搜狗的兩款重磅智慧硬體新品，基於深度迴圈神經網路機器翻譯系統的“搜狗旅行翻譯寶”和“搜狗速記翻譯筆”終於與消費者見面了。官方訊息顯示，搜狗旅行翻譯寶“3月12日開啟預售，3月19日首發，當日開售一小時後各地便陸續售罄，現已被搶購一空。”
筆者還注意到，搜狗旅行翻譯寶正在京東展開新一輪預售，目前預定655件。據悉，搜狗旅行翻譯寶是搜狗AI落地的戰略性產品，定位於出境遊人群，支援離線翻譯、拍照翻譯和多語種互譯等功能。不過這款產品也存在一些不足和挑戰，比如離線翻譯僅支援英語，拍照翻譯只能中英互譯等，以及年輕使用者更習慣智慧手機App等。
AI翻譯市場群雄混戰
據瞭解，國內市場的AI翻譯硬體已擁有網易有道翻譯蛋、科大訊飛曉譯翻譯機、在京東眾籌的準兒翻譯機等多款產品。百度甚至還在日本推出智慧翻譯機，殺入了國外市場，凸顯出AI翻譯硬體爭奪之激烈。業界人士指出，在AI翻譯硬體方面，誰的翻譯質量更準確、更快速、更便捷，又能保證價格優勢，誰就將獲得更多使用者青睞和喜愛。
AI翻譯爭奪也存在於軟體領域：幾乎所有網際網路巨頭都在佈局AI翻譯軟體，比如百度、科大訊飛、騰訊、阿里、網易有道、以及微軟和谷歌等等。據悉，AI翻譯對企業技術能力有著很大要求，比如對NMT(神經網路機器翻譯)、機器學習和自然語言處理等技術的運用。有分析指出，雖然現階段的AI翻譯進步神速，但依然難以達到令人十分滿意的程度。
搜狗AI佈局會受影響嗎？
那麼如此激烈的市場競爭，會對搜狗的AI佈局產生影響?搜狗此前表示，硬體這塊的目標並不是想透過它帶來更多的財務利潤，而是提升搜狗品牌影響力。因此我們可以說，其成敗對搜狗AI佈局的影響可能沒有想象的大。另一方面，搜狗的業務可說相當單調：輸入法和搜尋為兩大核心，這其中搜索及相關廣告業務是主要營收來源，佔比近90%。
因此可以預見，搜狗的收入依然要依賴於搜尋，這無疑將對搜狗產生巨大影響——百度和谷歌，特別是百度，將是搜狗必須要面對的強大對手。關於AI，王小川曾強調過，“我們不叫以搜尋為核心，而是以自然語言處理和自然互動為核心，互動的目的是為了回到語言裡，這是我們的選擇，而不是影象和語音”。王小川甚至還表示，百度是沒戰略的公司!
然而，即使選擇了與百度谷歌不同的AI之路，這個主打“國內AI第一股”概念的公司依然未能得到資本市場的認可：搜狗當前股價為8.25美元，與發行價13美元相比狂跌近一半。在未來，搜狗的AI戰略真的能幫其與百度競爭嗎?我們不妨來分析一下!
搜狗AI實力難以匹敵百度
王小川在接受採訪時曾表示，“如果論排名的話，搜狗搜尋在國內排名第二，AI方面應該在前三位置。”但從首批國家人工智慧開放創新平臺的入圍企業來看，百度、阿里、騰訊和科大訊飛才是現階段國內綜合實力最強的四家AI企業，搜狗的AI實力尚顯不足。
具體來說，中國去年公佈的首批國家人工智慧開放創新平臺包括，依託百度建設自動駕駛國家新一代人工智慧開放創新平臺;依託阿里雲建設城市大腦國家新一代人工智慧開放創新平臺;依託騰訊建設醫療影像國家新一代人工智慧開放創新平臺;依託科大訊飛建設智慧語音國家新一代人工智慧開放創新平臺。
對比王小川曾說的“開車這事兒不是搜尋公司(指百度)該乾的”、“和訊飛的比較裡已經不是關鍵問題，我們現在明確和兩家公司作對比，一家百度，一家Google，我們有信心比他們要好，直接線上能看的。無論是語音識別還是線上的翻譯，我們都比他們好”，頗有些發言被狠狠“打臉”的感覺。
我們知道，研發AI技術需要巨大投入，這方面搜狗與百度相比有著不小差距：搜狗2015年研發投入為1.31億美元，2016年為1.38億美元，2017年為1.728億美元;而百度方面每年的研發投入都超過，2017年研發收入較2016年增加27%，達到129億元人民幣(約20億美元)，甚至遠超搜狗2017年的全年營收(9.084億美元)。
而在搜尋這一領域，搜狗又非常依賴於騰訊導流：騰訊帶給了搜狗約38%的搜尋流量，搜狗自有流量的佔比約在22%，其餘40%流量來自智慧手機廠商。搜狗在招股書中就已經承認，如果減少或停止和騰訊的合作，公司業務將受到較大影響。事實上，在國內搜尋引擎排名中，搜狗第二的地位也不是那麼穩定(依不同機構有不同答案);而到了國外市場，搜狗的排名更是屬於others，更是難與百度Google等匹敵，這也意味著，搜狗的AI策略可能會引起搜尋市場的表現受到不小衝擊。
事實上，搜狗的AI產品落地並不算好。搜狗曾表示，要藉助語音，切入硬體領域，例如車載和家居硬體等，但我們可以看到，與搜狗產品相關的智慧硬體屈指可。反觀其競爭對手百度，已透過DuerOS和Apollo走入了多家合作伙伴的產品，覆蓋智慧音箱、智慧冰箱、智慧電視以及智慧汽車等等。
寫在最後
說到搜狗的AI戰略，有一件事就不得不提。王小川說2016年，曾經有媒體問他，搜狗為什麼轉型做人工智慧，他聽了之後“一肚子火”。因為在搜狗看來，搜尋引擎本身就是一種AI;搜尋背後要對海量的資料進行處理和理解匹配，從自然語言擴充套件到影象、影片搜尋，搜尋演進的方向是獲取更精準的答案，也就是人工智慧的基礎能力。
事實上，當百度和谷歌等在AI領域大放光彩之時，搜狗才剛剛落地首款AI硬體“搜狗旅行翻譯寶”和“搜狗速記翻譯筆”沒多久，而且面向的群體也相對較小，因此搜狗還需要一個具有爆發性的代表產品，來展示其AI實力。現在看來，隨著越來越多巨頭加碼AI領域，以及眾多AI初創的崛起，搜狗的AI之路恐怕並不好走。
AI各大巨頭公司都在搞自己的特色，各有各的領域，各有千秋，不能一概而論。不過目前AI正火季，還算是AI初期，相信未來AI會徹底改變我們的生活。
搜狗的兩款重磅智慧硬體新品，基於深度迴圈神經網路機器翻譯系統的“搜狗旅行翻譯寶”和“搜狗速記翻譯筆”終於與消費者見面了。官方訊息顯示，搜狗旅行翻譯寶“3月12日開啟預售，3月19日首發，當日開售一小時後各地便陸續售罄，現已被搶購一空。”
筆者還注意到，搜狗旅行翻譯寶正在京東展開新一輪預售，目前預定655件。據悉，搜狗旅行翻譯寶是搜狗AI落地的戰略性產品，定位於出境遊人群，支援離線翻譯、拍照翻譯和多語種互譯等功能。不過這款產品也存在一些不足和挑戰，比如離線翻譯僅支援英語，拍照翻譯只能中英互譯等，以及年輕使用者更習慣智慧手機App等。
AI翻譯市場群雄混戰
據瞭解，國內市場的AI翻譯硬體已擁有網易有道翻譯蛋、科大訊飛曉譯翻譯機、在京東眾籌的準兒翻譯機等多款產品。百度甚至還在日本推出智慧翻譯機，殺入了國外市場，凸顯出AI翻譯硬體爭奪之激烈。業界人士指出，在AI翻譯硬體方面，誰的翻譯質量更準確、更快速、更便捷，又能保證價格優勢，誰就將獲得更多使用者青睞和喜愛。
AI翻譯爭奪也存在於軟體領域：幾乎所有網際網路巨頭都在佈局AI翻譯軟體，比如百度、科大訊飛、騰訊、阿里、網易有道、以及微軟和谷歌等等。據悉，AI翻譯對企業技術能力有著很大要求，比如對NMT(神經網路機器翻譯)、機器學習和自然語言處理等技術的運用。有分析指出，雖然現階段的AI翻譯進步神速，但依然難以達到令人十分滿意的程度。
搜狗AI佈局會受影響嗎？
那麼如此激烈的市場競爭，會對搜狗的AI佈局產生影響?搜狗此前表示，硬體這塊的目標並不是想透過它帶來更多的財務利潤，而是提升搜狗品牌影響力。因此我們可以說，其成敗對搜狗AI佈局的影響可能沒有想象的大。另一方面，搜狗的業務可說相當單調：輸入法和搜尋為兩大核心，這其中搜索及相關廣告業務是主要營收來源，佔比近90%。
因此可以預見，搜狗的收入依然要依賴於搜尋，這無疑將對搜狗產生巨大影響——百度和谷歌，特別是百度，將是搜狗必須要面對的強大對手。關於AI，王小川曾強調過，“我們不叫以搜尋為核心，而是以自然語言處理和自然互動為核心，互動的目的是為了回到語言裡，這是我們的選擇，而不是影象和語音”。王小川甚至還表示，百度是沒戰略的公司!
然而，即使選擇了與百度谷歌不同的AI之路，這個主打“國內AI第一股”概念的公司依然未能得到資本市場的認可：搜狗當前股價為8.25美元，與發行價13美元相比狂跌近一半。在未來，搜狗的AI戰略真的能幫其與百度競爭嗎?我們不妨來分析一下!
搜狗AI實力難以匹敵百度
王小川在接受採訪時曾表示，“如果論排名的話，搜狗搜尋在國內排名第二，AI方面應該在前三位置。”但從首批國家人工智慧開放創新平臺的入圍企業來看，百度、阿里、騰訊和科大訊飛才是現階段國內綜合實力最強的四家AI企業，搜狗的AI實力尚顯不足。
具體來說，中國去年公佈的首批國家人工智慧開放創新平臺包括，依託百度建設自動駕駛國家新一代人工智慧開放創新平臺;依託阿里雲建設城市大腦國家新一代人工智慧開放創新平臺;依託騰訊建設醫療影像國家新一代人工智慧開放創新平臺;依託科大訊飛建設智慧語音國家新一代人工智慧開放創新平臺。
對比王小川曾說的“開車這事兒不是搜尋公司(指百度)該乾的”、“和訊飛的比較裡已經不是關鍵問題，我們現在明確和兩家公司作對比，一家百度，一家Google，我們有信心比他們要好，直接線上能看的。無論是語音識別還是線上的翻譯，我們都比他們好”，頗有些發言被狠狠“打臉”的感覺。
我們知道，研發AI技術需要巨大投入，這方面搜狗與百度相比有著不小差距：搜狗2015年研發投入為1.31億美元，2016年為1.38億美元，2017年為1.728億美元;而百度方面每年的研發投入都超過，2017年研發收入較2016年增加27%，達到129億元人民幣(約20億美元)，甚至遠超搜狗2017年的全年營收(9.084億美元)。
而在搜尋這一領域，搜狗又非常依賴於騰訊導流：騰訊帶給了搜狗約38%的搜尋流量，搜狗自有流量的佔比約在22%，其餘40%流量來自智慧手機廠商。搜狗在招股書中就已經承認，如果減少或停止和騰訊的合作，公司業務將受到較大影響。事實上，在國內搜尋引擎排名中，搜狗第二的地位也不是那麼穩定(依不同機構有不同答案);而到了國外市場，搜狗的排名更是屬於others，更是難與百度Google等匹敵，這也意味著，搜狗的AI策略可能會引起搜尋市場的表現受到不小衝擊。
事實上，搜狗的AI產品落地並不算好。搜狗曾表示，要藉助語音，切入硬體領域，例如車載和家居硬體等，但我們可以看到，與搜狗產品相關的智慧硬體屈指可。反觀其競爭對手百度，已透過DuerOS和Apollo走入了多家合作伙伴的產品，覆蓋智慧音箱、智慧冰箱、智慧電視以及智慧汽車等等。
寫在最後
說到搜狗的AI戰略，有一件事就不得不提。王小川說2016年，曾經有媒體問他，搜狗為什麼轉型做人工智慧，他聽了之後“一肚子火”。因為在搜狗看來，搜尋引擎本身就是一種AI;搜尋背後要對海量的資料進行處理和理解匹配，從自然語言擴充套件到影象、影片搜尋，搜尋演進的方向是獲取更精準的答案，也就是人工智慧的基礎能力。
事實上，當百度和谷歌等在AI領域大放光彩之時，搜狗才剛剛落地首款AI硬體“搜狗旅行翻譯寶”和“搜狗速記翻譯筆”沒多久，而且面向的群體也相對較小，因此搜狗還需要一個具有爆發性的代表產品，來展示其AI實力。現在看來，隨著越來越多巨頭加碼AI領域，以及眾多AI初創的崛起，搜狗的AI之路恐怕並不好走。