第八話題目的意思是祝有美好收穫,故事設定在中國的古代,是傳統中國神話中一個關於狐妖的故事。與所有中國風狐妖故事不同,該集是科技和魔法的融合,還帶有玄幻的色彩。
劇情大概就是清末時期,捉妖師兒子跟狐狸精成為朋友,後來他們生活在蒸汽朋克的殖民地香港,失去法術的狐狸精意外被改造成機械身體,又重新擁有了「古老的魔法」……東方妖魔怪談跟西方科幻的結合讓人驚喜。
而且我個人也覺得這第八話還是蠻驚豔的。東方傳統的鬼怪故事融合賽博朋克元素,竟然出人意料的和諧,這種對撞不僅僅來自劇情,同時也是中西文化的衝撞和交融。古風蒸汽朋克,想象力驚人,兩種截然不同的元素竟然碰撞出別樣的火花,外華人眼中的中國已然定型,為狐狸洗白點贊,最後的蒸汽朋克狐狸精帥氣逼人。而且據說第八集故事“Good Hunting”是根據劉宇昆同名小說《狩獵愉快》改編的,這部小說曾經獲得過日本星雲獎最佳海外短篇獎。
可是我還是很想吐槽一下第八話。
雖然我吐槽了一下里面我個人覺得比較哭笑不得的點,但是我還是真心覺得這劇超厲害,先不說內容什麼的,就裡面的場景畫的真的是絕了哇~
第八話題目的意思是祝有美好收穫,故事設定在中國的古代,是傳統中國神話中一個關於狐妖的故事。與所有中國風狐妖故事不同,該集是科技和魔法的融合,還帶有玄幻的色彩。
劇情大概就是清末時期,捉妖師兒子跟狐狸精成為朋友,後來他們生活在蒸汽朋克的殖民地香港,失去法術的狐狸精意外被改造成機械身體,又重新擁有了「古老的魔法」……東方妖魔怪談跟西方科幻的結合讓人驚喜。
而且我個人也覺得這第八話還是蠻驚豔的。東方傳統的鬼怪故事融合賽博朋克元素,竟然出人意料的和諧,這種對撞不僅僅來自劇情,同時也是中西文化的衝撞和交融。古風蒸汽朋克,想象力驚人,兩種截然不同的元素竟然碰撞出別樣的火花,外華人眼中的中國已然定型,為狐狸洗白點贊,最後的蒸汽朋克狐狸精帥氣逼人。而且據說第八集故事“Good Hunting”是根據劉宇昆同名小說《狩獵愉快》改編的,這部小說曾經獲得過日本星雲獎最佳海外短篇獎。
可是我還是很想吐槽一下第八話。
1把狐狸精音譯成“胡麗靜”,為啥不翻譯成foxtrel呢?很齣戲的對吧?2清朝的抓妖父子去抓這個小狐狸精,老爹先拿著太刀和狐狸精比武……(拿大刀抓妖就算了還是太刀) ,一隻九尾狐跟一個人類幹仗居然是用武術而不是妖術,儘管她後面真的沒法術了。一個抓妖人去抓妖居然不會法術,就靠一把太刀和一碗尿,emmm……你的道術呢?最後搞定狐狸精還是靠尿呀,我就想說老爹你為啥不一開始就潑尿呢?難道是為了先禮後兵,切磋武藝聊表敬意? 還是為了湊片長呀。3設定,由於工業革命環境汙染,末法時代來臨,狐狸精不能變回狐狸只能維持人形。按我們這的邏輯,失去法力,應該是顯原形無法變成人才對吧?雖然我吐槽了一下里面我個人覺得比較哭笑不得的點,但是我還是真心覺得這劇超厲害,先不說內容什麼的,就裡面的場景畫的真的是絕了哇~