回覆列表
-
1 # 小咔咔啊
-
2 # 貝吉塔子哥
1、任重道遠
釋義:擔子很重,路很遠。比喻責任重大,要經歷長期的奮鬥。
出處:《論語》:“士不可以不弘毅,任重而道遠。仁以為己任,不亦重乎?死而後已,不亦遠乎?”
2、千斤重擔
釋義:比喻重要的工作與任務。
出處:曾樸《孽海花》第六回:“本是乖巧不過的人,落得把千斤重擔卸在他身上。”
3、負重致遠
釋義:揹著重東西走遠路。比喻能夠負擔艱鉅任務。
出處:《周易》:“服牛乘馬,引重致遠,以利天下,蓋取諸隨。”
千斤重擔、如牛負重、委重投艱、任重道遠、泰山壓頂等。
1、千斤重擔
【解釋】現在多用來比喻重要的工作與任務。
【出自】:清·曾樸《孽海花》第六回:"本是乖巧不過的人,落得把千斤重擔卸在他身上。"
【譯文】:本是違背技巧不過的人,卻能把千斤重擔落在他身上卸。
2、如牛負重
【解釋】:象牛揹著學生的東西一樣。比喻生活負擔極重。
【出自】:現代·毛澤東《中國社會各階級的分析》:“荒時暴月,向親友乞哀告憐,借得幾鬥幾升,敷衍三日五日,債務叢集,如牛負重。”
3、委重投艱
【解釋】:委:委託、託付。指委以重任,授予艱難使命。
【出自】:宋·周密《齊東野語·表答用先世語》:"則今茲爰立之命,乃所以委重投艱而已,又何辭乎?"
【譯文】:那麼現在建立的命令,因此把重投艱難而已,又怎麼說呢?
4、任重道遠
【解釋】:任:負擔;道:路途。擔子很重,路很遠。比喻責任重大,要經歷長期的奮鬥。
【出自】:春秋·孔子《論語·泰伯》:“士不可以不弘毅,任重而道遠。仁以為己任,不亦重乎?死而後已,不亦遠乎?”
【譯文】:士不可以不弘大剛強而有毅力,因為他責任重大,道路遙遠。把實現仁作為自己的責任,難道還不重大嗎?不辭辛苦地貢獻出自己的一切,到死為止,難道路程還不遙遠嗎?
5、泰山壓頂
【解釋】:泰山壓在頭上。比喻遭遇到極大的壓力和打擊。
【出自】:明·賈鳧西《木皮詞·正傳》:“給了他個泰山壓頂沒有躲閃,把那助紂為虐的殺個淨,直殺的血流飄杵,堵了城門。”
【譯文】:給了他一個泰山壓頭頂沒有躲閃,把那助紂為殘暴的殺了個乾淨,直殺的流血漂柞,堵了城門。