1、裂紋：裂紋是翡翠後天形成的，和翡翠本身的形成無關，大部分都是在開採時的震動或者運輸、加工等的過程中人為形成的。有的甚至是指甲就可以剮蹭到的，裂紋有明顯的裂口，肉眼就能看到。翡翠玉鐲的裂紋存在，但是不會馬上就裂開。

2、裂痕：裂痕和裂開是不同的，裂紋的基本肉眼都可以看到，但是裂痕的是在翡翠的玉質裡面，呈線狀，對著光就可以看到裡面的裂痕。翡翠是自然界賜予的美石，所以說，一點瑕疵都沒有是不可能的，都會有一些小的瑕疵，大家要正確看待。

3、石紋：石紋在翡翠本身就存在的，給人的感覺就像是人身上傷口結成的疤，是在地質過程中受內應力作用形成的，在透射光的照射下容易看出來，對於翡翠手鐲的佩戴沒有影響，就是不大好看。石紋部位的玉質粘連力還是挺強的，如果對外觀的影響不大的話，一般不建議對石紋部位進行修復。

翡翠手鐲破裂是否能戴，這個還要分兩種情況，一種是橫向的可以戴，一種是豎著的不能戴。如果是豎紋的話，特別容易在下一次不小心碰到的時候斷裂，可以拿去修復。

擴充套件資料：

可以修復的一些小方法：

1、加固修復：剛剛說了橫向的是不可以戴的，但是可以透過加固修復的方法，雖然會對玉鐲有一定的損傷，但是加固是很好的。具體方法就是用鉚釘在玉鐲裂紋的兩側加固。

2、美觀性的修復。這類的修復方式都是裂紋不是很大的時候可以選擇，常規採用的時24K掐絲鑲嵌修復，只是對錶面的裂紋做了一些輕輕的掩蓋，做一些美觀的圖案就可以達到效果了。