最近一直在聽日本音樂，發現真的領先中國好久好久。首先就是日本音樂真的很打動人，會讓你這真正地沉浸其中。其次是日語歌詞翻譯出來總是能恰到好處的打動人心，中文歌詞真的做不到啊。
先說最近很火的一部電影《你的名字》，這部電影主題曲是《前前前世》，還有兩首是《夢燈籠》和《沒什麼大不了》。答主比較喜歡的是《夢燈籠》和《沒什麼大不了》，《夢燈籠》有兩個版本，電影原版的好像是男生版本。不過答主更喜歡的是女生版本，是上白石萌音唱的，感覺她更好地將歌曲的溫柔細膩表達了出來，聽起來會有點小感動。當然最近聽了男生版本，也是超好聽的。只聽過男生版本的一定要聽聽上白石萌音版本。我的音樂 https://y.qq.com/portal/player.html然後呢，是《夢燈籠》。我的音樂說真的第一次看到這個名字，還以為是中國風呢。但這是一首節奏很明快的音樂，有的版本沒有歌詞，答主更喜歡的是無詞版的（無詞版本在QQ音樂上有）。也有知乎大神填上了中文歌詞翻唱過。給大家奉上：知乎專欄
接下來是我的執念之一《穿越時空的少女》（2010真人電影版），這是一個被改編了不計其數的小說，我最喜歡的是10年仲裡依紗主演的真人版本。不過不知道為什麼有好多原著黨不喜歡這一版，其實感覺原著筒井康隆的名聲太大，反而掩埋了本身的光芒。
好了說音樂，這部電影有一首片頭曲，一首插曲，一首片尾曲。片尾曲來自我最最喜歡的樂隊生物股長，是《時をかける少女》生物股長翻譯好像是鄉愁的意思，總之答主每次去看那部電影，到最後的彈幕都是關於這首歌的。畢竟還是小眾吧，答主看字幕包括打字打到這時，都有點小小的驕傲呢，當然，也有一些不甘吧，多好聽的歌啊沒多少人聽。。。抱歉我只找到伴奏：網易雲音樂
片頭曲是花澤香菜的《穿越時空的少女》（抱歉日文實在不會打），是有點小確幸感覺的音樂（至少我是這麼覺得），在片頭大概是想遮蓋一下影片本身的悲傷結局吧。不過我總覺得前奏怪怪的，不知道大家聽了之後會不會有和我一樣的感覺。搜尋
《ふたり》松下優也，這是其中的插曲，前奏和突如其來的人聲特別打動人心，在影片中也是播放在了一個挺揪心的劇情上。ふたり
除此之外，這部電影的配樂也是超讚的，《運命》是我最喜歡的一個，前半部分和後半部分有很大的反差，靈越悲傷（好吧，我想不出詞來形容了）。
最近一直在聽日本音樂，發現真的領先中國好久好久。首先就是日本音樂真的很打動人，會讓你這真正地沉浸其中。其次是日語歌詞翻譯出來總是能恰到好處的打動人心，中文歌詞真的做不到啊。
先說最近很火的一部電影《你的名字》，這部電影主題曲是《前前前世》，還有兩首是《夢燈籠》和《沒什麼大不了》。答主比較喜歡的是《夢燈籠》和《沒什麼大不了》，《夢燈籠》有兩個版本，電影原版的好像是男生版本。不過答主更喜歡的是女生版本，是上白石萌音唱的，感覺她更好地將歌曲的溫柔細膩表達了出來，聽起來會有點小感動。當然最近聽了男生版本，也是超好聽的。只聽過男生版本的一定要聽聽上白石萌音版本。我的音樂 https://y.qq.com/portal/player.html然後呢，是《夢燈籠》。我的音樂說真的第一次看到這個名字，還以為是中國風呢。但這是一首節奏很明快的音樂，有的版本沒有歌詞，答主更喜歡的是無詞版的（無詞版本在QQ音樂上有）。也有知乎大神填上了中文歌詞翻唱過。給大家奉上：知乎專欄
接下來是我的執念之一《穿越時空的少女》（2010真人電影版），這是一個被改編了不計其數的小說，我最喜歡的是10年仲裡依紗主演的真人版本。不過不知道為什麼有好多原著黨不喜歡這一版，其實感覺原著筒井康隆的名聲太大，反而掩埋了本身的光芒。
好了說音樂，這部電影有一首片頭曲，一首插曲，一首片尾曲。片尾曲來自我最最喜歡的樂隊生物股長，是《時をかける少女》生物股長翻譯好像是鄉愁的意思，總之答主每次去看那部電影，到最後的彈幕都是關於這首歌的。畢竟還是小眾吧，答主看字幕包括打字打到這時，都有點小小的驕傲呢，當然，也有一些不甘吧，多好聽的歌啊沒多少人聽。。。抱歉我只找到伴奏：網易雲音樂
片頭曲是花澤香菜的《穿越時空的少女》（抱歉日文實在不會打），是有點小確幸感覺的音樂（至少我是這麼覺得），在片頭大概是想遮蓋一下影片本身的悲傷結局吧。不過我總覺得前奏怪怪的，不知道大家聽了之後會不會有和我一樣的感覺。搜尋
《ふたり》松下優也，這是其中的插曲，前奏和突如其來的人聲特別打動人心，在影片中也是播放在了一個挺揪心的劇情上。ふたり
除此之外，這部電影的配樂也是超讚的，《運命》是我最喜歡的一個，前半部分和後半部分有很大的反差，靈越悲傷（好吧，我想不出詞來形容了）。