相信熟悉二次元的小夥伴對於動漫翻拍真人版已經見怪不怪了,而這次要翻拍的動漫作品是一部14年的動畫《月刊少女野崎君》,而且本次負責翻拍的製作公司還非常讓人意外。
“沒想到吧,是國內引進翻拍。”
一般而言,動漫作品真人化都會在一般都會在自己國內進行翻拍。因為翻拍的作品起碼必須有一定的人氣基礎,相比起海外,還是國內的粉絲受眾更為穩定。而本次《月刊少女野崎君》的動畫真人化是完全讓人猜不到的。
先說說本次真人化的製作公司上海燦星
這家上海燦星影視文化有限公司是去年8月成立的,應該是上海燦星文化傳媒股份有限公司的子公司,而這次購買《月刊少女野崎君》的版權並進行翻拍,應該是上海燦星想要開拓的一個市場,畢竟無論是《中國好聲音》、《中國達人秀》以及《金星秀》這些娛樂節目就是與電視劇完全不同的兩個概念。
不過真人化毀原作動漫也不是第一次了,經過《銀魂》、《齊木楠雄的災難》以及《CLANNAD》等一系列人氣作品真人化洗禮之後,個人已經對真人化失去了信心。
而這次真人化的作品《月刊少女野崎君》只是一部青春日常戀愛題材作品,既不用上特效也不難還原作品。
然而製作公司上海燦星已經公佈部分劇情設定,完美還原是不可能存在的。
首先男主角野崎梅太郎把名改成陸也奇;
而女主角佐倉千代改名為左千燻;
另外可能是因為早戀問題,製作方也把故事背景的高中時期改為大學時期;
從主要故事內容上野崎梅太郎從知名少女漫畫家變成不太出名的職業漫畫家,《萌愛》變成了《閱讀課》,不過個人覺得無論是成長或者歡樂日常都能夠接受。
唯一一個比較在意的地方是角色會還原嗎?
在動畫中野崎梅太郎可是一個1米9的高大個,而佐倉千代完全相反是個1米45的矮個子,這是其一;
其二是野崎梅太郎估計會把一些小鮮肉換上去頂替了,而他死魚眼、反差萌的鋼鐵直男形象可能一度變成了中國式霸道Quattroporte。
關注【拾部次元】,一個由漫畫家撰寫,有態度的動漫頻道
相信熟悉二次元的小夥伴對於動漫翻拍真人版已經見怪不怪了,而這次要翻拍的動漫作品是一部14年的動畫《月刊少女野崎君》,而且本次負責翻拍的製作公司還非常讓人意外。
“沒想到吧,是國內引進翻拍。”
一般而言,動漫作品真人化都會在一般都會在自己國內進行翻拍。因為翻拍的作品起碼必須有一定的人氣基礎,相比起海外,還是國內的粉絲受眾更為穩定。而本次《月刊少女野崎君》的動畫真人化是完全讓人猜不到的。
先說說本次真人化的製作公司上海燦星
這家上海燦星影視文化有限公司是去年8月成立的,應該是上海燦星文化傳媒股份有限公司的子公司,而這次購買《月刊少女野崎君》的版權並進行翻拍,應該是上海燦星想要開拓的一個市場,畢竟無論是《中國好聲音》、《中國達人秀》以及《金星秀》這些娛樂節目就是與電視劇完全不同的兩個概念。
不過真人化毀原作動漫也不是第一次了,經過《銀魂》、《齊木楠雄的災難》以及《CLANNAD》等一系列人氣作品真人化洗禮之後,個人已經對真人化失去了信心。
而這次真人化的作品《月刊少女野崎君》只是一部青春日常戀愛題材作品,既不用上特效也不難還原作品。
然而製作公司上海燦星已經公佈部分劇情設定,完美還原是不可能存在的。
首先男主角野崎梅太郎把名改成陸也奇;
而女主角佐倉千代改名為左千燻;
另外可能是因為早戀問題,製作方也把故事背景的高中時期改為大學時期;
從主要故事內容上野崎梅太郎從知名少女漫畫家變成不太出名的職業漫畫家,《萌愛》變成了《閱讀課》,不過個人覺得無論是成長或者歡樂日常都能夠接受。
唯一一個比較在意的地方是角色會還原嗎?
在動畫中野崎梅太郎可是一個1米9的高大個,而佐倉千代完全相反是個1米45的矮個子,這是其一;
其二是野崎梅太郎估計會把一些小鮮肉換上去頂替了,而他死魚眼、反差萌的鋼鐵直男形象可能一度變成了中國式霸道Quattroporte。
關注【拾部次元】,一個由漫畫家撰寫,有態度的動漫頻道