大家好！

“我想你了……”古人很含蓄，濃濃的相思，含蓄的表達，意味深長。

如:我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。

古人把無時無刻的思念，比作滔滔不絕的長江之水。共飲長江之水，聊慰於相思之心。

相思苦，相思也很美。

那是真愛……

有張九齡的“情人怨遙夜，竟夕起相思。”

雖是古詩詞，但也符合當下異地戀人之間表達相思的意境。

也可以有蘇軾的“但願人長久，千里共嬋娟。”

此為千古名詞，更能直觀表達思念之情。雖說是蘇軾寫來表達對親情的思念，用在情人間也並不為過。

或可用《越人歌》中“山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。”

這句更加直白，山上有樹樹有枝，我喜歡你呀你卻不知道。

若是想含蓄的，也可以有《鵲橋仙》全詩“纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。”

全詩既是滿懷深情，又在表達暫時不能團圓的歉意，可謂深情款款。

範大人的：碧雲天，黃葉地，秋色連波波上寒煙翠。……明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚！蘇老闆也有：十年生死兩茫茫，不思量，自難忘……夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝……都是男兒郎的真情流露，才感人。小女兒的思念詩詞太多，不勝列舉，就不提了

1，一日不見，如三秋兮。

2，但願人長久，千里共嬋娟。

3，海上生明月，天涯共此時。

4，死生契闊，與子成說，執子之手，與子偕老。

5，在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。

6，日日思君不見君，共飲長江水。

7，山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

8，人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。

【一】相思本是無憑語，

莫向花箋費淚行。

【二】人生自是有情痴，

此恨不關風與月。

【三】憶君心似西江水，

日夜東流無歇時。

【四】海上生明月，天涯共此時。

情人怨遙夜，竟夕起相思。

【五】天涯地角有窮時，

只有相思無盡處。

【六】思悠悠，恨悠悠，

恨到歸時方始休。

【七】願我如星君如月，

夜夜流光相皎潔。

【八】春心莫共花爭發，

一寸相思一寸灰。

【九】日日思君不見君。

【十】曉看天色暮看雲，

行也思君，坐也思君。

【十一】一行書信千行淚，

寒到君邊衣到無？

【十二】一日不見，如隔三秋。

【十三】春蠶到死絲方盡，

蠟炬成灰淚始幹。

【十四】紅豆生南國，春來發幾枝。

願君多采擷，此物最相思。

【十五】身無綵鳳雙飛翼，

心有靈犀一點通。

【十六】 十年生死兩茫茫，

不思量，自難忘。

千里孤墳，無處話淒涼。

【十七】此情無計可消除，

才下眉頭，卻上心頭。

【十八】問世間，情為何物，

直教生死相許？

天南地北雙飛客，

老翅幾回寒暑。

歡樂趣，離別苦，

就中更有痴兒女。

【十九】老來多健忘，唯不忘相思。

1、有美人兮，見之不忘，一日不見兮，思之如狂。

2、衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。

3、入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。

4、平生不會相思，才會相思，便害相思。

5、十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。

6、身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。

7、一寸相思千萬緒，人間沒個安排處。

8、今夕何夕，見此良人。

9、他生莫作有情痴，人見無地著相思。

10、關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。

謝謝邀請。“我想你了”，該句是現代漢語，並且是口語。本人認為，在中國古詩詞裡不可能找出一句“我想你了”的相似句子。這是為什麼？因為中國古詩詞是古漢語中的書面語，更不是口語。所以，中國古詩詞里根本不會有“我想你了”的相似句子。同是漢語，有古代漢語與現代漢語之別。同是現代漢語，有書面語與口語之別。

1、黃蜂頻撲鞦韆索，有當時、纖手香凝。惆悵雙鴛不到，幽階一夜苔生。——吳文英《風入松》

幾隻黃蜂反覆的撲著花園裡的鞦韆繩子，那是因為你纖纖素手留下的餘香。一夜沒等到你來，屋外的臺階上都張了一層青苔。當時讀到這首詞，總感覺這青苔並不是生在臺階上，而是生在詩人的心裡。而且我總是下意識的摸摸下巴，看看是否冒出了長長的鬍渣。

2、君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。——李商隱《夜雨寄北》

你問我什麼時候能回家，我也不知道。在給你回信的夜裡，巴山下了好大的雨，池塘都漲滿了。等我什麼時候回去了，我們就著燭光好好聊一聊我這裡發生的一切。隱含的意思是我對你的思念已滿溢，就像秋雨漲滿了池塘。

3、看朱成碧思紛紛，憔悴支離為憶君。不信比來長下淚，開箱驗取石榴裙。——武則天《如意娘》

眼見鮮花盛開，花又落盡，思念你令我變得憔悴無比，不信你過來看看，石榴裙上的斑斑淚痕，都是想你時流下的眼淚。傳說武則天在感業寺為尼時作了這首詩，唐高宗聽到後十分感動，立刻派人將武則天接回了宮中。

我想你了，用古詩詞表達。小舸想到了“想你想到骨子裡”的“玲瓏骰子“，與諸位分享：

骰（tóu）子，也就是我們娛樂或打麻將擲的色子。古時骰子多為骨制，在其身鑿一圓洞著色，其中一點和四點以紅著色，這不就像那代表相思的紅豆麼，更把相思豆鑲在了骨頭裡。

“玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知”這便是：“我想你了，深入骨髓的想，你知道嗎？”這句詩可謂優美動聽，婉轉深沉，情意綿綿，聽之令人銷魂。

用來表達情人間的思念，夫妻間的想念，皆為佳句。

念奴嬌

胭脂淚，留人醉，幾時重？

夢裡不知身是客，一晌貪歡！

獨自莫憑欄，別時容易見時難！