回覆列表
-
1 # 老張老武
-
2 # 傲寒梅666
南昌人，契飯，寧都人，食番。昆明人，請飯，最好聽是昆明有禮貌文明！最難聽是南昌老人叫孩子，瘋到那裡？契起死！
-
3 # 大學論語
廣西合浦縣有種語言叫廉州話（有獨有文字和字典）。問吃飯了嗎？的語音近似：ni hei die man （泥嘿低眠）。
-
4 # 秋雨142586215
安陽人對於吃飯會在不同場合說不同的語言，一家人要吃飯了，做飯的會說開飯了。
同事，朋友在一起想吃飯了會說搓一頓。
吃飽了會說搗飽了
想去酒館叫下館子
隨份子酒宴叫吃高價飯
-
5 # 東方既白世說新語
我們那邊晚上吃飯的叫法不一樣，叫“喝茶”。曾經有遠方的客人因此鬧過笑話，話說一家主人做好晚飯後喊客人過來吃飯，就跟客人說“XXX，過來喝茶了”，客人一聽就趕緊說“我不喝，你們先喝吧”，主人一聽心想不喝茶怎麼行呢，就又喊客人說“一大晚上呢，不喝茶咋行呢，快來喝吧”，客人很奇怪就跟主人說“我不渴，你們先喝吧，等會吃飯的時候叫我就行了”，主人一聽先是一愣，後來就笑著解釋說“我們這邊吃晚飯就叫喝茶，怪我沒說清楚”，客人也趕忙說“是我不好意思，沒了解清楚你們這邊方言俚語，我一開始還奇怪怎麼老是讓俺喝茶呢”
-
6 # 農村大東7
吃飯了每個地方的方言應該是不同的。由於地區的差異，不要說南方與北方，就是北方的很多的地方說吃飯了也是不一樣的。
說一下我們這裡吃飯了怎麼說！小時候在家裡幾個小朋友一塊玩耍，天黑了還想玩不想回家，這個時候媽媽就會站在屋頂上大聲喊，（名字）次飯咧，喊三聲基本就會有迴應。村子本來就不大，然後就迴應我一霎就家走。然後幾個小夥伴就都回家次飯了。謝謝你們那邊是怎麼樣的那？
做下飯了，吃吧。
飯行了，準備吃哇。
咱們快些吃飯哇，不要讓涼了。
舍下飯啦，有些燒人，疙亮疙亮再吃哇。