唐多令·感懷
玉笛擪清秋,紅蕉露未收。晚香殘、莫倚高樓。寒月多情憐遠客,長伴我、滯幽州。
小苑入邊愁,金戈滿舊遊。問五湖、那有扁舟?夢裡江聲和淚咽,頻灑向、故園流。
徐燦的詞享譽甚高,被陳維崧贊為“才鋒遒麗,平生著小詞絕佳,蓋南宋來閨房之秀,一人而已。”(《婦人集》)周銘也說“其冠冕處,即李易安亦當避席,不獨在當代第一也。”(《林下詞選》)這些話說得未免過頭,如果把這些譽詞來一番篩糖去水的加工,也能得見徐燦詞作的動人的亮色。
這首詞題為“感懷”,應該是為懷念她的丈夫陳之遴而寫的。
上片寫懷人。“玉笛擪清秋,紅蕉露未收”,起拍先敘事,後畫景,出語清爽簡潔。“擪”,摁捺也。吹奏玉笛,本該摁音孔才是,而詞人偏說成“擪清秋”。本來“秋”就是蓄悲鑄愁的季節,而把“秋”作為擪笛的時代背景,就使詞趣掛上了淒冷的色彩。“紅蕉”,指美人,亦詞人自喻,白居易詩有“綠桂為佳客,紅蕉當美人”(《東亭閒詞表》)。述以“露未收”,更透著綿綿的哀怨。這“露”,該是秋晨之露--詞人擪笛抒悶竟致徹夜無眠!“晚香殘,莫倚高樓”。又夜以繼日地整整一個白天。這一天是否仍在擪笛,不得而知,但可敲定,其寂苦、愁悶怨恨,悲哀的心是夜日如一的。“莫倚高樓”,讀來令人心酸,詞人所以怯於倚樓,怕也擔心望不見伊人歸來徒然腸斷吧?“寒月多情憐遠客,長伴我,滯幽州。”這一韻極精彩,用移情手法使“寒月”生憐,而且“憐遠客”,這要比“萬縷柔情憐遠客”深沉得多,含蓄得多。詞脈裡同時還融入了老杜“今夜鄜州月,閨中只獨看”(《月夜》)的神髓,且有東坡“但原人長久,千里共嬋娟”(《水調歌頭》)的風韻,以寒月為媒,把“遠客”和“我”綰在一處。句中“滯”字極富神韻,這裡頭藏著“我”對“遠客”的小怒和輕恨,與“憐”字義相悖而情韻相諧,意趣頗為綿長。
下片寫感時。
“小苑入邊愁,金戈滿舊遊。”前句裁用老杜“芙蓉小苑入邊愁”(《秋興》),如妙手自得。“金戈”代指戰爭,“舊遊”謂往日遊玩所在。這一韻把明末清初烽火連天、硝煙遍地的頻仍的戰事,含蓄地描畫出來,從而使近於無謂閨怨,塗上了一層鮮明的時代色彩。“問五湖,那有扁舟”用春秋范蠡之典,范蠡佐勾踐滅吳後,攜西施扁舟漫遊五湖。詞人籍貫江蘇吳縣,諳熟吳越史事,故此典出手自然、活泛,以披露欲隨“遠客”浮游江湖的懷抱,但不難察覺其中蘊蓄的意願難遂的悵惘,這是反問語氣帶出來的。
詞脈順著“五湖”流淌;“夢裡江聲和淚咽,頻灑向,故園流”。詞人終於入睡了,有“夢”為據。但夢境更為悽傷和痛苦,有“淚”為據。詞人在夢裡,由江聲想到江南,由江南想到故園,再加上“多情憐遠客”和“小苑入邊愁”,怎能不淚落難禁呢?
一位情繫親人、心繫國是、翹盼家園以至終日哀愁,粉淚如充的詞人形象清晰地浮現在我們面前。
唐多令·感懷
玉笛擪清秋,紅蕉露未收。晚香殘、莫倚高樓。寒月多情憐遠客,長伴我、滯幽州。
小苑入邊愁,金戈滿舊遊。問五湖、那有扁舟?夢裡江聲和淚咽,頻灑向、故園流。
徐燦的詞享譽甚高,被陳維崧贊為“才鋒遒麗,平生著小詞絕佳,蓋南宋來閨房之秀,一人而已。”(《婦人集》)周銘也說“其冠冕處,即李易安亦當避席,不獨在當代第一也。”(《林下詞選》)這些話說得未免過頭,如果把這些譽詞來一番篩糖去水的加工,也能得見徐燦詞作的動人的亮色。
這首詞題為“感懷”,應該是為懷念她的丈夫陳之遴而寫的。
上片寫懷人。“玉笛擪清秋,紅蕉露未收”,起拍先敘事,後畫景,出語清爽簡潔。“擪”,摁捺也。吹奏玉笛,本該摁音孔才是,而詞人偏說成“擪清秋”。本來“秋”就是蓄悲鑄愁的季節,而把“秋”作為擪笛的時代背景,就使詞趣掛上了淒冷的色彩。“紅蕉”,指美人,亦詞人自喻,白居易詩有“綠桂為佳客,紅蕉當美人”(《東亭閒詞表》)。述以“露未收”,更透著綿綿的哀怨。這“露”,該是秋晨之露--詞人擪笛抒悶竟致徹夜無眠!“晚香殘,莫倚高樓”。又夜以繼日地整整一個白天。這一天是否仍在擪笛,不得而知,但可敲定,其寂苦、愁悶怨恨,悲哀的心是夜日如一的。“莫倚高樓”,讀來令人心酸,詞人所以怯於倚樓,怕也擔心望不見伊人歸來徒然腸斷吧?“寒月多情憐遠客,長伴我,滯幽州。”這一韻極精彩,用移情手法使“寒月”生憐,而且“憐遠客”,這要比“萬縷柔情憐遠客”深沉得多,含蓄得多。詞脈裡同時還融入了老杜“今夜鄜州月,閨中只獨看”(《月夜》)的神髓,且有東坡“但原人長久,千里共嬋娟”(《水調歌頭》)的風韻,以寒月為媒,把“遠客”和“我”綰在一處。句中“滯”字極富神韻,這裡頭藏著“我”對“遠客”的小怒和輕恨,與“憐”字義相悖而情韻相諧,意趣頗為綿長。
下片寫感時。
“小苑入邊愁,金戈滿舊遊。”前句裁用老杜“芙蓉小苑入邊愁”(《秋興》),如妙手自得。“金戈”代指戰爭,“舊遊”謂往日遊玩所在。這一韻把明末清初烽火連天、硝煙遍地的頻仍的戰事,含蓄地描畫出來,從而使近於無謂閨怨,塗上了一層鮮明的時代色彩。“問五湖,那有扁舟”用春秋范蠡之典,范蠡佐勾踐滅吳後,攜西施扁舟漫遊五湖。詞人籍貫江蘇吳縣,諳熟吳越史事,故此典出手自然、活泛,以披露欲隨“遠客”浮游江湖的懷抱,但不難察覺其中蘊蓄的意願難遂的悵惘,這是反問語氣帶出來的。
詞脈順著“五湖”流淌;“夢裡江聲和淚咽,頻灑向,故園流”。詞人終於入睡了,有“夢”為據。但夢境更為悽傷和痛苦,有“淚”為據。詞人在夢裡,由江聲想到江南,由江南想到故園,再加上“多情憐遠客”和“小苑入邊愁”,怎能不淚落難禁呢?
一位情繫親人、心繫國是、翹盼家園以至終日哀愁,粉淚如充的詞人形象清晰地浮現在我們面前。