忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。

出自唐代岑參的《白雪歌送武判官歸京。

意思是說：彷彿一夜之間春風吹來，樹上有如梨花爭相開放。

塞外苦寒，北風一吹，大雪紛飛。詩人以“春風”使梨花盛開，比擬“北風”使雪花飛舞，極為新穎貼切。“忽如”二字下得甚妙，不僅寫出了“胡天”變幻無常，大雪來得急驟，而且，再次傳出了詩人驚喜好奇的神情。

“千樹萬樹梨花開”的壯美意境，頗富有浪漫色彩。南方人見過梨花盛開的景象，那雪白的花不僅是一朵一朵，而且是一團一團，花團錦簇，壓枝欲低，與雪壓冬林的景象極為神似。春風吹來梨花開，竟至“千樹萬樹”，重疊的修辭表現出景象的繁榮壯麗。

詩人將春景比冬景，尤其將南方春景比北國冬景，幾使人忘記奇寒而內心感到喜悅與溫暖，著想、造境俱稱奇絕。可謂“妙手回春”，神來之筆。

千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。

　　孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。

　　唐·孟郊《苦寒吟》:

　　天寒色青蒼，北風叫枯桑。

　　厚冰無裂文，短日有冷光。

　　唐·白居易《夜雪》：

　　已訝衾枕冷，復見窗戶明。

　　夜深知雪重，時聞折竹聲。

　　唐·劉駕《苦寒吟》：

　　百泉凍皆咽，我吟寒更切。

　　半夜倚喬松，不覺滿衣雪。