文質彬彬、彬彬有禮、溫文爾雅、溫文儒雅、斯斯文文
一、文質彬彬 [ wén zhì bīn bīn ]
【解釋】：文：文采；質：實質；彬彬：形容配合適當。原形容人既文雅又樸實，後形容人文雅有禮貌。
【出自】：戰國 孔子《論語·雍也》：“文質彬彬，然後君子。”
【譯文】：文化融會貫通，然後人才會文雅與有禮。
二、彬彬有禮 [ bīn bīn yǒu lǐ ]
【解釋】：彬彬：原意為文質兼備的樣子，後形容文雅。形容文雅有禮貌的樣子。
【出自】：西漢 司馬遷《史記·太史公自序》：“叔孫通定禮儀，則文學彬彬稍進。”
【譯文】：叔孫通制定禮儀，就文學彬彬有禮前進
三、溫文爾雅 [ wēn wén ěr yǎ ]
【解釋】：溫文：態度溫和，有禮貌；爾雅：文雅。形容人態度溫和，舉動斯文。現有時也指缺乏鬥爭性，做事不大膽潑辣，沒有闖勁。
【出自】：清·蒲松齡《聊齋志異·陳錫九》：“此名士之子，溫文爾雅，烏能作賊？”
【譯文】：這名官員的兒子，溫文爾雅，怎麼會做賊呢。
四、溫文儒雅 [ wēn wén rú yǎ ]
【解釋】：態度溫和，舉止文雅。
【出自】：清·文康《兒女英雄傳》緣起首回：“為首的是個半老的儒者氣象……次後便是一個溫文儒雅的白面書生。”
五、斯斯文文 [ sī sī wén wén ]
【解釋】：形容舉目文雅。
【出自】：清·曹雪芹《紅樓夢》第七回：“人家的孩子都是斯斯文文的慣了，乍見了你這破落戶，還被人笑話死了呢。”
文質彬彬、彬彬有禮、溫文爾雅、溫文儒雅、斯斯文文
一、文質彬彬 [ wén zhì bīn bīn ]
【解釋】：文：文采；質：實質；彬彬：形容配合適當。原形容人既文雅又樸實，後形容人文雅有禮貌。
【出自】：戰國 孔子《論語·雍也》：“文質彬彬，然後君子。”
【譯文】：文化融會貫通，然後人才會文雅與有禮。
二、彬彬有禮 [ bīn bīn yǒu lǐ ]
【解釋】：彬彬：原意為文質兼備的樣子，後形容文雅。形容文雅有禮貌的樣子。
【出自】：西漢 司馬遷《史記·太史公自序》：“叔孫通定禮儀，則文學彬彬稍進。”
【譯文】：叔孫通制定禮儀，就文學彬彬有禮前進
三、溫文爾雅 [ wēn wén ěr yǎ ]
【解釋】：溫文：態度溫和，有禮貌；爾雅：文雅。形容人態度溫和，舉動斯文。現有時也指缺乏鬥爭性，做事不大膽潑辣，沒有闖勁。
【出自】：清·蒲松齡《聊齋志異·陳錫九》：“此名士之子，溫文爾雅，烏能作賊？”
【譯文】：這名官員的兒子，溫文爾雅，怎麼會做賊呢。
四、溫文儒雅 [ wēn wén rú yǎ ]
【解釋】：態度溫和，舉止文雅。
【出自】：清·文康《兒女英雄傳》緣起首回：“為首的是個半老的儒者氣象……次後便是一個溫文儒雅的白面書生。”
五、斯斯文文 [ sī sī wén wén ]
【解釋】：形容舉目文雅。
【出自】：清·曹雪芹《紅樓夢》第七回：“人家的孩子都是斯斯文文的慣了，乍見了你這破落戶，還被人笑話死了呢。”