今年的世界賽小組賽相較於往年來說要激烈的多,FPX所在的D組如今依然是還有懸念,RNG的C組更是不用多說,隊裡不僅有宿敵RNG,還有去年的世界賽亞軍FNC,想要殺出重圍也不是一件簡單的事,而且即便是第二名出現,八強賽會遇到一個尷尬的局面,遇到的戰隊都會很強,甚至大機率存在內戰的可能性,而想要改變這個局面只有在第二輪的比賽中擊敗SKT,爭取一個加賽的機會,在比賽結束之後,RNG的上單狼行又是更改了自己的歐服IG,和粉絲們互動了一波。
其實在上次輸給了SKT之後,狼行便把ID改成了“yqgcqdsd”,按照以往選手們的性格來看這肯定是狼行最想說的一句話,而關於這串亂碼LPL的網友也是展開了翻譯大作戰,有人抖機靈翻譯成了“一群狗吹去打上單”,契合度真的是非常的高,不過狼行肯定不是這麼個意思,Uzi作為隊內的靈魂是不能隨便開炮的,當然也怪不得網友們這麼翻譯,在當時輸給SKT之後,狼行受到的質疑還是蠻大的,單線一直被抓,最後一波開大招拉Faker單殺,導致沒有清兵家被偷掉,至今依然是一個有爭議的話題,賽後按照LPL的禮儀風格自然是被噴了一個體無完膚。
而在和FNC的對決中狼行是真的證明了自己,一個納爾兩手如來神掌非常的關鍵,對於狼行的質疑聲也是少了很多,比賽結束之後外服對於狼行納爾的評價很高,一致認為是今年世界賽目前最強大的納爾,而且綜合小組賽的資料來看,狼行多項資料位列小組賽第一,這還是在輸過一場比賽的情況下,所喲選手排行中承傷佔比也是躋身前三,真正的起到了作為一個上單的作用,之所以大家對他的意見那麼大,更多的原因還是他的對線,像Theshy這種對線講求壓制和單殺的選手大家都是喜聞樂見,狼行這種穩健發育打團的反而不受待見,這也是LPL的一種常態。
對於RNG來說狼行無疑是一個契合度很高的上單選手,對線不崩團戰有用其實也是一個很難做到的事情,當然輸了一般都是背鍋位,像之前的Letme所說的那樣,贏了下路Carry,輸了上路背鍋,很真實但是又很無奈,而IG的情況則是截然相反,贏了SHY爹天秀輸了野輔太坑,這也是一種很慣性的邏輯了,歸根結底還是因為風格的不同,一個隊伍不可能做到三路全部開花,都是有其側重點,所以必然會有人犧牲自己,必然要調整適應自己的新角色,這一塊做的比較好的還是SKT的中單Faker,不論是單帶還是對線壓制,還是選出加里奧玩支援保隊友,都是能夠玩出新的高度,這也是許多電競選手的目標。
所以對於選手還是要多一些理解和寬容,狀態總有不好的時候,每位選手都是懷著想贏比賽的新來打比賽,那麼狼行的新ID究竟是什麼意思呢,其實狗王更加的偏向於“有請中國產強隊上單”,算是為自己加油打氣吧。那麼你是如何翻譯的呢?
今年的世界賽小組賽相較於往年來說要激烈的多,FPX所在的D組如今依然是還有懸念,RNG的C組更是不用多說,隊裡不僅有宿敵RNG,還有去年的世界賽亞軍FNC,想要殺出重圍也不是一件簡單的事,而且即便是第二名出現,八強賽會遇到一個尷尬的局面,遇到的戰隊都會很強,甚至大機率存在內戰的可能性,而想要改變這個局面只有在第二輪的比賽中擊敗SKT,爭取一個加賽的機會,在比賽結束之後,RNG的上單狼行又是更改了自己的歐服IG,和粉絲們互動了一波。
其實在上次輸給了SKT之後,狼行便把ID改成了“yqgcqdsd”,按照以往選手們的性格來看這肯定是狼行最想說的一句話,而關於這串亂碼LPL的網友也是展開了翻譯大作戰,有人抖機靈翻譯成了“一群狗吹去打上單”,契合度真的是非常的高,不過狼行肯定不是這麼個意思,Uzi作為隊內的靈魂是不能隨便開炮的,當然也怪不得網友們這麼翻譯,在當時輸給SKT之後,狼行受到的質疑還是蠻大的,單線一直被抓,最後一波開大招拉Faker單殺,導致沒有清兵家被偷掉,至今依然是一個有爭議的話題,賽後按照LPL的禮儀風格自然是被噴了一個體無完膚。
而在和FNC的對決中狼行是真的證明了自己,一個納爾兩手如來神掌非常的關鍵,對於狼行的質疑聲也是少了很多,比賽結束之後外服對於狼行納爾的評價很高,一致認為是今年世界賽目前最強大的納爾,而且綜合小組賽的資料來看,狼行多項資料位列小組賽第一,這還是在輸過一場比賽的情況下,所喲選手排行中承傷佔比也是躋身前三,真正的起到了作為一個上單的作用,之所以大家對他的意見那麼大,更多的原因還是他的對線,像Theshy這種對線講求壓制和單殺的選手大家都是喜聞樂見,狼行這種穩健發育打團的反而不受待見,這也是LPL的一種常態。
對於RNG來說狼行無疑是一個契合度很高的上單選手,對線不崩團戰有用其實也是一個很難做到的事情,當然輸了一般都是背鍋位,像之前的Letme所說的那樣,贏了下路Carry,輸了上路背鍋,很真實但是又很無奈,而IG的情況則是截然相反,贏了SHY爹天秀輸了野輔太坑,這也是一種很慣性的邏輯了,歸根結底還是因為風格的不同,一個隊伍不可能做到三路全部開花,都是有其側重點,所以必然會有人犧牲自己,必然要調整適應自己的新角色,這一塊做的比較好的還是SKT的中單Faker,不論是單帶還是對線壓制,還是選出加里奧玩支援保隊友,都是能夠玩出新的高度,這也是許多電競選手的目標。
所以對於選手還是要多一些理解和寬容,狀態總有不好的時候,每位選手都是懷著想贏比賽的新來打比賽,那麼狼行的新ID究竟是什麼意思呢,其實狗王更加的偏向於“有請中國產強隊上單”,算是為自己加油打氣吧。那麼你是如何翻譯的呢?