1、借問江潮與海水,何似君情與妾心?——白居易《浪淘沙》解釋:我問這江潮和海水,哪裡像郎君的深情和女子的心意。
2、閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。——王昌齡《閨怨》解釋:閨中少婦未曾有過相思離別之愁,在明媚的春日,她精心妝飾,登上高樓。忽然看到路邊的楊柳春色,惆悵之情湧上心頭。她後悔當初不該讓丈夫從軍邊塞,建功封侯。
3、秋霜欲下手先知,燈底裁縫剪刀冷。——白居易《寒閨怨》解釋:秋霜欲下,玉手已經預先感到寒冷。寒燈下,她握著冰冷的剪刀為遠方戍守的丈夫縫製著冬衣。
4、井桐雙照新妝冷,冷妝新照雙桐井。羞對井花愁,愁花井對羞。——蘇軾《菩薩蠻·迴文秋閨怨》解釋:井欄邊兩裸梧桐樹,望著我的冷色的新妝。我穿淡淡的新妝,初次望著兩棵梧桐樹立在井欄旁。我低垂地望著井欄邊的花在凋落愁嘆,發愁的花在井欄邊望著我失色低頭。
6、瘦巖巖,愁濃難補眉兒淡。香消翠減,雨昏煙暗,芳草遍江南。 ——喬吉《小桃紅·春閨怨》解釋:單薄消瘦。深深愁怨難排遣,懶得梳妝打扮,眉影變淡,粉香全消,首飾全減。眼前是愁雨紛落天地昏暗,在芳草鋪遍江南的心上人什麼時候能回來?
7、妾身悔作商人婦,妾命當逢薄倖夫。別時只說到東吳,三載餘,卻得廣州書。——徐再思《陽春曲·閨怨》解釋:我真後悔嫁給商人為妻,偏又命運不好,逢上了負心的郎,臨走時,說是到東吳去。三年過後,卻從廣州寄來了信。
8、徵客近來音信斷,不知何處寄寒衣?——張紘《閨怨》解釋:遠征的丈夫近來沒有訊息,棉衣做好了不知該寄向哪兒?
9、影孤憐夜永,永夜憐孤影。樓上不宜秋,秋宜不上樓。——蘇軾《菩薩蠻·迴文秋閨怨》解釋:形影孤單,悲嘆我度失眠難熬的長夜。長長的秋夜,可憐我這孤單的身影。樓上不適應這肅殺的秋色,蕭瑟的秋色,我不應該上樓去眺望。
10、雪花飛暖融香頰。頰香融暖飛花雪。欺雪任單衣。衣單任雪欺。——蘇軾《菩薩蠻·迴文冬閨怨》解釋:雪花飛暖融了少婦的香臉。香氣的臉上融化了飛花似的雪。在鋪天蓋地的雪面前,我憑著單衣抵擋。儘管我衣服單薄,靠著它就不怕雪欺壓。
1、借問江潮與海水,何似君情與妾心?——白居易《浪淘沙》解釋:我問這江潮和海水,哪裡像郎君的深情和女子的心意。
2、閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。——王昌齡《閨怨》解釋:閨中少婦未曾有過相思離別之愁,在明媚的春日,她精心妝飾,登上高樓。忽然看到路邊的楊柳春色,惆悵之情湧上心頭。她後悔當初不該讓丈夫從軍邊塞,建功封侯。
3、秋霜欲下手先知,燈底裁縫剪刀冷。——白居易《寒閨怨》解釋:秋霜欲下,玉手已經預先感到寒冷。寒燈下,她握著冰冷的剪刀為遠方戍守的丈夫縫製著冬衣。
4、井桐雙照新妝冷,冷妝新照雙桐井。羞對井花愁,愁花井對羞。——蘇軾《菩薩蠻·迴文秋閨怨》解釋:井欄邊兩裸梧桐樹,望著我的冷色的新妝。我穿淡淡的新妝,初次望著兩棵梧桐樹立在井欄旁。我低垂地望著井欄邊的花在凋落愁嘆,發愁的花在井欄邊望著我失色低頭。
6、瘦巖巖,愁濃難補眉兒淡。香消翠減,雨昏煙暗,芳草遍江南。 ——喬吉《小桃紅·春閨怨》解釋:單薄消瘦。深深愁怨難排遣,懶得梳妝打扮,眉影變淡,粉香全消,首飾全減。眼前是愁雨紛落天地昏暗,在芳草鋪遍江南的心上人什麼時候能回來?
7、妾身悔作商人婦,妾命當逢薄倖夫。別時只說到東吳,三載餘,卻得廣州書。——徐再思《陽春曲·閨怨》解釋:我真後悔嫁給商人為妻,偏又命運不好,逢上了負心的郎,臨走時,說是到東吳去。三年過後,卻從廣州寄來了信。
8、徵客近來音信斷,不知何處寄寒衣?——張紘《閨怨》解釋:遠征的丈夫近來沒有訊息,棉衣做好了不知該寄向哪兒?
9、影孤憐夜永,永夜憐孤影。樓上不宜秋,秋宜不上樓。——蘇軾《菩薩蠻·迴文秋閨怨》解釋:形影孤單,悲嘆我度失眠難熬的長夜。長長的秋夜,可憐我這孤單的身影。樓上不適應這肅殺的秋色,蕭瑟的秋色,我不應該上樓去眺望。
10、雪花飛暖融香頰。頰香融暖飛花雪。欺雪任單衣。衣單任雪欺。——蘇軾《菩薩蠻·迴文冬閨怨》解釋:雪花飛暖融了少婦的香臉。香氣的臉上融化了飛花似的雪。在鋪天蓋地的雪面前,我憑著單衣抵擋。儘管我衣服單薄,靠著它就不怕雪欺壓。