張仲景，東漢末年一神醫，人尊“醫聖”。古人讚歎奇人之妙，慣用“神”、“聖”、“仙”等字眼，能得到這這幾個字，可謂人中之龍鳳。

可若將張仲景與十四世紀的歐洲關聯起來，相信許多人認為這是關公戰秦瓊，風馬牛不相及。有人好奇，莫非張仲景穿越了，跑十四世紀的歐洲去了？

當然不是，他老人家就算有那個心，也沒那個能力。再者，在東漢時期，誰曉得原來西方世界原來也有人種存在，還是些金髮碧眼的“紅毛鬼、黃毛怪”。真若見到這些洋夷，興許能把“醫聖”嚇死。

然張仲景雖未遠遁西歐，但卻給了歐洲巨大幫助，以助於他被西方人譽為“拯救歐洲命運之人”。

一個東方人竟然拯救了歐洲命運，這顯然比“滅霸”還厲害，只需一個響指而已。不過張仲景拯救歐洲的並非一個響指，而是一本書。這就是經典名作《傷寒雜病論》，當然，歐洲看到的是翻譯後的版本。至於透過什麼方式傳播到歐洲的，筆者不知道，總之這本書的職責是“漂亮過海來救你”。

張仲景出生自公元150年的東漢時期，在當時的年月，醫生並非什麼令人眼紅的職業，相反屬於賤職。張仲景算起來也是出身名門，家境不錯，十分優越。不知為何他不愛文章愛行醫，本來可以成為朝廷棟樑的他卻執意要做一名卑微的醫生，嘗百草行醫救人。終於在他家族中人因“傷寒”而死了十有八九後，他寫出了《傷寒雜病論》，寄希望於用這本書來拯救那些被傷寒所困擾之人。

需要說明一點，傷寒這個詞早在西漢年間就已經出現，與後來西方人所認為的傷寒並非一碼事。具體是什麼病，筆者不清楚，因為我對醫學不懂，估計是一種很厲害的傳染病，是否跟天花類似就不好說了。

這本書一經發行，被行醫之人奉為至寶。後被胡人翻譯成胡文之後，傳播至中亞各地，再後來傳播至歐洲。但筆者有個疑惑，外華人對於中醫的內涵是否明白？幾經翻譯，其中有無翻譯錯誤或遺漏的地方？就算全部翻譯明白，其中的草藥原理他們是否瞭解？這個真的不得而知，總之史料非說洋人整明白了。我都整不明白，洋人竟然整明白了？看來不是洋人說了瞎話，就是史學家亂忽悠。

歐洲在十四世紀爆發了影響世界格局的“黑死病”，後來知道這玩意是鼠疫引起的。當時歐洲人對此一籌莫展，認為自己做了壞事而招惹到死神的報復，除了祈禱之外，他們好像找不到任何解決辦法。就在這個時候，幾經翻譯的《傷寒雜病論》到了歐洲人手中，原來東漢末年東方也曾發生過鼠疫，病症跟歐洲所發生的類似。也不知道他們用了什麼方法，竟然透過其中的一些方式，緩解了黑死病的延續。或許真的是從書中學來，也或許是黑死病本身已經得到控制和免疫，總之最終瘟疫消失了。

oh my god，歐洲的災難竟然被東方人的一本醫書間接治好了。許多年後，歐洲學者李約瑟提及此事，大讚中醫之奇妙，並將歐洲黑死病的結束歸功於東漢末年的這本著作，更是將張仲景讚歎為“他(張仲景)是一個拯救歐洲命運的人！”

想太多了，張仲景真的沒有拯救歐洲命運。

網上有人說，阿拉伯人翻譯了《傷寒雜病論》並且帶到了歐洲，成了歐洲最早治療黑死病的方法，所以歐洲學者李約瑟都說：“他（張仲景）是一個拯救歐洲命運的人。”

我們先不管李約瑟到底有沒有說過這句話，《傷寒雜病論》真的治療了歐洲黑死病嗎？

從14世紀開始流行的黑死病，肆虐於歐洲各國。從1347年開始，短短三四年的時間，歐洲死亡人數就至少有3000萬人（具體人數可能更多）。當時歐洲總人口減少了四分之一，威尼斯人口減少70%，英華人口減少58%，法華人口減少了約70%……

更可怕的是，直到16世紀末，每隔10年歐洲就會來一次黑死病大爆發，死者無數，歐洲人幾乎沒有抵禦能力。

（被黑死病折磨的歐洲）

首先要明確的是，在黑死病爆發期間，沒有任何一種藥可以有效治癒它，真的沒有。只要染病了，死亡率幾乎是100%，無藥可治。

黑死病的消失，首先是死亡人數過多，導致無法大規模傳播，疫情間歇性的緩和。更重要的是，歐洲人在數百年與黑死病的抗爭中，逐漸發現了預防黑死病的絕招：隔離病人、注重個人衛生。

所以17世紀之後，歐洲人的衛生意識逐漸加強，並且加強了對黑死病患者的隔離（隔離真的是對付黑死病的絕招）。

沒有任何史料能證明，張仲景的《傷寒雜病論》對歐洲人有重大作用。中世紀的歐洲，根本沒有像中國一樣，建立起一整套植物藥用體系，中國的醫藥理論，人家真不懂。

（被黑死病折磨的歐洲）

必須說明的是，中世紀歐洲人，基本上都認為生病是“魔鬼附體”，治病的關鍵是“驅魔”。

所以，到教堂尋求教士祈禱，以及透過放血療法排出體內的“罪惡”，是最流行的方式。

黑死病無藥可治，所以歐洲人尋求的是怎麼預防。從目前的資料來看，除了隔離病人、掩埋死者、避免洗澡（以免空氣中的病進入身體）之外，還透過喝啤酒（代替喝生水）、吃大蒜避免生病。

更為誇張的是，因為覺得疾病是惡魔帶來的，所以出現了“獵殺女巫”的運動。

各種各樣的嘗試之後，黑死病才逐漸消失。

（伍連德醫生在鼠疫實驗室工作）

明朝末年華北的大鼠疫，肆虐多年，死者無數，也是無藥可治。1910年哈爾濱大鼠疫，各國醫生都束手無策，最後還是伍連德醫生採取疫區隔離，焚燒死者遺體，以及全面消毒的方式，才遏制住。

所以說，現代醫學出現之前，不管是東方還是西方，對鼠疫（黑死病）幾乎都是束手無策的。這種病，太可怕了。

回到題目，張仲景的偉大是公認的，不必多說。但是歐洲人真的沒拿《傷寒雜病論》去治療預防黑死病，把兩者硬扯到一起，不太合適。

有興趣的，可以具體查閱一下關於東西方鼠疫（黑死病）的情況，自然就明白了。