老驥伏櫪，志在千里。——兩漢·曹操《龜雖壽 / 神龜雖壽》

【註釋：年老的千里馬雖然伏在馬槽旁，雄心壯志仍是馳騁千里。】

立善常所欣，誰當為汝譽？甚念傷吾生，正宜委運去。——魏晉·陶淵明《形影神三首》

【註釋：倘若如影所說，多做善事確實是件好事。可是留名於世是那麼容易嗎？又有誰來讚譽你的名聲呢？老想著這些事啊，實在有損我們的生命，不如順應天命，放浪與造化之間。】

問君何能爾？心遠地自偏。採菊東籬下，悠然見南山。——魏晉·陶淵明《飲酒·其五》

【註釋：問我為何能如此，只要心志高遠，自然就會覺得所處地方僻靜了。在東籬之下采摘菊花，悠然間，那遠處的南山映入眼簾。】

開荒南野際，守拙歸園田。——魏晉·陶淵明《歸園田居·其一》

【註釋：我願在南野際開墾荒地，保持著拙樸性歸耕田園。】

生平少年日，分手易前期。及爾同衰暮，非復別離時。——南北朝·沈約《別範安成》

【註釋：追憶人生少年離別日，後會有期看得很容易。不要推辭小小一杯酒，分手後恐怕更難重持。】

龍鍾一老翁，徐步謁禪宮。——唐·王維《夏日過青龍寺謁操禪師》

【註釋：詩人自己老態龍鍾、步履蹣跚地冒著炎熱前往青龍寺拜謁操禪師】

白髮終難變，黃金不可成。欲知除老病，唯有學無生。——唐·王維《秋夜獨坐 / 冬夜書懷》

【註釋：頭上白髮始終難以變黑，煉丹中仙藥也至今未成。要知怎樣消除衰老疾病，唯有學佛修成不滅不生。】

偶然值林叟，談笑無還期。——唐·王維《終南別業 / 初至山中 / 入山寄城中故人》

【註釋：偶然在林間遇見個把鄉村父老，偶與他談笑聊天每每忘了還家。】

老妻畫紙為棋局，稚子敲針作釣鉤。但有故人供祿米，微軀此外更何求？——唐·杜甫《江村》

【註釋：老妻正在用紙畫一張棋盤，小兒子敲打著針作一隻魚鉤。只要有老朋友給予一些錢米，我還有什麼奢求呢？】

名豈文章著，官應老病休。——唐·杜甫《旅夜書懷》

【註釋：我難道是因為文章而著名嗎？年老病多也應該休官了。】