1、提問者表達的意思傾向不同
what do you think of 是詢問被提問者的想法,傾向於提出意見、建議、解決方法;
2、回答者需要回答的角度不同
how do you feel about ab./sth. 中的 feel 指透過感官得知,所以含義是 “根據你的感覺認為 … 怎麼樣”,回答時傾向與回答感覺。
What do you think of sb./sth. 的 what 是代詞,屬於句 think 的賓語,即 think what of,所以含義是 “對於 … 你想到些什麼”,回答時需要說出具體內容。
擴充套件資料
what do you think of 等於:
1、How do you like ...
2、What do you think about...
3、What"s your opinion?
例句:
1、Tell me, what do you think of my theory?
你說說,我的理論怎麼樣?
2、What do you think of it?
你看咋樣?
3、What do you think of this novel?--Not too bad.
這本小說怎麼樣--還湊合。
4、What do you think of Paris by night?
你認為巴黎的夜景如何?
5、What do you think of the school, in your honest opinion?
坦率地說,你認為這個學校怎麼樣?
1、提問者表達的意思傾向不同
what do you think of 是詢問被提問者的想法,傾向於提出意見、建議、解決方法;
2、回答者需要回答的角度不同
how do you feel about ab./sth. 中的 feel 指透過感官得知,所以含義是 “根據你的感覺認為 … 怎麼樣”,回答時傾向與回答感覺。
What do you think of sb./sth. 的 what 是代詞,屬於句 think 的賓語,即 think what of,所以含義是 “對於 … 你想到些什麼”,回答時需要說出具體內容。
擴充套件資料
what do you think of 等於:
1、How do you like ...
2、What do you think about...
3、What"s your opinion?
例句:
1、Tell me, what do you think of my theory?
你說說,我的理論怎麼樣?
2、What do you think of it?
你看咋樣?
3、What do you think of this novel?--Not too bad.
這本小說怎麼樣--還湊合。
4、What do you think of Paris by night?
你認為巴黎的夜景如何?
5、What do you think of the school, in your honest opinion?
坦率地說,你認為這個學校怎麼樣?