雨翔聽到這聲音，徵一下，明白過來後心髒差點從嘴裡竄出來，柔聲說：“我就是——”驚喜得什麼都忘了。
“聽得出我是誰嗎？ ” 這話像在撩雨翔的耳朵， 雨翔裝便道： “你是——Susan， 是嗎？”邊笑著問邊看錢榮，以表示自己談情有方，擴音還是開著，要引錢榮自卑。
“你最近還好嗎？”
雨翔現在已經把將要處分的心事置之身外，低沉地說：“還好。”
錢榮在旁邊叫著註釋：“太好了，好得逃了夜，快處分了！”林雨翔臉色大變，組患不及，忙拾起聽筒人撲過去，那頭問：“他是誰？是真的嗎？逃夜？”
“沒……沒有……”
“你說真話！”
Susan。 一聲召喚。而翔的真話都傾窩出動：“我不是逃夜，我只在外面不小心睡了一夜，學校沒理由處分我的…，， 那頭久久沒了聲息。 林雨翔以為Susan氣死了，催促著：“喂，喂，喂，沒什麼的，智者千慮，必有一失，我一向是樂觀主義的代表人！”說完自以為幽默，急切地等那頭說話。
電話裡終於有了聲音，隱約地很低，雨翔傾耳用心聽，大失所望，好像是嗚咽聲，難道——完了完了，雨翔也跟著一起悲傷，說：“你不要……你……我……”
那頭嘆了口氣， 那口氣像抽光了林雨翔僅剩的希望， 他閉上眼睛等判決。
Susan用極緩極低的聲音，掩飾不住的悲哀浸潤在裡面，餘泣未盡，說： “林雨翔，你太不珍重自己了，我討厭你的油滑。你知道我當初為什麼意外考進區中嗎？不是發揮失誤，我以為你有才華，可你——我真希望你看看我的數學試卷，五道選擇題我都空著——十分我沒要，因為你說你會穩過區中——”
林雨翔驚得連呼吸都忘了。聽她一席話。竟使自己有了身心脫離的感覺。在電話旁的林雨翔像是知了蛻的殼。殼繼續聽susan說話—— “後來你反而進了市重點，那也好，市重點的教育比區中好多了，你這麼好的機會，你在市重點裡究竟在幹什麼！”聲音有些激動，“你玩夠了沒有？我不想再聽到你的聲音！”
“等等——”林雨翔盡了挽留的義務，無奈手伸不到幾十里長，掛電話的權利還掌握在Susan手裡。
“再見——”
“別——”回答他的只剩“嘟嘟”聲。
錢榮探問：“怎麼，繼Susan以後又吹掉一個，你真是太失敗了。”
“失敗——失敗。”林雨翔自語。
謝景洲也剛回來，問同桌：“你怎麼沒來上課？今天講的內容很重要的。”
“哼，重要——”林雨翔落魄得只會引用別人的話。
錢榮行善道：“我透露你一個訊息，那個高三的正到處找人，準備今天晚上你打水時揍你呢！”
“接我——”林雨翔的手終於從電話上挪開，狠狠增一下凳子，用腳的痛苦換得心的超脫。
林雨翔決定下午也不去教室了，靜靜地等訊息。窗外一片陰霾，這雨像是永遠下不完了。思緒亂得疲倦了，和衣睡了一覺。這覺安穩得連夢都沒有。
醒來發現天氣早變了，西天已經佈滿了紅霞，可見雨過天晴時林雨翔還在睡夢裡——還在睡覺。
電話鈴聲由這落日餘暉的沾染而變得不刺身了，雨翔身上乏力，拎起聽筒，卻聽到自己父親的聲音：“你倒底怎麼一回事，那天晚上你——”雨翔嚇得不敢聽，掛為上計，料想自己父親不出一分鐘後會再打來，從櫃子裡帶了點錢去外邊散心。
門剛碰上， 裡面鈴聲驟起，雨翔有些失悔，想也許可能是Susan的電話，再想下去覺得不可能，她不是不想聽自己的聲音嗎？ Susan也正後悔中午話說得太絕，林雨翔本身應該夠難受了，再經這麼一刺激，怕他消沉了，想打電話去抱歉，實在沒人接，只好憂心忡忡掛掉。
林雨翔一路走到校門口，想自己的父母應該在路上了，興許趙志良和金博煥會幫忙——不會，這事有辱他們的面子，斷無出馬的理由。那麼回了家還不知怎麼樣呢，家人一向只看分數不看人，倒是有批評家的風範，可這次與分數無關，料不定會鬧成什麼樣子；錢榮太可恨了，不得好死。詛咒後擔心回去後羅天誠他們會如何看呢？ 一定是看不起。Susan更別去想了，絕情得成了聾子，現在肯定在恨他……這麼想著發現手裡捏的錢溼了，是十七元，上次體育訓練費，跑得太累了，太不值了。眼眶不禁溼潤。
聽到遠方的汽笛，突然萌發出走的想法，又擔心在路上餓死，縱然自己胃小命大，又走到哪裡去。學校的處分單該要發下來了，走還是不走呢？也許放開這紛紛擾擾自在一些，但不能放開——比如手攀住一塊凸石，腳下是深淵，明知爬不上去，手又痛得流血，不知道該放不該放，一張落寞的臉消融在夕陽裡。
雨翔聽到這聲音，徵一下，明白過來後心髒差點從嘴裡竄出來，柔聲說：“我就是——”驚喜得什麼都忘了。
“聽得出我是誰嗎？ ” 這話像在撩雨翔的耳朵， 雨翔裝便道： “你是——Susan， 是嗎？”邊笑著問邊看錢榮，以表示自己談情有方，擴音還是開著，要引錢榮自卑。
“你最近還好嗎？”
雨翔現在已經把將要處分的心事置之身外，低沉地說：“還好。”
錢榮在旁邊叫著註釋：“太好了，好得逃了夜，快處分了！”林雨翔臉色大變，組患不及，忙拾起聽筒人撲過去，那頭問：“他是誰？是真的嗎？逃夜？”
“沒……沒有……”
“你說真話！”
Susan。 一聲召喚。而翔的真話都傾窩出動：“我不是逃夜，我只在外面不小心睡了一夜，學校沒理由處分我的…，， 那頭久久沒了聲息。 林雨翔以為Susan氣死了，催促著：“喂，喂，喂，沒什麼的，智者千慮，必有一失，我一向是樂觀主義的代表人！”說完自以為幽默，急切地等那頭說話。
電話裡終於有了聲音，隱約地很低，雨翔傾耳用心聽，大失所望，好像是嗚咽聲，難道——完了完了，雨翔也跟著一起悲傷，說：“你不要……你……我……”
那頭嘆了口氣， 那口氣像抽光了林雨翔僅剩的希望， 他閉上眼睛等判決。
Susan用極緩極低的聲音，掩飾不住的悲哀浸潤在裡面，餘泣未盡，說： “林雨翔，你太不珍重自己了，我討厭你的油滑。你知道我當初為什麼意外考進區中嗎？不是發揮失誤，我以為你有才華，可你——我真希望你看看我的數學試卷，五道選擇題我都空著——十分我沒要，因為你說你會穩過區中——”
林雨翔驚得連呼吸都忘了。聽她一席話。竟使自己有了身心脫離的感覺。在電話旁的林雨翔像是知了蛻的殼。殼繼續聽susan說話—— “後來你反而進了市重點，那也好，市重點的教育比區中好多了，你這麼好的機會，你在市重點裡究竟在幹什麼！”聲音有些激動，“你玩夠了沒有？我不想再聽到你的聲音！”
“等等——”林雨翔盡了挽留的義務，無奈手伸不到幾十里長，掛電話的權利還掌握在Susan手裡。
“再見——”
“別——”回答他的只剩“嘟嘟”聲。
錢榮探問：“怎麼，繼Susan以後又吹掉一個，你真是太失敗了。”
“失敗——失敗。”林雨翔自語。
謝景洲也剛回來，問同桌：“你怎麼沒來上課？今天講的內容很重要的。”
“哼，重要——”林雨翔落魄得只會引用別人的話。
錢榮行善道：“我透露你一個訊息，那個高三的正到處找人，準備今天晚上你打水時揍你呢！”
“接我——”林雨翔的手終於從電話上挪開，狠狠增一下凳子，用腳的痛苦換得心的超脫。
林雨翔決定下午也不去教室了，靜靜地等訊息。窗外一片陰霾，這雨像是永遠下不完了。思緒亂得疲倦了，和衣睡了一覺。這覺安穩得連夢都沒有。
醒來發現天氣早變了，西天已經佈滿了紅霞，可見雨過天晴時林雨翔還在睡夢裡——還在睡覺。
電話鈴聲由這落日餘暉的沾染而變得不刺身了，雨翔身上乏力，拎起聽筒，卻聽到自己父親的聲音：“你倒底怎麼一回事，那天晚上你——”雨翔嚇得不敢聽，掛為上計，料想自己父親不出一分鐘後會再打來，從櫃子裡帶了點錢去外邊散心。
門剛碰上， 裡面鈴聲驟起，雨翔有些失悔，想也許可能是Susan的電話，再想下去覺得不可能，她不是不想聽自己的聲音嗎？ Susan也正後悔中午話說得太絕，林雨翔本身應該夠難受了，再經這麼一刺激，怕他消沉了，想打電話去抱歉，實在沒人接，只好憂心忡忡掛掉。
林雨翔一路走到校門口，想自己的父母應該在路上了，興許趙志良和金博煥會幫忙——不會，這事有辱他們的面子，斷無出馬的理由。那麼回了家還不知怎麼樣呢，家人一向只看分數不看人，倒是有批評家的風範，可這次與分數無關，料不定會鬧成什麼樣子；錢榮太可恨了，不得好死。詛咒後擔心回去後羅天誠他們會如何看呢？ 一定是看不起。Susan更別去想了，絕情得成了聾子，現在肯定在恨他……這麼想著發現手裡捏的錢溼了，是十七元，上次體育訓練費，跑得太累了，太不值了。眼眶不禁溼潤。
聽到遠方的汽笛，突然萌發出走的想法，又擔心在路上餓死，縱然自己胃小命大，又走到哪裡去。學校的處分單該要發下來了，走還是不走呢？也許放開這紛紛擾擾自在一些，但不能放開——比如手攀住一塊凸石，腳下是深淵，明知爬不上去，手又痛得流血，不知道該放不該放，一張落寞的臉消融在夕陽裡。