首頁>Club>
4
回覆列表
  • 1 # 使用者8125325138772

    Mrs和MISS用法的區別:

    1、含義上的不同。Miss是指小姐,稍為年輕的女性;Mrs是指夫人,稍為成熟點的女性。

    2、所指女性狀態不同。Miss指未婚女性,與姓氏連用時應大寫。;Mrs是指已婚女性,是mistress的縮略形式。

    3、單片語成字母不同,使用時要注意要求哪一個。前者有三個字母,後者有四個字母。但二者在使用時均加在姓氏的前方,如Miss Li,李小姐(未婚女性)。

    madam : 夫人、太太,女士,小姐。與尊稱男人的用詞sir相對,多用於對已婚或未婚婦女的禮貌稱呼,如店員對女顧客的稱呼,後面不加姓名。如果已知對方的身份或姓名可在此詞後面加上姓名職位。

    Ms 是指女士,在不清楚對方是否已婚的情況下可用。對於無職稱者或不瞭解對方職稱時,可在其姓名前使用Mr, Mis, Miss及Ms。

    https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/96dda144ad345982682457cf01f431adcaef84c5

    擴充套件資料:

    國外稱呼的注意事項:

    MISS 意思是小姐,比如Miss Wang 王小姐,通常指未結婚的女士 。

    MR 意思是先生,比如Mr Liang 梁先生 。

    MRS 意思是夫人、女士,通常指已經結過婚的女性,西方人女的結婚之後,通常隨丈夫的姓,比如MrsMike 邁克爾夫人。

    lady 女士,夫人,與gentleman相對,是對女性的禮貌稱呼,多用於演講或祝酒時稱呼在場的女性。

    MS 比較特殊,算是女士的統稱。一般我們見到一個陌生女人,不知道她的婚姻狀況,所以可以簡單的用Ms代稱,在寫信的時候經常使用到。

    DR 本意就有博士、醫生的意思。比如Dr Huang 就是黃博士、黃醫生,在醫院裡仍然可以這麼理解。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 戀愛裡有哪些經驗是“不經歷不懂,經歷了為時已晚”的?