明末清初的很多醫書有這樣的話:
盞中加油則燈愈明,爐中覆灰則火不熄。
因此,單說“加油”,極早就有了,可以確定的是,有油燈時便有“加油”一說。
不過,“加油”作為一種鼓勵,是從什麼時候開始的,就很難說了。有人持“劉伯溫”說,這個故事我看過,很操蛋。故事說劉伯溫去諸葛亮墓裡要跟諸葛亮比文化,看見諸葛亮墓裡的長明燈快滅了,有個紙條寫著:“老劉老劉,趕快加油!”劉伯溫當時就跪下了,說諸葛亮你可真神啊,居然預料到幾百年後的事情,於是就給諸葛亮的燈里加了油,這就是“加油”的由來。
也有“水碾房”說:
“加油”,本是榨油作坊裡的勞動號子。幾個人喊著號子,撞鐘似的一用力,榨出的油就加進接油的容器裡。
不過,“加油”真正用於場上的鼓勵,似乎並不是這麼個意思。
“加油”作為鼓勵,大約的確是源自民國時代的大學,因為民國以前未見這個詞用於給人的鼓勵,民國時出現的記載,也都在大學運動會上。
那麼用於鼓勵的“加油”,起源於給汽車加油,抑或是給油燈加油,還是碾坊呢?我們不難看到,在民國二十三年,有一則訊息是這樣寫的:
其時,金仲康、王正林腿上加油,高志芳、萬金生堅隨,一步不讓。
這興許能給我們一些提示,所謂的“腿上加油”,就是“腿上加勁”的意思,你要問為什麼不是“加力”什麼的,這些詞也不是沒有。加就是給,就是續,加油就是給力,就是續命,但這兩個詞都誕生的很晚。
一加油,跑得便更快起來。給油燈添油(一般是菜籽油或豆油),如豆之燈頓時亮堂。給汽車加油,汽車便能堅持快速前行,不會變慢。這兩個其實都是可以講得通的,似乎更像後者。因為在當時,汽車加油行業在城市中已經有了,雖然現在你說“加油”沒什麼特別的感覺,但在當時被認為是一種比較高檔的行為。
擴充套件資料:
加油,字面上的意思是給運作的機器或是車子之類的新增燃料油或加入潤滑油。更廣泛的用法是對自己或別人的一種鼓勵與助威,是生活中最為常用的一個詞。不同的國家,有不同的說法。
2018年10月,中式英文"add oil"被牛津詞典收錄。
明末清初的很多醫書有這樣的話:
盞中加油則燈愈明,爐中覆灰則火不熄。
因此,單說“加油”,極早就有了,可以確定的是,有油燈時便有“加油”一說。
不過,“加油”作為一種鼓勵,是從什麼時候開始的,就很難說了。有人持“劉伯溫”說,這個故事我看過,很操蛋。故事說劉伯溫去諸葛亮墓裡要跟諸葛亮比文化,看見諸葛亮墓裡的長明燈快滅了,有個紙條寫著:“老劉老劉,趕快加油!”劉伯溫當時就跪下了,說諸葛亮你可真神啊,居然預料到幾百年後的事情,於是就給諸葛亮的燈里加了油,這就是“加油”的由來。
也有“水碾房”說:
“加油”,本是榨油作坊裡的勞動號子。幾個人喊著號子,撞鐘似的一用力,榨出的油就加進接油的容器裡。
不過,“加油”真正用於場上的鼓勵,似乎並不是這麼個意思。
“加油”作為鼓勵,大約的確是源自民國時代的大學,因為民國以前未見這個詞用於給人的鼓勵,民國時出現的記載,也都在大學運動會上。
那麼用於鼓勵的“加油”,起源於給汽車加油,抑或是給油燈加油,還是碾坊呢?我們不難看到,在民國二十三年,有一則訊息是這樣寫的:
其時,金仲康、王正林腿上加油,高志芳、萬金生堅隨,一步不讓。
這興許能給我們一些提示,所謂的“腿上加油”,就是“腿上加勁”的意思,你要問為什麼不是“加力”什麼的,這些詞也不是沒有。加就是給,就是續,加油就是給力,就是續命,但這兩個詞都誕生的很晚。
一加油,跑得便更快起來。給油燈添油(一般是菜籽油或豆油),如豆之燈頓時亮堂。給汽車加油,汽車便能堅持快速前行,不會變慢。這兩個其實都是可以講得通的,似乎更像後者。因為在當時,汽車加油行業在城市中已經有了,雖然現在你說“加油”沒什麼特別的感覺,但在當時被認為是一種比較高檔的行為。
擴充套件資料:
加油,字面上的意思是給運作的機器或是車子之類的新增燃料油或加入潤滑油。更廣泛的用法是對自己或別人的一種鼓勵與助威,是生活中最為常用的一個詞。不同的國家,有不同的說法。
2018年10月,中式英文"add oil"被牛津詞典收錄。