俯首甘為孺子牛的意思是：原義是俯下身子給人們作牛馬。後來又比喻心甘情願的為人民服務，願為人民肝腦塗地。表現出魯迅先生對黨對人民的忠心。；”俯首甘為孺子牛“一句歷來受世人推崇，成了許多立志投身社會，報效人民的有志之士的座右銘。人們從中讀到一種崇高的奉獻精神。；俯首：低頭，表示聽從的樣子。；為：做。；孺子：兒童。；孺子牛：心甘情願為人民大眾服務，無私奉獻的人。；拼音：fǔ shǒu gān wéi rú zǐ niú；出處：現代魯迅《自嘲》：”橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛。“；譯文：對待敵人決不屈服，對人民大眾甘願服務。；擴充套件資料；“孺子牛”的典故：；《左傳哀公六年》中記載：齊景公有個兒子名叫孺子,齊景公非常疼愛他。有一次齊景公和孺子在一起玩耍，作為一國之君竟然爬在地上，口裡銜根繩子，讓孺子把他當牛騎。不料，一不小心，孺子從"牛"背上掉了下來，口裡的繩子把劉景公的牙齒都折斷了。；劉景公的大臣鮑子開玩笑說："汝忘君之為孺子牛而折其齒乎?"（你忘了齊景公愛他的孩子,自己裝作牛,口裡銜著繩子,讓孩子騎著。孩子跌倒,扯掉了他的牙齒。 ） 所以，那時"孺子牛"的原意是表示父母對子女的過分疼愛。；後來現代偉大文學家魯迅的“橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛”名句使孺子牛的精神得到昇華和拓展，而後人們用“孺子牛”來比喻心甘情願為人民大眾服務，無私奉獻的人。