釋義： 門前覆蓋了冰冷的霜雪，寒氣刺骨，讓人清醒，有些許Sunny透過窗戶照了進來，正好方便我讀書。進而我想，等到了三九寒天，我便可以吟詩作賦欣賞梅花與雪，不過還需要借自己的小火爐用來取暖。

出處：宋·紫金霜《立冬》

原文：

落水荷塘滿眼枯，西風漸作北風呼。

黃楊倔強尤一色，白樺優柔以半疏。

門盡冷霜能醒骨，窗臨殘照好讀書。

擬約三九吟梅雪，還借自家小火爐。

全文釋義：

今日立冬，我站在家門口望去，池塘裡的水比原來淺了，荷花滿眼枯敗之象，西風也漸漸化作北風呼呼地吹。黃楊樹不輕易屈服於這轉冷的天氣，依舊保持著先前的顏色，白樺樹已經柔弱的掉了許多葉子，剩下半數的葉子稀疏的掛在樹枝上。

門前覆蓋了冰冷的霜雪，寒氣刺骨，讓人清醒，有些許Sunny透過窗戶照了進來，正好方便我讀書。進而我想，等到了三九寒天，我便可以吟詩作賦欣賞梅花與雪，不過還需要借自己的小火爐用來取暖。

擴充套件資料：

紫金霜，生卒年不詳，宋代詩人，代表作有《立冬》，這首詩也是詩人唯一的傳世作品。

《立冬》這首七律詩描寫了立冬的景象。

開篇兩句寫池水變淺，荷花枯敗，西北風呼號，樹木凋零，描繪了一片蕭瑟荒涼的景象。

第三句寫天氣寒冷刺骨，正好藉著暖陽讀書，側面烘托了詩人勤奮好學的優良品質。

第四句寫詩人計劃到了三九，圍著火爐吟詩賞景，冬天裡的詩，只要有小爐出現，總有濃濃暖意。這句表現了詩人生活怡然自得，安樂自在。