京劇《賣水》〔梅英上。梅 英： （詩）每日奉姑娘，描龍繡鴛鴦。不姐遭不幸，叫我也心傷。我，梅英。是禮部尚書黃府的丫環，我家小姐桂英，自幼許配兵部尚書二公子李彥貴為妻。不幸李家被奸臣誣告通敵，李老大人判罪入獄。幸好李老夫人和二公子逃出京來。可誰知我家老爺是小勢利小人，要把這門親事給打退。想我家小姐久聞李家忠良家風，豈肯答應退親。也曾和老爺爭吵了幾次，為此小姐整天悶悶不樂，茶不思，飯不想。這日子長了，可怎麼得了哪！有道是：路不平有人鏟，事不平有人管。我梅英就是見不得這個。我總得想個法子成全了他們的婚事。哎！昨天我到花園門外去買針線，看見一個賣水的人，正是那李二相公。我剛要上前問話，可他挑起水來就走了。今兒個我不免把小姐請出來，去到花園賞花觀景。一來給她消愁解悶，二來等李相公買水到此，面商終身之事，豈不好嗎？哎，我呀就這麼辦啦！有請小姐！〔黃桂英上。黃桂英： （念）滿懷憂憤事，何日方解愁。梅 英： 參見小姐。黃桂英： 罷了，請我何事？梅 英： 小姐，您整天這麼悶悶不樂的，愁壞身子如何是好？如今風和日暖，花園中百花盛開，我有意請小姐到花園賞花觀景，不知您意下如何呢？黃桂英： 我有千愁萬恨，豈是賞花觀景所能解除的，不去也罷。梅 英： 哎喲，小姐，您光這麼憂愁又有什麼用呢？總得想個法子見著那李二相公，也好訴說訴說您這一片衷情啊！黃桂英： 唉！忠良之後，遭此困境，怎不叫人氣憤？我何曾不想尋著那李相公暢敘衷腸，只是我身居閨中，不得相見。梅 英： 小姐您去到花園觀景，說不定就會遇著那……黃桂英： 遇著什麼？梅 英： 哦，哦，噢，遇著那奇花異景，以解小姐的愁煩。活動活動總比悶在閨房裡強得多啊·黃桂英： 言得有理。梅英，捲簾！〔梅英捲簾。黃桂英： （唱【西皮搖板】）春暖花香豔陽天，難解桂英心愁煩。夫家無辜遭誣陷，又把鴛鴦分兩邊。梅 英： 小姐！（接唱）小姐莫要心愁煩，缺月不長終必圓。用手開啟雙簧鎖，請小姐進園把景觀。〔梅英、黃桂英同進花園。雁叫聲。黃桂英： （接唱【西皮搖板】）猛抬頭又只見鴻雁旋轉——鴻雁哪！（接唱）怎不為我把信傳？梅 英： （接唱）見小姐心煩愁眉不展，還不見賣水人來到門前！低下頭來心暗轉，我暫把花名報一番。〔黃桂英點頭示意。梅 英： 待我表來！梅 英： （唱【南梆子】）行行走，走行行，信步兒來在鳳凰亭。這一年四季十二月，聽我表表十月花名：正月裡無有花兒採，唯有這迎春花兒開。我有心採上一朵頭上戴，猛想起水仙花開似雪白。二月裡，龍抬頭，三姐梳姐上彩樓。王孫公子千千萬，打中了平貴是紅繡球。三月裡，依哪依呀呀，哪依呀呼哪呼嘿，是清明。人面桃花相映紅。人面不知何處去？桃花衣舊笑春風啊！四月裡，麥梢兒黃，刺兒玫開花長在路旁；木香開花涼亭上，薔薇開花朵朵兒香。五月五，正端陽，石柳花開紅滿堂。小姐若把郎君盼，相公你，相公你快快到蘭房。六月裡，是伏天，主僕池邊賞白蓮，身處泥中質潔淨，亭亭玉立在水間。七月裡，七月七，牛郎織女會佳期；喜鵲搭橋銀河上，朝陽展翅比高低。八月裡，是中秋，桂花飄香陣悠悠，嫦娥不願寒宮守，下凡人間幸福求。九月裡，九重陽，小姐登高假山目，枝黃葉落西風緊，五色傲菊抗嚴霜。十月裡，是寒天，孟姜女送衣到長城邊，千里尋夫淚滿面，冬青花開葉兒鮮。〔梅英出門尋看李彥貴，又回，見小姐痴坐。梅 英： 怎麼還不來呀！我呀還是接著給她表花兒！（接唱）十一臘月沒有花兒採，惟有這松柏實可摘。陳杏元和番邊關外，雪裡凍出臘梅花兒開。清早起來什麼鏡子照？梳一個油頭什麼花兒香？臉上擦的是什麼花兒紅？清早起來菱花兒鏡子照，梳一個油頭桂花兒香。臉上擦的是桃花兒粉，口點的胭脂杏花兒紅。什麼花兒姐？什麼花兒郎？什麼花兒的帳子？什麼花兒的床？什麼花兒的枕頭床上放？什麼花兒的褥子鋪滿床？紅花兒姐，綠花兒郎，乾枝兒梅的帳子、象牙花兒床。鴛鴦花兒的枕頭床上放，木樨花兒的褥子……鋪滿床啊！（唱【西皮搖板】）各樣花名全表完，還不見賣水人來到花園。小姐！此間花兒通賞遍，再上高樓把景觀。〔黃桂英上樓。梅英欲上樓，又出門尋望。不見，進門，又欲上樓。止。整裝，提鞋，上樓，摔倒，起來，下。李彥貴： （內）賣水！（擔水桶上）（唱【西皮搖板】）不幸全家遭誣陷，只落得長街把水擔。〔梅英扶黃桂英登樓。李彥貴： （接唱）有朝撥雲青天見，誓報冤仇心才安。〔李彥貴歌擔，梅英推窗。梅 英： （接唱）手扶視窗向外看，（見李彥貴，接唱）果然公子到眼前。小姐！請來觀景！（指李彥貴）黃桂英： 哎！此乃賣水之人。並非什麼景緻？梅 英： 小姐！他就是李家二相公。〔黃桂英看，羞。梅 英： 小姐，我把他請進花園，你們有什麼話，就當面談吧！黃桂英： 慢來！此時相會，多有不便，倘被我父知道，那還了得！梅 英： 不要緊的，老爺今兒個不在家。您到花亭子等著去，我把他請進來。〔黃桂英會意，下樓。梅 英： 嗨，賣水的你可別走，你可別走哇！（下樓）李彥貴： （一看）啊，（接唱【西皮搖板】）彥貴抬頭用目看，原來是黃府後花園。擔起水桶往前趲，梅 英： 李二相公，您慢走！李二相公您慢走！（接唱）梅英向前忙阻攔。〔李彥貴放擔子。梅 英： 李二相公，我們小姐正盼著您哪！李貴彥： 我乃賣水之人，與你家小姐並不相識。梅 英： 哎喲，我們桂英小姐跟老爺可不一樣，為了你們的婚事，跟老爺吵了好幾回了。小姐不知道有多少話要跟您說呢！李彥貴： 對我說？梅 英： 是啊，正在花園等著您哪！李彥貴： 等著我？梅 英： 啊！李彥貴： 哼！（唱【搖板】）他父女同謀心腸變，割斷絲蘿兩無掛英。梅 英： 相公！（唱【西皮二六】）相公錯把小姐怨，她與老爺不一般。君家忠良聲名遠，大公子禦敵守邊關。小姐閨中久欽羨，（轉【快板】）誓與公子結鳳鸞。君家無辜遭誣隱，老爺乘機毀良緣。他父女爭吵破顏面，小姐她夜夜默禱在神前。小姐對你痴心一片，你卻做了薄倖男！李彥貴： 哎呀呀，如此說來，是我錯怪了小姐。梅 英： 可不是嗎！我們小姐朝思暮盼，可把您給盼來了。正在花園兒那兒等著您，咱們快點走吧！〔梅英引李彥貴挑水欲走。李彥貴： 啊丫環姐，只恐不便吧！梅 英： 沒關係，我們老爺今兒不在家，您就快點兒隨我來吧！李彥貴： 有勞丫環姐前面帶路。〔李顏貴碰梅英，水灑梅英身上，李彥貴致歉，放擔欲幫梅英擰水，又止。梅英擰裙。李彥貴： 啊，丫環姐！（水聲，梅英故意用水撩李彥貴。〔梅英故意不理。李彥貴： 啊，丫環姐！梅 英： 哎！〔李彥貴以手示梅英引已入園。梅英也以手會意。但故意叫李彥貴挑起擔子，卻用扇子扇裙。李彥貴、梅英相遇視笑。進門。李彥貴： 啊，丫環姐，小姐今在何處？梅 英： 我們小姐就在花亭子那兒等著您，就在那兒，快點去，快點去吧！〔李彥貴退下。梅 英： 老爺呀，老爺！（念）任你狠心施毒計，休想拆散好規律！〔下。——劇終
京劇《賣水》〔梅英上。梅 英： （詩）每日奉姑娘，描龍繡鴛鴦。不姐遭不幸，叫我也心傷。我，梅英。是禮部尚書黃府的丫環，我家小姐桂英，自幼許配兵部尚書二公子李彥貴為妻。不幸李家被奸臣誣告通敵，李老大人判罪入獄。幸好李老夫人和二公子逃出京來。可誰知我家老爺是小勢利小人，要把這門親事給打退。想我家小姐久聞李家忠良家風，豈肯答應退親。也曾和老爺爭吵了幾次，為此小姐整天悶悶不樂，茶不思，飯不想。這日子長了，可怎麼得了哪！有道是：路不平有人鏟，事不平有人管。我梅英就是見不得這個。我總得想個法子成全了他們的婚事。哎！昨天我到花園門外去買針線，看見一個賣水的人，正是那李二相公。我剛要上前問話，可他挑起水來就走了。今兒個我不免把小姐請出來，去到花園賞花觀景。一來給她消愁解悶，二來等李相公買水到此，面商終身之事，豈不好嗎？哎，我呀就這麼辦啦！有請小姐！〔黃桂英上。黃桂英： （念）滿懷憂憤事，何日方解愁。梅 英： 參見小姐。黃桂英： 罷了，請我何事？梅 英： 小姐，您整天這麼悶悶不樂的，愁壞身子如何是好？如今風和日暖，花園中百花盛開，我有意請小姐到花園賞花觀景，不知您意下如何呢？黃桂英： 我有千愁萬恨，豈是賞花觀景所能解除的，不去也罷。梅 英： 哎喲，小姐，您光這麼憂愁又有什麼用呢？總得想個法子見著那李二相公，也好訴說訴說您這一片衷情啊！黃桂英： 唉！忠良之後，遭此困境，怎不叫人氣憤？我何曾不想尋著那李相公暢敘衷腸，只是我身居閨中，不得相見。梅 英： 小姐您去到花園觀景，說不定就會遇著那……黃桂英： 遇著什麼？梅 英： 哦，哦，噢，遇著那奇花異景，以解小姐的愁煩。活動活動總比悶在閨房裡強得多啊·黃桂英： 言得有理。梅英，捲簾！〔梅英捲簾。黃桂英： （唱【西皮搖板】）春暖花香豔陽天，難解桂英心愁煩。夫家無辜遭誣陷，又把鴛鴦分兩邊。梅 英： 小姐！（接唱）小姐莫要心愁煩，缺月不長終必圓。用手開啟雙簧鎖，請小姐進園把景觀。〔梅英、黃桂英同進花園。雁叫聲。黃桂英： （接唱【西皮搖板】）猛抬頭又只見鴻雁旋轉——鴻雁哪！（接唱）怎不為我把信傳？梅 英： （接唱）見小姐心煩愁眉不展，還不見賣水人來到門前！低下頭來心暗轉，我暫把花名報一番。〔黃桂英點頭示意。梅 英： 待我表來！梅 英： （唱【南梆子】）行行走，走行行，信步兒來在鳳凰亭。這一年四季十二月，聽我表表十月花名：正月裡無有花兒採，唯有這迎春花兒開。我有心採上一朵頭上戴，猛想起水仙花開似雪白。二月裡，龍抬頭，三姐梳姐上彩樓。王孫公子千千萬，打中了平貴是紅繡球。三月裡，依哪依呀呀，哪依呀呼哪呼嘿，是清明。人面桃花相映紅。人面不知何處去？桃花衣舊笑春風啊！四月裡，麥梢兒黃，刺兒玫開花長在路旁；木香開花涼亭上，薔薇開花朵朵兒香。五月五，正端陽，石柳花開紅滿堂。小姐若把郎君盼，相公你，相公你快快到蘭房。六月裡，是伏天，主僕池邊賞白蓮，身處泥中質潔淨，亭亭玉立在水間。七月裡，七月七，牛郎織女會佳期；喜鵲搭橋銀河上，朝陽展翅比高低。八月裡，是中秋，桂花飄香陣悠悠，嫦娥不願寒宮守，下凡人間幸福求。九月裡，九重陽，小姐登高假山目，枝黃葉落西風緊，五色傲菊抗嚴霜。十月裡，是寒天，孟姜女送衣到長城邊，千里尋夫淚滿面，冬青花開葉兒鮮。〔梅英出門尋看李彥貴，又回，見小姐痴坐。梅 英： 怎麼還不來呀！我呀還是接著給她表花兒！（接唱）十一臘月沒有花兒採，惟有這松柏實可摘。陳杏元和番邊關外，雪裡凍出臘梅花兒開。清早起來什麼鏡子照？梳一個油頭什麼花兒香？臉上擦的是什麼花兒紅？清早起來菱花兒鏡子照，梳一個油頭桂花兒香。臉上擦的是桃花兒粉，口點的胭脂杏花兒紅。什麼花兒姐？什麼花兒郎？什麼花兒的帳子？什麼花兒的床？什麼花兒的枕頭床上放？什麼花兒的褥子鋪滿床？紅花兒姐，綠花兒郎，乾枝兒梅的帳子、象牙花兒床。鴛鴦花兒的枕頭床上放，木樨花兒的褥子……鋪滿床啊！（唱【西皮搖板】）各樣花名全表完，還不見賣水人來到花園。小姐！此間花兒通賞遍，再上高樓把景觀。〔黃桂英上樓。梅英欲上樓，又出門尋望。不見，進門，又欲上樓。止。整裝，提鞋，上樓，摔倒，起來，下。李彥貴： （內）賣水！（擔水桶上）（唱【西皮搖板】）不幸全家遭誣陷，只落得長街把水擔。〔梅英扶黃桂英登樓。李彥貴： （接唱）有朝撥雲青天見，誓報冤仇心才安。〔李彥貴歌擔，梅英推窗。梅 英： （接唱）手扶視窗向外看，（見李彥貴，接唱）果然公子到眼前。小姐！請來觀景！（指李彥貴）黃桂英： 哎！此乃賣水之人。並非什麼景緻？梅 英： 小姐！他就是李家二相公。〔黃桂英看，羞。梅 英： 小姐，我把他請進花園，你們有什麼話，就當面談吧！黃桂英： 慢來！此時相會，多有不便，倘被我父知道，那還了得！梅 英： 不要緊的，老爺今兒個不在家。您到花亭子等著去，我把他請進來。〔黃桂英會意，下樓。梅 英： 嗨，賣水的你可別走，你可別走哇！（下樓）李彥貴： （一看）啊，（接唱【西皮搖板】）彥貴抬頭用目看，原來是黃府後花園。擔起水桶往前趲，梅 英： 李二相公，您慢走！李二相公您慢走！（接唱）梅英向前忙阻攔。〔李彥貴放擔子。梅 英： 李二相公，我們小姐正盼著您哪！李貴彥： 我乃賣水之人，與你家小姐並不相識。梅 英： 哎喲，我們桂英小姐跟老爺可不一樣，為了你們的婚事，跟老爺吵了好幾回了。小姐不知道有多少話要跟您說呢！李彥貴： 對我說？梅 英： 是啊，正在花園等著您哪！李彥貴： 等著我？梅 英： 啊！李彥貴： 哼！（唱【搖板】）他父女同謀心腸變，割斷絲蘿兩無掛英。梅 英： 相公！（唱【西皮二六】）相公錯把小姐怨，她與老爺不一般。君家忠良聲名遠，大公子禦敵守邊關。小姐閨中久欽羨，（轉【快板】）誓與公子結鳳鸞。君家無辜遭誣隱，老爺乘機毀良緣。他父女爭吵破顏面，小姐她夜夜默禱在神前。小姐對你痴心一片，你卻做了薄倖男！李彥貴： 哎呀呀，如此說來，是我錯怪了小姐。梅 英： 可不是嗎！我們小姐朝思暮盼，可把您給盼來了。正在花園兒那兒等著您，咱們快點走吧！〔梅英引李彥貴挑水欲走。李彥貴： 啊丫環姐，只恐不便吧！梅 英： 沒關係，我們老爺今兒不在家，您就快點兒隨我來吧！李彥貴： 有勞丫環姐前面帶路。〔李顏貴碰梅英，水灑梅英身上，李彥貴致歉，放擔欲幫梅英擰水，又止。梅英擰裙。李彥貴： 啊，丫環姐！（水聲，梅英故意用水撩李彥貴。〔梅英故意不理。李彥貴： 啊，丫環姐！梅 英： 哎！〔李彥貴以手示梅英引已入園。梅英也以手會意。但故意叫李彥貴挑起擔子，卻用扇子扇裙。李彥貴、梅英相遇視笑。進門。李彥貴： 啊，丫環姐，小姐今在何處？梅 英： 我們小姐就在花亭子那兒等著您，就在那兒，快點去，快點去吧！〔李彥貴退下。梅 英： 老爺呀，老爺！（念）任你狠心施毒計，休想拆散好規律！〔下。——劇終