回覆列表
  • 1 # 燭照隱幽

    約客

    趙師秀

    黃梅時節家家雨,

    青草池塘處處蛙。

    有約不來過夜半,

    閒敲棋子落燈花。

    譯文

    黃梅時節一個梅雨綿綿的夜晚,鄉村的青草池塘中傳來陣陣蛙鳴。這時已經是半夜了,朋友卻沒有如約到來,無聊地敲著棋子,燈灰震落在棋盤上。

    賞析

    首句“黃梅時節家家雨”,交待了當時的環境。黃梅時節乃是立夏後數日梅子由青轉黃之時,江南多雨,俗稱黃梅天。其時細雨綿綿,正所謂“自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁”。對於視覺,是一種低沉的安慰。至於雨敲在鱗鱗千瓣的瓦上,由遠而近,輕輕重重輕輕,夾著一股股的細流沿瓦槽與屋簷潺潺洩下,各種敲擊音與滑音密織成網”,彷彿“誰的千指百指在按摩耳輪”,心情異常恬靜安祥。“青草池塘處處蛙”這句,詩人的注意力從霏霏淫雨,自然而然地轉到了遠遠近近,此起彼伏的片片蛙聲,正是這處處蛙聲,烘托出了當時周遭的清靜,試想,如非心如止水,神遊物外,而是焦灼煩躁,何以知微渺“蟲聲”今夜“新透綠窗紗”?

    第三句“有約不來過夜半”。朋友過了夜半還不來,倘是你我,當然不免焦灼。最後一句“閒敲棋子落燈花”。“閒敲”之“閒”,應當彷彿我們偶憑小几,百無聊賴,適見案頭筆墨,於是順手拿過,隨隨便便,漫不經心,信筆塗去。

  • 2 # 天氣熱熱的22

    一個梅雨綿綿的夜晚,鄉村池塘中傳來陣陣蛙鳴。等候朋友如約來下棋已過半夜,無聊地敲著棋子,燈灰震落在棋枰上。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 父母是家中兩尊佛,孝養父母福自來!你認同嗎?