一、曹植《七步詩》

煮豆持作羹，漉菽以為汁。

萁在釜下然，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急。

曹丕要曹植在七步內作成一首詩，明顯是藉此迫害他。曹植心裡當然明白這一點，所以他在詩裡借詠“萁豆相煎”暗喻曹丕加害於自己。最後兩句，表面是感嘆豆萁煎豆太不應該，其用心是希望曹丕生出憐憫之情。據說曹丕看了這首詩，面上露出慚愧之色，打消了殺害曹植的念頭。

二、陸凱《贈范曄詩》

折梅逢驛使，寄與隴頭人。

江南無所有，聊贈一枝春。

陸凱與范曄交情很好，但一在江南，一在長安，無法會面。恰巧有驛使要傳遞公文去長安，陸凱便託他捎上一枝梅花連同這首詩贈給范曄，藉此表達自己對於友人的不盡思念和美好祝願。詩寫得自然清淡，感情真摯。

三、孔紹安《落葉》

早秋驚落葉，飄零似客心。

翻飛未肯下，猶言惜故林。

詩的前兩句以早秋落葉的飄零比喻遊子的浪跡天涯；後兩句用擬人手法，說落葉留戀故林，寄託自己思念故鄉的惓惓深情。全詩緊扣落葉著墨，即景生情，寓託自然。

四、虞世南《蟬》

垂糹委飲清露，流響入疏桐。

居高聲自遠，非是藉秋風。

詩中蟬的形象十分清高。它身居高處，吸飲的是不染纖塵的清露，又能不依靠外力而把自己的聲音傳向遠方。詩人以讚頌的筆調寫蟬，也隱隱流露出他的人生哲學：一個人只要立身高潔，又有真才實學，就毋須外界揄揚，自能聲名遠播。

五、王之渙《涼州詞》

黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。

前兩句詩展示了邊地蒼莽雄渾的風光，後兩句詩用隱喻象徵手法，說玉門關外沒有春風，是怨怪朝廷對邊關將士不關心，不給予溫暖。此詩寫景氣象壯闊，運思獨特新穎，在表達對遠征士兵的深切同情時，則含蓄深沉，耐人尋味。

六、孟浩然《春曉》

春眠不覺曉，處處聞啼鳥。

夜來風雨聲，花落知多少。

首句寫春眠初醒的感覺，二、三句從聽覺角度著筆，寫春之聲——鳥啼聲和風雨聲，末句寫心中之想，由風雨聲想到花落，抒發愛春、惜春的感情。詩的語言明白如話，意蘊豐厚，表現了詩人對好景不長的無限留戀和惆悵。

七、李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

前兩句交代送別的地點、時令及行人的去向，暗含對朋友的羨慕；後兩句著力描寫詩人送別時所見到的江上景象，含蓄而生動地表達了對朋友的依戀深情。此詩境界闊遠，饒有神韻。

八、李白《早發白帝城》

朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。

兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。

詩的首句描寫白帝城的高聳，為全篇寫下水船走得快伏筆。次句用“千里”和“一日”作懸殊對比，表現了詩人對船行之速的痛快感受。後兩句既是寫景，又是比興，以輕舟瞬息千里的速度襯托遇赦獲歸時的歡愉心情。全詩氣勢奔放，筆調輕快。

九、張旭《山中留客》

山光物態弄春暉，莫為輕陰便似歸。

縱使晴明無雨色，入雲深處亦沾衣。

客人想走，主人挽留，這是生活中常見的現象。詩人不是用一般的客套話去挽留，而是針對客人的心理，用春山的美景和自己的感受，巧妙地誘導客人留下來。此詩把寫景、抒情、說理融在一起，婉轉跌宕，語淺情深。

十、杜甫《絕句》

兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。

這首詩是杜甫寓居成都草堂時所作。詩中鋪排描寫了四種景象：黃鶯在青翠的柳樹叢中鳴叫，白鷺向萬里碧空飛去，西嶺上積聚著千年不化的皚皚白雪，浣花溪中停泊著即將起航的萬里行船。這些景象構成了一幅明麗清新、層次分明的圖畫，寄託了詩人歡悅輕快的思想感情。

《勞勞亭》 ——李白天下傷心處，勞勞送客亭。春風知別苦，不遣柳條青。

天下最令人傷心的地方，莫過於送別之地勞勞亭。春風不理解離別的愁苦，不使柳條換新綠。

《宿巫山下》 ——李白昨夜巫山下，猿聲夢裡長。桃花飛綠水，三月下瞿塘。雨色風吹去，南行拂楚王。高丘懷宋玉，訪古一沾裳。

昨夜宿居在巫山下，睡夢中猿啼聲長鳴不絕。桃花盛開，碧綠的流水高漲，陽春三月前往瞿塘。春風帶來細雨，南行沾溼楚王的衣裳。站在高丘懷念宋玉，造訪古蹟令我熱淚盈眶。

《春莊》 ——王勃山中蘭葉徑，城外李桃園。豈知人事靜，不覺鳥聲喧。

山中有鋪滿蘭葉的小路，城外有種滿桃李的小園。怎會知人間的清靜，覺察不到喧譁的鳥叫聲。

《水仙子·遊越福王府》 ——喬吉笙歌夢斷蒺藜沙，羅綺香餘野菜花。亂雲老樹夕陽下，燕休尋王謝家，恨興亡怒煞些鳴蛙。鋪錦池埋荒甃，流杯亭堆破瓦，何處也繁華？

笙歌夢在長滿蒺藜的沙礫前戛然而止，羅綺留有餘香，野菜花遍地盛開。雲層交織重疊，古樹樹梢的夕陽緩緩西下，燕子不再飛入王謝兩家。我悵恨歷代的興亡，卻因聽到蛙叫聲而驚訝不已。鋪錦池被埋沒在斷井頹垣之下，流杯亭如今堆砌著殘磚破瓦，哪裡還有繁華？

《秋夜曲》 ——王維桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣。銀箏夜久殷勤弄，心怯空房不忍歸。

月亮初升秋露微涼，雖已覺察到羅衣的輕薄卻未曾換衣。漫長的夜裡頻頻彈撥銀弦，心怯室內的空蕩而不忍回。

秋宵月下有懷

朝代：唐代

秋空明月懸，光彩露沾溼。

驚鵲棲未定，飛螢捲簾入。

庭槐寒影疏，鄰杵夜聲急。

佳期曠何許，望望空佇立。

譯文

一輪明月高高地掛在天空，月光映上露珠晶瑩剔透，好像被露水打溼了一樣。在如此美麗的月光下，寒鵲不知道該到哪裡棲息。而螢火蟲也不敢和月光爭一點光亮。隨著捲起的門簾飛進了房間。

院子裡只剩枝丫的槐樹落在月光下的影子，稀疏淒涼。而這個時候從鄰居那邊傳來的杵聲在寂靜的秋夜裡顯得那麼清晰急促。相隔遙遠。如何去約定相聚的日子，只能惆悵地望著同樣遙遠的月亮，什麼事也做不了，就那樣傻站著。

註釋

①沾：潤溼。

②棲：棲息。

④ 杵（chǔ）：春米、搗衣用的棒槌。此用作動詞，指搗衣。

⑤佳期：原指與佳人相約會，後泛指歡聚之日。

⑥望望：望了又望。

⑦佇立：久久站立。

春莊

朝代：唐代

山中蘭葉徑，城外李桃園。

豈知人事靜，不覺鳥聲喧。

譯文

幽靜的山林中有一條路邊長滿蘭葉的小路，城外的種桃李的園子。

只是沒有人間的清靜，沒有聽到鳥兒的啼叫之聲。