起訴他這錢是可以要回來的。因為你老婆和你又沒有離婚，那4萬塊錢是你們夫妻倆共同財產。可以要回來的，不過現在法律明文規定通姦是違法犯罪的事情，會不會你老婆因此而被判刑入獄呢？如果你告她的情人可能也得被判刑入獄。

也不知道你和你老婆現在的關係如何了？這個問題跟討錢是有點關係的，因為她是當事人，沒有她的配合，你是無法透過合法手段討回錢的。透過正當途徑討回這筆錢，要儲存兩年來所有轉賬記錄，不管是微信轉賬還是支付寶轉賬都可以作為法律依據的，憑這些證據透過法律途徑還是有可能追回的。如果你老婆不配合或者壓根就不想討回這筆錢，還是算了吧，我覺得感情還是重於金錢。你有兩個選擇：一，你對你老婆還有感情，她也願意改正，那就原諒她。二，如果因這事鬧掰，她轉出去的錢是夫妻共同財產，在財產分割時法院會支援你的，或者你們協議解決讓她承擔。

除此，你還能怎樣呢？

錢是不好追回來的。

因為是你老婆轉賬給她情人的，而不是你轉賬給她情人。你老婆轉那麼多的錢給她的情人，足以證明情感不一般。也有一種可能就是你老婆被她的情人，以感情為誘餌以事情為由，不同程度的欺騙你老婆轉賬給他。

也有一種情況錢也許能要回來，走法律程式但必須有前提：

法院是要證據的，不是你說轉賬多少就多少，空口無憑是站不住腳的，法官也不會聽你一面之詞。

2，檢視老婆的手機裡轉賬資料記錄。

你仔細認真的查你老婆的手機，看看轉賬次數，時間，每次轉賬的金額是多少。並用手機拍下來，以防你老婆或她情人毀掉。做好你老婆的情人不認賬或反咬一口的：(情人說每次轉賬的錢，隔幾天就還了；或者說是和你老婆一起花的)準備。並叫你老婆如實回答她花錢沒有，若還賬了有證據沒有。

3，若你老婆不一心向著她的情人。

你老婆不思悔改，錢就打水漂了。你老會說賬已還過了，或她說把錢花了。也有可能她與情人串通好，還賬的證據。

以上是我的淺解。

怎樣追回老婆轉給情人的錢？謝邀請！讀你來信！感覺你的婚姻很畸形！老婆出軌又亂花錢，拿你的錢養小白臉！讓你左右各挨一刀。欲哭無淚，蒙生恥辱，有苦難言，生不如死的節奏。令人費解的是她已經出軌，你怎麼心裡撐著明白還像供應商一樣陸陸續續給她4萬塊錢……讓她遊走兩個男人之間。顯而易見你是一個離不開她的男人，你默許她犯規。她皮厚，你悲催。她肆無忌憚挑戰法律底線(公開出軌)她有錯你也有錯！正常情況你發現叛徒應第一時間向上級領導報告！……現在疫情嚴重了，你有隱瞞不下去了……你有點像美國新冠總統特朗普……現在急了…怎麼辦…活該，自認倒黴！4萬元難追回，缺證據，缺理由！離婚你也不願意。那麼，吸取教訓，發現病毒第一時間往向上報，不能隱瞞！對你表示同情與遺憾！請你帶上口罩！

個人觀點，僅供參考！