可以修復，方法如下
1.使用前先將杯（蓋）內外用中性洗滌劑在溫水中清洗乾淨。
為使杯（壺）保熱保冷效果達到最佳，建議先加入熱水或冰水進行預熱或預冷。保冷時如果加入冰塊效果會更好。
為防滲漏，杯身傾斜時請按順時針方向旋緊開關和杯蓋。
2.使用 避免掉落、碰撞或強力衝擊，會造成杯體變形影響產品功效。
保溫開關、杯蓋等配件按國家標準食品級塑膠製造，在使用中請勿遺失開關、杯蓋、墊圈等配件，以免影響正常使用。
避免任何形式的直接加熱或置於高溫處，否則會引起樹脂變形、變色影響產品使用功效。
真空杯內請勿加入乾冰、碳酸飲料等易產生高壓的液體，勿加入醬油、湯等含有鹽成份的液體以免杯體腐蝕。
清潔時請用中性洗滌劑溫水清洗，勿使用鹼性漂白劑、化學抹布等清洗劑。
裝入牛奶等易腐敗的飲料後，請儘快飲用並進行清洗以免變質後腐爛內膽。
勿作為除保熱、保冷外的其他用途。
3.長時間不使用時，應將內膽充分保持乾燥。
為防止異味或汙跡產生，使用後清洗乾淨並使其充分乾燥。
由於使用不純淨的水後會留下類似鏽跡的紅色斑點，可用溫水加稀釋的醋浸泡三十分鐘充分清洗即可。
杯蓋: 勿高溫消毒，以免變形。清洗完應確認密封圈安裝完好
擴充套件資料：
保溫壺保溫原理：
現代保溫壺是英國保溫壺物理學家詹姆斯·杜瓦爵士於1892年發明的。當時他正在進行一項使氣體液化的研究工作,氣體要在低溫下液化,首先需設計出一種能使氣體與外界溫度隔絕的容器,於是他請玻璃技師伯格為他吹制了一個雙層玻璃容器,兩層內壁塗上水銀,然後抽掉兩層之間的空氣,形成真空。這種真空瓶又叫 “杜瓶”,可使盛在裡面的液體不論泠、熱溫度都保持一定時間內不變。 由於在家庭中保溫瓶主要用於熱水保溫,故又稱熱水瓶。保溫瓶的構造並不複雜。中間為雙層玻璃瓶膽,兩層之間抽成真空狀態,並鍍銀或鋁,真空狀態可以避免熱對流,玻璃本身是熱的不良導體,鍍銀的玻璃則可以將容器內部向外輻射的熱能反射回去。反過來,如果瓶內儲存冷液體,這種瓶又可以防止外面的熱能輻射到瓶內。 保溫瓶的瓶塞,通常以軟木或塑膠製成,這兩種材料也都不易導熱。”
可以修復，方法如下
1.使用前先將杯（蓋）內外用中性洗滌劑在溫水中清洗乾淨。
為使杯（壺）保熱保冷效果達到最佳，建議先加入熱水或冰水進行預熱或預冷。保冷時如果加入冰塊效果會更好。
為防滲漏，杯身傾斜時請按順時針方向旋緊開關和杯蓋。
2.使用 避免掉落、碰撞或強力衝擊，會造成杯體變形影響產品功效。
保溫開關、杯蓋等配件按國家標準食品級塑膠製造，在使用中請勿遺失開關、杯蓋、墊圈等配件，以免影響正常使用。
避免任何形式的直接加熱或置於高溫處，否則會引起樹脂變形、變色影響產品使用功效。
真空杯內請勿加入乾冰、碳酸飲料等易產生高壓的液體，勿加入醬油、湯等含有鹽成份的液體以免杯體腐蝕。
清潔時請用中性洗滌劑溫水清洗，勿使用鹼性漂白劑、化學抹布等清洗劑。
裝入牛奶等易腐敗的飲料後，請儘快飲用並進行清洗以免變質後腐爛內膽。
勿作為除保熱、保冷外的其他用途。
3.長時間不使用時，應將內膽充分保持乾燥。
為防止異味或汙跡產生，使用後清洗乾淨並使其充分乾燥。
由於使用不純淨的水後會留下類似鏽跡的紅色斑點，可用溫水加稀釋的醋浸泡三十分鐘充分清洗即可。
杯蓋: 勿高溫消毒，以免變形。清洗完應確認密封圈安裝完好
擴充套件資料：
保溫壺保溫原理：
現代保溫壺是英國保溫壺物理學家詹姆斯·杜瓦爵士於1892年發明的。當時他正在進行一項使氣體液化的研究工作,氣體要在低溫下液化,首先需設計出一種能使氣體與外界溫度隔絕的容器,於是他請玻璃技師伯格為他吹制了一個雙層玻璃容器,兩層內壁塗上水銀,然後抽掉兩層之間的空氣,形成真空。這種真空瓶又叫 “杜瓶”,可使盛在裡面的液體不論泠、熱溫度都保持一定時間內不變。 由於在家庭中保溫瓶主要用於熱水保溫,故又稱熱水瓶。保溫瓶的構造並不複雜。中間為雙層玻璃瓶膽,兩層之間抽成真空狀態,並鍍銀或鋁,真空狀態可以避免熱對流,玻璃本身是熱的不良導體,鍍銀的玻璃則可以將容器內部向外輻射的熱能反射回去。反過來,如果瓶內儲存冷液體,這種瓶又可以防止外面的熱能輻射到瓶內。 保溫瓶的瓶塞,通常以軟木或塑膠製成,這兩種材料也都不易導熱。”