回覆列表
-
1 # 足球新聞翻譯官
-
2 # 創古3
平心而論,本賽季開局階段,埃梅里確實給人眼前一亮的感覺。但是,但是,以下幾點,註定他不會取得成功:
一,重用貢多齊。貢多齊確實有些天賦,相當積極。可是,憑他的能力,要承擔起中場運轉的大任,確實勉為其難。個人認為,貢多齊的能力遠遠不如託雷拉,威爾希爾,宋,…………最多和埃爾內尼差不多。讓他練級??全隊陪他成長??這代價也太大了,也不一定能練出來。
二,棄用厄齊爾。厄齊爾的實力不用諱言,他確實吃配置,可哪個巨星不是呢。你讓梅西或者C羅來中國隊試試?用人要用優點,厄齊爾的優點遠遠多過不足。態度也沒問題,他什麼時候破壞團結說過什麼。身體語言只是他的特點,不能要求所有球星都是中庸之輩,沒有特點。沒有了厄齊爾,阿森納就缺到靈性和流暢,缺少了豪門氣質。
三,放走拉姆塞。拉姆塞對於阿森納而言,有一種標誌性的意義。放走他,這是對傳統的一種背叛,這是對忠誠的侮辱。拉姆塞的實力也擺在那裡,阿森納就為了點錢主動撤合同,實在讓人很不齒。沒有了這種球員這種精神,阿森納也就沒什麼看頭了。
四,死守一種戰術。埃梅里好像就一直熱衷於下底傳中,這種戰術對兩翼要求很高,一旦貝萊林蒙雷亞爾受傷或者狀態不佳,這種戰術就運作不靈,大家越來越熟悉這種戰術後,效果也越來越差。戰術和隊形都應該更靈活多變一些才好。
五,當然,最最重要的是,換老闆!
其實,你這個問題可以翻譯或者拆分成幾個問題:1.埃梅利能不能把阿森納帶上來;2.埃梅利捨棄貢多齊能不能帶來成績上升。
就個人對阿森納許多年的觀察來說,這兩個都是做不到的。
就以埃梅利的塞維利亞而論。
我們能夠看到,塞維利亞相對於英超球隊來說,那已經是相當寒酸和貧困了。
即使如此,埃梅利還是在這裡能夠執教出高水平,歐聯杯且不論,球隊陣容一看就超越阿森納了,光是拉基蒂奇加巴卡的組合,就是多少歐洲中游球隊可望不可得。
一個教練的執教結果取決於非常多的因素:1.俱樂部的雄心。2.聯賽的競爭狀況。3.非競技因素影響,比如石油天然氣暴跌等等。
塞維利亞就是在西超的堵截下,有雄心和能力的球隊,埃梅利能在這裡脫穎而出絕非偶然。要知道這球隊在多年前,曾經也出過阿爾維斯和拉莫斯。
而目前的阿森納在英超前六的圍追堵截之下,有如今的排名和成績已經是相當不錯了。
那種以為把誰誰當替罪羊甩掉,球隊就能有起色的想法是不現實的,最明顯的例子就是之前的厄齊爾。
埃梅利其實不太需要拿什麼球隊證明自己執教能力了,但阿森納需要提供更多的資源以給埃梅利使用。
看起來這兩年阿森納也沒少投入,但和曼聯1億甩博格巴,曼城2億甩後衛相比,槍手就是小戶人家,經濟適用 男。再加上亨利皮雷那種可遇不可求的角色不可能再現,埃梅利也只能看菜下飯了。
不論是貢多齊還是什麼人,在槍手整體受壓制的情況下,背鍋俠的角色總還是找得到的。