意思：古代官吏的冠飾。比喻顯貴。指世代作官的人家。
讀音：zān yīng
引證：宋代·朱敦儒《相見歡·金陵城上西樓》：中原亂，簪纓散，幾時收？試倩悲風吹淚，過揚州。
翻譯：中原大亂，達官貴族們紛紛逃散，什麼時候收復國土？請與我一同悲傷的風把我的淚吹到揚州吧。
引用：茅盾《動搖》三：“ 陸家可說是世代簪纓的舊族。”
例句：相州韓家是世代簪纓之族，韓琦子孫三代為宦，家資鉅富，難以數計。
擴充套件資料
成語：
1、簪纓世族 [ zān yīng shì zú ] 簪和纓，古時達官貴人的冠飾，用來把冠固著在頭上。舊時指世代作官的人家。
出處：唐·杜甫《八哀詩·贈左僕射鄭國公嚴公武》：“空餘老賓客，身上愧簪纓。”
翻譯：只剩下這些年老的賓客，愧對他們顯貴人家的名號。
例句：大家都出身簪纓世族，今稍習武事，子承父志。
2、世代簪纓 [ shì dài zān yīng ] 接連幾代都是做高官的仕宦之家。
出處：明·羅貫中《三國演義》第六十回：久聞公世代簪纓，何不立於廟堂，輔佐天子，乃區區作相府門下一吏乎？
翻譯：聽說你家接連幾代都是做高官的仕宦之家，為什麼不去做官輔佐皇上，反而要在相府當一個小官呢？
例句：這老房子的淒涼景象，活畫出世代簪纓的大家，於今已是衰落了。
意思：古代官吏的冠飾。比喻顯貴。指世代作官的人家。
讀音：zān yīng
引證：宋代·朱敦儒《相見歡·金陵城上西樓》：中原亂，簪纓散，幾時收？試倩悲風吹淚，過揚州。
翻譯：中原大亂，達官貴族們紛紛逃散，什麼時候收復國土？請與我一同悲傷的風把我的淚吹到揚州吧。
引用：茅盾《動搖》三：“ 陸家可說是世代簪纓的舊族。”
例句：相州韓家是世代簪纓之族，韓琦子孫三代為宦，家資鉅富，難以數計。
擴充套件資料
成語：
1、簪纓世族 [ zān yīng shì zú ] 簪和纓，古時達官貴人的冠飾，用來把冠固著在頭上。舊時指世代作官的人家。
出處：唐·杜甫《八哀詩·贈左僕射鄭國公嚴公武》：“空餘老賓客，身上愧簪纓。”
翻譯：只剩下這些年老的賓客，愧對他們顯貴人家的名號。
例句：大家都出身簪纓世族，今稍習武事，子承父志。
2、世代簪纓 [ shì dài zān yīng ] 接連幾代都是做高官的仕宦之家。
出處：明·羅貫中《三國演義》第六十回：久聞公世代簪纓，何不立於廟堂，輔佐天子，乃區區作相府門下一吏乎？
翻譯：聽說你家接連幾代都是做高官的仕宦之家，為什麼不去做官輔佐皇上，反而要在相府當一個小官呢？
例句：這老房子的淒涼景象，活畫出世代簪纓的大家，於今已是衰落了。