聯盟中最早發現就是刀鋒，有種暴雪裡星際女主感覺，下面是我自己玩過所有英雄，名字被翻譯來挺有意思幾個。 1、我比較喜歡的英雄：刀鋒意志艾瑞莉婭 刀妹沒改之前的稱號，結合背景故事看簡直絕了。而且也完全符合刀妹的特性，無論是團戰七進七出，完全不吃控制的飄逸，還是咬牙堅持，絲血反殺的堅韌，都很符合這個稱號。現在叫刀鋒舞者，感覺沒那味兒了。 2、挺有意思：德萊厄斯的諾克薩斯斷頭臺 有著諾克薩斯之手之稱的德萊厄斯，是一名戰功赫赫的將軍。大招就如同其爆怒血情的殺敵風範，諾克薩斯的斷頭臺無可匹敵。 3、單說狂霸酷帥吊的大招五個字的：影獄瞬殺陣——暗笑三聲。赤色的叉形印跡標記到獵物身上，紛亂的影子四面八方襲來，宛如追隨惡魔墜落入人間的詛咒。一瞬間過去，忍者大師的影子收刀入鞘，遠遁千里。而你活著，但已經死了。慈悲度魂落——就算是我這樣的人生，就算是註定要冷血無情，為均衡的惡疾遮掩無數無辜之人的宿命……也要有要守護的東西啊！萬雷天牢引——皮卡皮卡皮！表裡殺繚亂——繚亂的櫻花，緋色的晚霞和孤鳥……是少女的眉眼。但是灑落的鮮血，鋒利的鐮和心胸溢位的殺機，是暗藏的決意。 4、、比如派克的R技能-湧泉之恨 。技能名中沒有一個字在描述技能本身的效果、攻擊方式等“形”方面的直接描述，但“湧泉”卻能非常生動地表示出劈r時那種驟然暴起的感覺，同時照應了派克的水鬼身份，而“恨”字更是絕妙，同為以意代形的用法，相較於更常被使用的“怒”字（比如“斯提拉克之怒”）恨字更為符合派克獰厲森然的殺意，單讀名字都會給人一種寒毛樹立的感覺。在我看來，這個技能名總體上絕對稱得上驚豔 有些是英雄聯盟設計師故意留下的。
聯盟中最早發現就是刀鋒，有種暴雪裡星際女主感覺，下面是我自己玩過所有英雄，名字被翻譯來挺有意思幾個。 1、我比較喜歡的英雄：刀鋒意志艾瑞莉婭 刀妹沒改之前的稱號，結合背景故事看簡直絕了。而且也完全符合刀妹的特性，無論是團戰七進七出，完全不吃控制的飄逸，還是咬牙堅持，絲血反殺的堅韌，都很符合這個稱號。現在叫刀鋒舞者，感覺沒那味兒了。 2、挺有意思：德萊厄斯的諾克薩斯斷頭臺 有著諾克薩斯之手之稱的德萊厄斯，是一名戰功赫赫的將軍。大招就如同其爆怒血情的殺敵風範，諾克薩斯的斷頭臺無可匹敵。 3、單說狂霸酷帥吊的大招五個字的：影獄瞬殺陣——暗笑三聲。赤色的叉形印跡標記到獵物身上，紛亂的影子四面八方襲來，宛如追隨惡魔墜落入人間的詛咒。一瞬間過去，忍者大師的影子收刀入鞘，遠遁千里。而你活著，但已經死了。慈悲度魂落——就算是我這樣的人生，就算是註定要冷血無情，為均衡的惡疾遮掩無數無辜之人的宿命……也要有要守護的東西啊！萬雷天牢引——皮卡皮卡皮！表裡殺繚亂——繚亂的櫻花，緋色的晚霞和孤鳥……是少女的眉眼。但是灑落的鮮血，鋒利的鐮和心胸溢位的殺機，是暗藏的決意。 4、、比如派克的R技能-湧泉之恨 。技能名中沒有一個字在描述技能本身的效果、攻擊方式等“形”方面的直接描述，但“湧泉”卻能非常生動地表示出劈r時那種驟然暴起的感覺，同時照應了派克的水鬼身份，而“恨”字更是絕妙，同為以意代形的用法，相較於更常被使用的“怒”字（比如“斯提拉克之怒”）恨字更為符合派克獰厲森然的殺意，單讀名字都會給人一種寒毛樹立的感覺。在我看來，這個技能名總體上絕對稱得上驚豔 有些是英雄聯盟設計師故意留下的。