回覆列表
-
1 # 愛讀書看漫畫的釀酒師
-
2 # 清秋一抹紅
且聽 風吟 在茂密森林
用春的節拍宣告它來臨
指尖 輕輕 觸碰到微風
嚴寒就緩緩消散在其中
暖風 撫過 仲夏的港灣
耀眼的Sunny熱情又燦爛
海浪 聲聲 托起夢之船
載著我和你盪漾到天邊
四季的風你將何去何從
四季的風我會一直追逐
只因為我知道
你在季節消逝的那個盡頭
默默 送走 遠飛的黃葉
鳥兒也離開秋日的原野
有一 個人 靜坐在窗邊
讓風兒捎去對誰的思念
可以不顧雙手已凍僵
仍捧起潔白的希望
那是風兒帶回的禮物
我會把它永遠的珍藏
就讓萬千往事都隨風
我們曾承諾未來再相逢
可一個人仰望著天空
一定會發現觸不到的夢
四季的風你將何去何從
四季的風我會一直追逐
只因為我知道
你在季節消逝的那個盡頭
再見我的四季之風
我要踏上自己的旅途
看那柔和黃昏的寂寞
也在默默為我祝福
歌曲《四季的問候》
歌手:上海小熒星合唱團
填詞:吉元由美
譜曲:久石譲
歌詞
且聽風吟,在茂密森林
用春的節拍宣告它來臨
指尖輕輕,觸碰到微風
嚴寒就緩緩消散在其中,暖風撫過
仲夏的港灣,耀眼的Sunny熱情又燦爛
海浪輕輕,托起夢之船
載著我和你盪漾到天邊,四季的風你將何去何從
四季的風我會一直追逐,只因為我知道
你在季節消失的那個盡頭,默默送走
遠飛的黃葉,鳥兒也離開秋日的原野
有一個人,靜坐在窗邊
讓風兒捎去對誰的思念,薄紅
花景色,せつなさを知った春(知道悲傷的春天)
はかなく 散ってゆく(虛幻的散落),風の指先觸れて 靜かに(觸控著風的指尖靜靜地)
見える波 まぶしすぎる夏の日(可見的波浪耀眼的夏日),心の 海岸で 白く砕けていった(在心的海岸粉碎成白色)
過ぎ行く季節の果てに(在流逝的季節盡頭),たたずむ人は誰なの ゆれる想い(佇立的人是誰搖曳的思念)
自分をだきしめたの ひとり(緊緊擁抱自己一個),明日は どんな日に(明天是怎樣的日子)
頬づえの窓辺から かたちの(從臉頰的窗邊),ない夢を きっと見つけにゆこう(去尋找那沒有夢想的一定)