黃浦江裡插稻秧——青浦；

拍板一響——價定(嘉定)；

兩親家公碰頭——男匯(南匯)；

代人照電筒——送光(松江)；

鐵塔換柄——新裝(莘莊)；

牙齒裡出血——紅口(虹口)；

三鬥米做粢飯——大團；

甜塌餅破肚——漏糖(婁塘)；

菜莧不摘——心長(新場)；

一刀劈開夜明珠——切寶(七寶)；

絲瓜不摘——大長(大場)；

爛船不補——舟破(周浦)

隔岸觀山——瞧（蕉）嶺

客棧開張——新鋪

通宵暢敘——長談（潭）

揚帆出海——風（豐）順

滾水沖溝——湯坑

茫茫大坪——平遠

河中紮營——水寨

龍船過街——劃（華）城

夕照青山——西陽

水庫搭棚——湖寮

攔江築壩——高陂

國泰民安——興寧

挑水潑禾－－－－龍田

努力嘴煎堆－－－燕塘

碗裡予菜－－－－合水

雕裡出斗門－－－新陂

彭皮辣吐泡－－－白泡

煎堆裡吳甜－－－矛塘