不是，義大利貝瑞塔BM59自動步槍，和M14自動步槍沒有直接關係。這兩種步槍，是在M1加蘭德半自動步槍基礎上研製的。

貝瑞塔BM59自動步槍

貝瑞塔BM59自動步槍，是義大利在美國M1加蘭德步槍基礎研製的一款自動步槍，該槍發射7.62×51毫米北約制式彈，外形與M14自動步槍非常相似。

貝瑞塔BM59自動步槍

第二次世界大戰期間，美軍裝備的M1加蘭德半自動步槍由於其表現良好，因此給各國留下了非常好的印象。第二次世界大戰結束後，義大利獲得了M1加蘭德半自動步槍的製造許可，開始生產這種步槍。

到了上世紀50年代，M1加蘭德半自動步槍被認為是一種過時的步槍，義大利軍方打算用一種發射7.62×51毫米北約制式彈的新型步槍來替換它，

貝瑞塔BM59自動步槍

為了滿足義大利軍隊的需求，義大利皮埃特羅·貝瑞塔武器製造廠設計出一種被稱作BM59的步槍。這種被稱為BM59的新型步槍，實際上就是在M1加蘭德半自動步槍基礎上改進而來的步槍。它採用長行程導氣式活塞，滾轉式槍機。它與M1的區別是，縮小了口徑，增加全自動射擊功能（可選擇全自動或半自動射擊），改用彈容量為20發可拆卸彈匣（另外還有彈容量為14發和25發的彈匣）。另外增加了兩腳架和可以使用槍榴彈的消焰器。

貝瑞塔BM59自動步槍機匣特寫

1959年，BM59自動步槍被正式採用，並在義大利、阿根廷、印尼和摩洛哥的軍隊中服役。早期的BM59自動步槍，採用的是美國製造的M1加蘭德半自動步槍的零件生產的，後來才使用自己生產的零件製造。

上世紀90年代，義大利軍方用更先進的貝瑞塔AR70/90突擊步槍取代了BM59，不過有部分仍然在義大利海軍中服役。

不是，雖然BM59不是M14的仿製型號，但是卻和M14有血緣關係。他們的外形也非常相似，實際上BM59步槍是M1加蘭德步槍的改進版，而M14同樣改進自M1加蘭德步槍。他們兩個是同父異母的兄弟。

第二次世界大戰之後，義大利採用了.30-06口徑的M1加蘭德步槍，並在美國的授權下進行生產。M1加蘭德步槍在二戰期間是美軍的制式步槍，表現良好，但是到了20世紀50年代，M1加蘭德步槍已經明顯落後了。於是義大利軍隊開始尋求一種新的步槍，並且口徑要求為7.62x51mm NATO口徑。

針對義大利軍方的新要求，貝雷塔公司設計了BM59。實際上這就是一種改進版的M1加蘭德步槍。使用了20發可拆卸的彈匣，安裝了可摺疊的兩腳架，並且擁有全自動射擊和半自動射擊兩種射擊模式。

1959年，BM59步槍正式被義大利軍隊定型裝備，一直裝備到了1990年，BM59步槍才被小口徑的貝雷塔AR70/90步槍所取代。此外，阿根廷，摩洛哥和印度尼西亞軍隊也裝備了BM59，後來有些國家還有特許生產型。美國民間也有一些半自動的BM59，除了收藏大概也沒有別的存在意義了。

BM59總共有八種型號，分別是最早的Mark E，木質一體槍托的Mark I，採用手槍握把的Mark II，採用摺疊槍托的Mark III，採用重型槍管的Mark IV，裝有摺疊兩腳架和消焰器的 Mark Ital，Mark III的改進型Mark Ital TA，傘兵型 Mark Ital Para。

標準型BM59全槍重4.4千克，全槍長1095毫米，槍管長491毫米。採用導氣式自動原理，槍機迴轉閉鎖。全自動射速約每分鐘750發，採用二十發盒式彈匣供彈。