變得模糊。
女主角在男的陪伴底下在酒館飲酒，結果不幸被千百年前的詩人批中——舉杯銷愁愁更愁。她最終寧願在天長地久和曾經擁有之間選擇了後者——離開廣島，放棄這個新相識的日本情人。箇中原因不僅趁尚未泥足深陷之際，躲避一段大概會教自己痛苦而又難以開花結果的戀愛(男的已婚，巧合地跟她的初戀情人都是來自二戰軸心國。)
歌曲《廣島之戀》是根據同名電影中的愛情故事所構思而成的。
《廣島之戀》所描繪的是異地異族情緣，講日籍建築師與前來拍攝反戰電影的法國女演員的邂逅。影片甫開始，阿倫雷奈就要以特別的方式挑戰觀眾：鏡頭映著兩人溫存，男的不斷以否定的語氣說：「你在廣島甚麼都沒有看見，甚麼都沒有看見……」女主角就喃喃迴應著：「我看見了，我看見了……」，隨即如數家珍，配合紀錄片的畫面，娓娓道出廣島遭受的災難與在當地的所見所聞。
日籍情人說女的沒有看見，大抵指她當年未有親歷其境，看著廣島如何在剎那間變成人間煉獄。她固然不在歷史現場，但她可真的甚麼都不知道麼？
答案顯然不是一無所知，女主角本身曾經滄海，也是二次大戰的受害者。她在法國一個叫納韋爾(Nevers)的地方，愛上一個德國納粹士兵。到了戰事結束時，男朋友不幸被槍殺，她傷心欲絕。家人責怪她與敵通好，便把她關在家中，最後她才離開當地，騎著單車到巴黎生活。
經歷了這段刻骨銘心的初戀，即使事過境遷，越洋過海，當她面對相似的處境——來到同樣飽歷戰禍摧殘的廣島拍戲，就免不了誤把他鄉當故鄉，勾起昔日無比痛苦的回憶。所以影片的剪接像新詩，隨女主角的思緒，經常跳躍交替於現在與過去、廣島與納韋爾之中，時間和空間的存在漸漸變得模糊。
女主角在男的陪伴底下在酒館飲酒，結果不幸被千百年前的詩人批中——舉杯銷愁愁更愁。她最終寧願在天長地久和曾經擁有之間選擇了後者——離開廣島，放棄這個新相識的日本情人。箇中原因不僅趁尚未泥足深陷之際，躲避一段大概會教自己痛苦而又難以開花結果的戀愛(男的已婚，巧合地跟她的初戀情人都是來自二戰軸心國。)