回覆列表
-
1 # 使用者7737799209205
-
2 # pzyyo24296
《東欄梨花》為宋代大文學家蘇軾的詩作。此詩透過寫梨花盛開而抒發了詩人感嘆春光易逝，人生短促之愁情，也抒發了詩人淡看人生，從失意中得到解脫的思想感情。全詩語言質樸自然，卻涵蘊甚深，引人深思。
1.“惆悵”,這包含著作者從花開花謝中感悟出時光飛逝,對年華似水而表示無奈和感慨.
2.詩中利用梨花的淡白和柳枝的深青作對比,突出了晚春時節的優美景色；而“柳絮飛時花滿城”側表明了初夏的來臨.
東欄梨花蘇軾梨花淡白柳深青，柳絮飛時花滿城 。 惆悵東欄一株雪，人生看得幾清明！翻譯：如雪偶般又輕又薄的梨花瓣煩刻間已飄飛滿地。這一剎那的景象使我們頓悟了人生，最美的時刻也就是開始領悟到人生悽然的時刻。 詩人以柳青襯梨白，可謂是一青二白，這就抓住了梨花的特點，它不妖豔，也不輕狂的神態，又在“一株雪”裡再次賦予梨花以神韻，並把詠梨花與自詠結合了起來。 其實，這“一株雪”不正是詩人自己的化身嗎？因為蘇軾一生正道直行，清廉潔白，坦蕩如砥。 在詠梨花時，蘇軾用了“柳絮飛時花滿城”來加以襯托，你看梨花既不像“顛狂柳絮隨風去”，也不像“輕薄桃花逐水流”，其品格是何其高尚的；詩人還用了“人生看得幾清明”來加以側面烘托梨花之“清明”。其中“惆悵”是詩眼 因為這個詞說出了詩人的蘇軾一生正道直行，清廉潔白，坦蕩如砥卻惆悵人生。