It is said that to learn Chinese is to go to Chinese School and follow the teacher. My Pinyin was taught by teachers in Chinese school, but I learned words and historical stories in another way, that is, using mobile phones, computers and watching TV.
You must feel very strange, how to learn with mobile phone? Take out the mobile phone, as long as the Pinyin input, that word will appear in a line of similar pronunciation team, waiting for me to choose it. Mobile phone can also help me write a composition, often some words can bring out a series of Related words, I can recall the meaning of these words, can be used in the composition.
I don"t need to tell you how to watch TV. I read the subtitles as I read them. Some people who don"t know ask their parents that there are many idioms in the TV series. I can better understand the usage of those idioms by watching TV and use them flexibly.
Of course, although I say that mobile phones, computers and TV are the best ways for me to learn Chinese, if I don"t lay a good foundation in Chinese school, I"ll end up learning nothing like reading the book of heaven. But anyway, learning Chinese well can be done in different ways. Choose the way you like. Let"s study hard together!
寫作思路：可以告訴外國朋友學習中文的方法或者工具，比如學中文可以使用用手機、電腦和看電視，語言要通順連貫等等。
正文：
It is said that to learn Chinese is to go to Chinese School and follow the teacher. My Pinyin was taught by teachers in Chinese school, but I learned words and historical stories in another way, that is, using mobile phones, computers and watching TV.
都說學中文就是要上中文學校，跟著老師學。我的拼音是在中文學校里老師教的，但之後學習詞語和歷史故事卻是我透過另外一個方式學習的，那就是用手機、電腦和看電視。
You must feel very strange, how to learn with mobile phone? Take out the mobile phone, as long as the Pinyin input, that word will appear in a line of similar pronunciation team, waiting for me to choose it. Mobile phone can also help me write a composition, often some words can bring out a series of Related words, I can recall the meaning of these words, can be used in the composition.
你一定會覺得很奇怪，用手機怎麼學習啊？拿出手機，只要把拼音輸進去，那個字就會出現在一排相似讀音的隊伍裡，等著我把它選出來。手機還能幫我寫作文呢，常常有一些字能帶出一連串相關的詞語，我回憶起這些詞語的意思，就能用在作文裡。
I don"t need to tell you how to watch TV. I read the subtitles as I read them. Some people who don"t know ask their parents that there are many idioms in the TV series. I can better understand the usage of those idioms by watching TV and use them flexibly.
看電視學習不用我說，你一定知道怎麼學啦。就是看那些字幕，一邊看一邊讀，有些不認識的就問爸爸媽媽，電視劇裡出現的成語很多，我還能透過看電視更好地瞭解那些成語的用法，靈活運用。
Of course, although I say that mobile phones, computers and TV are the best ways for me to learn Chinese, if I don"t lay a good foundation in Chinese school, I"ll end up learning nothing like reading the book of heaven. But anyway, learning Chinese well can be done in different ways. Choose the way you like. Let"s study hard together!
當然，雖然我說手機、電腦和電視是我學中文的最好方法，但如果沒有在中文學校裡打好基礎，到頭來也是跟看天書一樣，什麼也學不到。但不管怎樣，學好中文可以用不同的方式學習，選一個你喜歡的方式，我們一起努力學習吧！