回覆列表
  • 1 # 使用者8640999395344

    惡籍盈指、惡貫滿盈、罪大惡極、十惡不赦、罪該萬死一、惡籍盈指 [ è jí yíng zhǐ ] 【解釋】:猶惡貫滿盈。【出自】:清·蒲松齡《聊齋志異·龍飛相公》:“此非所能效力,惟善可以已之。然君惡籍盈指,非大善不可復挽。”【譯文】:這不是我能效力,只有善良可以治癒的。但是你討厭罪惡極多,不是特別大的善事不能很好挽回。二、惡貫滿盈 [ è guàn mǎn yíng ] 【解釋】:貫:穿錢的繩子;盈:滿。罪惡之多,猶如穿線一般已穿滿一根繩子。形容罪大惡極,到受懲罰的時候了。【出自】:周 先秦諸子《尚書·泰誓》:“商罪貫盈,天命誅之。”【譯文】:商已是惡貫滿盈,上天命令殺了他。三、罪大惡極 [ zuì dà è jí ] 【解釋】:罪惡大到了極點。【出自】:宋·歐陽修《縱囚論》:“刑入於死者,乃罪大惡極。”【譯文】:被判處死刑的人,是罪惡大到了極點。四、十惡不赦 [ shí è bù shè ] 【解釋】:指罪惡極大,不可饒恕。【出自】:元·關漢卿《竇娥冤》第四折:“這藥死公公的罪名,犯在十惡不赦。”五、罪該萬死 [ zuì gāi wàn sǐ ] 【解釋】:尤死:處一萬次死刑。形容罪惡極大。【出自】:明·馮夢龍《東周列國志》第一回:“娘娘道此怪物,不可容留,隨命侍者領去,棄之溝瀆。婢子罪該萬死。”

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 貼心人與紅顏知己有什麼區別?