託福成績和雅思成績都是被香港大學所認可的,所以和兩個成績時都可以的。也就是說,沒有什麼區別,下面比較一下考雅思和託福的難度: (1)單獨計算VS.總體評分IELTS考試分為聽力9、閱讀9、寫作9、口語9四個獨立部分,四個部分單獨計分,最終成績為四項的平均成績9;而TOEFL考試總分則是四門成績的總計(滿分120分)。 (2)IELTS適合人群VS. TOEFL適合人群IELTS適合人群:想去英聯邦留學的學生或移民加拿大,澳洲和紐西蘭的人員。雅思考試對詞彙的要求並不是很高,但卻非常生活化。TOEFL適合人群:希望去美國、加拿大等國留學的學生,詞彙量需求量比較大。 (3)筆考VS.網考雅思考試現在還是傳統的筆試模式。而新託福則是以網考的形式進行,整個新托福考試的執行都要透過電腦來完成。 (4)人人對話VS.人機對話雅思的口語考試是由考官和考生一對一的交談,如果沒有聽懂考官的題目,可再次詢問以獲知。新托福考試的口語部分,考生將戴上耳機聽考題,然後在限定時間內思考,最後對著麥克風在規定的時間內進行回答。整個過程考生面對的是機器、螢幕提示和讀秒指示。 (5)英式文化VS.美式文化雅思考試是以國際化為出發點,涉及的文化地理等方面知識以英澳兩國居多,英音為主、澳美音為輔。託福則是以美式英語為基準,聽力中完全是標準的美音,而且也有美式的習語、俚語出現,涉及有大量關於美國的歷史、文化、政治、地理等方面的內容。 (6)單獨技能VS.綜合技能雖然都是分為聽、說、讀、寫四科分別測試,但雅思考試的四科測試要相對獨立。新托福考試中的一個難點則是綜合技能的測試。典型的例子是考生在完成寫作的第一道考題時,要先三分鐘讀一段文字,然後兩分鐘再聽一段聽力材料,之後再二十分鐘針對這段文字和這段聽力材料之間的聯絡說一分鐘或者寫一篇150-225字的作文。而雅思聽力則要求考生在規定的範圍裡,完成雅思聽力的所有題目即可,跟我們小烤鴨熟悉的中國式考試題型選擇和填空類似。 (7)雅思用途VS.託福用途新託福的成績只能用於留學申請使用,而雅思考試因為有A類和G類之分,A類的雅思成績用於留學申請,G類的雅思成績則可以用於申請移民,所以相對來說雅思考試的適用範圍更廣一些。 (8)考試時間不同,釋出成績的時間也不同。雅思考試在中國的主要城市,每月都有,考試成績在2至3周內就可獲得; 而托福考試一年只有1、5、8、10、月的4次考試,並且需至2至3個月才出成績,與雅思比較,考試次數少且出成績慢。 (9)認可度比較加拿大所有大學認可IELTS成績,英國、愛爾蘭、紐西蘭、荷蘭等英聯邦國家的院校優先認可IELTS 成績;澳洲之前只接受IELTS成績,剛剛部分高校認可託福成績;法國、丹麥、芬蘭等歐洲國家的英語授課專案也要求IELTS成績。目前在美國有超過3000所院校接受IELTS成績(此數字正不斷增長),如頂級的8所常春藤聯盟院校全部接受IELTS成績。“US News & World Report”公佈的美國排名前一百三十位院校,有115所院校接受IELTS成績,佔總數的88.5%,在前五十位院校中有47所接受IELTS成績,佔94%。雖然絕大多數的美國高校和加拿大的大學等認可託福成績,歐洲大部分國家仍舊大比例的偏向於認可雅思成績 (10)以上綜述,可看出對於想考高分而上名校的同學來說,這兩種考試都不容易,側重點各有不同。那麼對於選擇需求出國的英語程度在中等甚至薄弱的同學來說,參加雅思考試,是比較明智且較為省力的選擇。不過,雅思的考試主要以英聯邦國家文化背景為主要的出題思路,而托福考試以北美類國家的為主。同學們也大可以選擇一種更適合自己的一種考試去迎對自己的留學規劃的這關鍵的第一步。
託福成績和雅思成績都是被香港大學所認可的,所以和兩個成績時都可以的。也就是說,沒有什麼區別,下面比較一下考雅思和託福的難度: (1)單獨計算VS.總體評分IELTS考試分為聽力9、閱讀9、寫作9、口語9四個獨立部分,四個部分單獨計分,最終成績為四項的平均成績9;而TOEFL考試總分則是四門成績的總計(滿分120分)。 (2)IELTS適合人群VS. TOEFL適合人群IELTS適合人群:想去英聯邦留學的學生或移民加拿大,澳洲和紐西蘭的人員。雅思考試對詞彙的要求並不是很高,但卻非常生活化。TOEFL適合人群:希望去美國、加拿大等國留學的學生,詞彙量需求量比較大。 (3)筆考VS.網考雅思考試現在還是傳統的筆試模式。而新託福則是以網考的形式進行,整個新托福考試的執行都要透過電腦來完成。 (4)人人對話VS.人機對話雅思的口語考試是由考官和考生一對一的交談,如果沒有聽懂考官的題目,可再次詢問以獲知。新托福考試的口語部分,考生將戴上耳機聽考題,然後在限定時間內思考,最後對著麥克風在規定的時間內進行回答。整個過程考生面對的是機器、螢幕提示和讀秒指示。 (5)英式文化VS.美式文化雅思考試是以國際化為出發點,涉及的文化地理等方面知識以英澳兩國居多,英音為主、澳美音為輔。託福則是以美式英語為基準,聽力中完全是標準的美音,而且也有美式的習語、俚語出現,涉及有大量關於美國的歷史、文化、政治、地理等方面的內容。 (6)單獨技能VS.綜合技能雖然都是分為聽、說、讀、寫四科分別測試,但雅思考試的四科測試要相對獨立。新托福考試中的一個難點則是綜合技能的測試。典型的例子是考生在完成寫作的第一道考題時,要先三分鐘讀一段文字,然後兩分鐘再聽一段聽力材料,之後再二十分鐘針對這段文字和這段聽力材料之間的聯絡說一分鐘或者寫一篇150-225字的作文。而雅思聽力則要求考生在規定的範圍裡,完成雅思聽力的所有題目即可,跟我們小烤鴨熟悉的中國式考試題型選擇和填空類似。 (7)雅思用途VS.託福用途新託福的成績只能用於留學申請使用,而雅思考試因為有A類和G類之分,A類的雅思成績用於留學申請,G類的雅思成績則可以用於申請移民,所以相對來說雅思考試的適用範圍更廣一些。 (8)考試時間不同,釋出成績的時間也不同。雅思考試在中國的主要城市,每月都有,考試成績在2至3周內就可獲得; 而托福考試一年只有1、5、8、10、月的4次考試,並且需至2至3個月才出成績,與雅思比較,考試次數少且出成績慢。 (9)認可度比較加拿大所有大學認可IELTS成績,英國、愛爾蘭、紐西蘭、荷蘭等英聯邦國家的院校優先認可IELTS 成績;澳洲之前只接受IELTS成績,剛剛部分高校認可託福成績;法國、丹麥、芬蘭等歐洲國家的英語授課專案也要求IELTS成績。目前在美國有超過3000所院校接受IELTS成績(此數字正不斷增長),如頂級的8所常春藤聯盟院校全部接受IELTS成績。“US News & World Report”公佈的美國排名前一百三十位院校,有115所院校接受IELTS成績,佔總數的88.5%,在前五十位院校中有47所接受IELTS成績,佔94%。雖然絕大多數的美國高校和加拿大的大學等認可託福成績,歐洲大部分國家仍舊大比例的偏向於認可雅思成績 (10)以上綜述,可看出對於想考高分而上名校的同學來說,這兩種考試都不容易,側重點各有不同。那麼對於選擇需求出國的英語程度在中等甚至薄弱的同學來說,參加雅思考試,是比較明智且較為省力的選擇。不過,雅思的考試主要以英聯邦國家文化背景為主要的出題思路,而托福考試以北美類國家的為主。同學們也大可以選擇一種更適合自己的一種考試去迎對自己的留學規劃的這關鍵的第一步。