安重根當時是用俄語喊的“高麗亞烏拉!(Корея!Ура!)"(南韓萬歲)”，大韓民國成立於1948年，南北戰爭爆發後，北部成為北韓，南部成為南韓，1919年在成立的是“大韓民國臨時政府”，屬於現在的“大韓民國”的前身。

而“南韓”這個國號是北韓王朝被俄華人扶持後改換為“大韓帝國”，日俄戰爭以後俄國戰敗，日本控制了北韓半島，大韓帝國瓦解，大韓這個名稱卻保留了下來，成為當時北韓半島的普遍稱呼。1919年大韓民國臨時政府成立，成為當時代表大韓的一個政權。

如今我們稱呼“北韓半島”，而不是“南韓半島”的原因是由於這片地區在明初以後被朱元璋賜予國號北韓，所以一直沿用至今，這是華人基於歷史原因的一種稱呼，所以，北韓半島其實又稱韓半島。

安重根在起義失敗後，一方面積極組織軍隊，一面又試圖透過刺殺日本高層的方式，以便鼓舞起義失敗的人們繼續鬥爭，另一方面也試圖打擊日本人的囂張氣息。當時安重根的身邊只有11人，為了表達殺身成仁的決心，安重根率先切斷了無名指的一個關節，並在大韓民國的“八卦旗”上血書“大韓獨立”四個字。

其餘四人也依次斷指表志，另外補充一點，現在南韓用的“八卦旗”是北韓王朝時期的王旗，由清朝外交大臣馬建忠設計，南北戰爭以後，民主南韓繼續沿用了這面國旗，北韓則另外製作了國旗。安重根等人不僅斷指表志，還發下誓言說“汝必出力，復大韓獨立。有渝此約，即雷火落於汝之頭上，焚燒汝之身體，且累及汝之五族。”

當時11人高喊的口號是“大韓獨立萬歲”，這與後來安重根被捕時喊的口號是一致的，也就是說都提及到了“韓”這個國號，但是並沒有提及“民國”，因為這時候的大韓民國臨時政府還沒有成立，所以他是在意識形態上為曾經的“大韓帝國”而吶喊。

不管是北韓還是大韓，都是半島在不同時期的稱呼，而半島的稱呼在我們華人的典籍上也不斷變化，在此之前這一地區並沒有統一的稱呼，像新羅、百濟、高句麗、高麗這些都只是出現在半島地區的政權。

從廣義上來說，這些政權又成為了這一地區的象徵，直到明初以後，隨著半島地區進入北韓王朝統一的時代，並一直延續到清末乃至南北戰爭以前，所以用“北韓半島”來稱呼這一地區已經成為傳統和文化上的習慣。

隨著日本戰敗投降，在美國和蘇聯的主導下，北韓半島以三八線為界成立了現代國家大韓民國和北韓民主主義人民共和國，從國民上來說，這兩個國家都沿襲了一個王朝不同時期的兩種稱呼，北韓繼承了北韓王朝的國號，大韓民國則繼承了改制後的北韓王朝的國民大韓。

北韓王朝改制後稱為“大韓帝國”，於是“大韓”也就稱為了北韓人新的國號，安重根在刺殺伊藤博文成功後高喊“大韓萬歲”，實際上也等於承認了“大韓”成為一個新興的民族和國家概念，但其本源卻是北韓族和北韓王朝，就像華人自稱漢人源於漢朝一樣。

不過，南韓人卻自稱“大韓民族”，實際上其本身就是北韓族，只不過為了區分北韓人，所以自稱為韓民族，北韓和南韓同種同源是世人皆知的事實，希望有一天北韓半島能夠完成統一，也算慰藉像安重根這些為國家統一和獨立而獻身的北韓戰士吧。