查了一下，“翔”這個字，變成“屎”的替代字，來自網路的一個網名叫做“軍神李翔”的，這位“軍神李翔”在貼吧裡舌戰三天三夜以後，不肯戀戰退下陣時，扔下一句話“我XX就是一坨X”。從此，屎，就成了“翔”(嚴格說應該是網名“軍神李翔)的替代詞。
這個例子不算極端，而且影響以及擴散的速度也不是很大，不過是網友之間的互撕而已；並沒有進入日常生活的“流通”，只限於一定範圍之內。
還有一些漢字完全被改變了詞義，就不可取了。
舉個例子。比如“親”。親，這個字本意應該是指那些“關係近，感情深”(與“疏“相對)的人，比如說“親人，親愛的”“走親訪友”等等詞語。
還有語氣詞，比如“哈”，“等一下”變成了“等哈”；“好的”變成了“好噠”；“美女”成了所有年紀的女人的代名詞，也不論人家是否是老太太了!
更加奇特的要算“老公”了；老公，最開始是貶義詞，是對老男人的蔑稱；後來又用來稱呼宮裡的太監；“老公公”才勉強算得上是褒義。另外，有些地方稱呼父親，也是“老公”。
從元朝開始，小說裡面出現了“老公”一詞，元朝 楊顯之 《酷寒亭》第三折中：“我老公不在家，我和你永遠做夫妻，可不受用。”
還有《水滸傳》第五回：“那大王叫一聲：‘做什麼便打老公？’ 魯智深 喝道：‘教你認得老婆！’” 《西遊記》第三五回：“這樣個寳貝，也怕老公，雌見了雄，就不敢裝了。”
近代華人稱呼自己的丈夫五花八門，各地有不一樣，有“孩子他爸”，“當家的”；有的稱呼“老頭子”；向外人介紹說，“我男人”，我先生，我們那一位；最近十幾年成了“我老公”!
要說起來，還是日本人“技高一籌”，也許是不願意看到漢字(日文中的漢字)的“悲慘”遭遇，玩起了emoji(表情包)，各種各樣的人物或者動物都被做成了表情包，成了文字的替代品。
不過，仔細想想，也怨不得“惡搞”漢字的年輕網民，畢竟生活的壓力，工作的不盡如人意，愛情保衛戰挫折要有一個地方發洩——
再者說，世間本來是沒有路的，走的人多了，就成了路了——
漢字只不過是一種交流的工具，習慣成自然吧！完全一成不變也是不可能的。
查了一下，“翔”這個字，變成“屎”的替代字，來自網路的一個網名叫做“軍神李翔”的，這位“軍神李翔”在貼吧裡舌戰三天三夜以後，不肯戀戰退下陣時，扔下一句話“我XX就是一坨X”。從此，屎，就成了“翔”(嚴格說應該是網名“軍神李翔)的替代詞。
這個例子不算極端，而且影響以及擴散的速度也不是很大，不過是網友之間的互撕而已；並沒有進入日常生活的“流通”，只限於一定範圍之內。
還有一些漢字完全被改變了詞義，就不可取了。
舉個例子。比如“親”。親，這個字本意應該是指那些“關係近，感情深”(與“疏“相對)的人，比如說“親人，親愛的”“走親訪友”等等詞語。
還有語氣詞，比如“哈”，“等一下”變成了“等哈”；“好的”變成了“好噠”；“美女”成了所有年紀的女人的代名詞，也不論人家是否是老太太了!
更加奇特的要算“老公”了；老公，最開始是貶義詞，是對老男人的蔑稱；後來又用來稱呼宮裡的太監；“老公公”才勉強算得上是褒義。另外，有些地方稱呼父親，也是“老公”。
從元朝開始，小說裡面出現了“老公”一詞，元朝 楊顯之 《酷寒亭》第三折中：“我老公不在家，我和你永遠做夫妻，可不受用。”
還有《水滸傳》第五回：“那大王叫一聲：‘做什麼便打老公？’ 魯智深 喝道：‘教你認得老婆！’” 《西遊記》第三五回：“這樣個寳貝，也怕老公，雌見了雄，就不敢裝了。”
近代華人稱呼自己的丈夫五花八門，各地有不一樣，有“孩子他爸”，“當家的”；有的稱呼“老頭子”；向外人介紹說，“我男人”，我先生，我們那一位；最近十幾年成了“我老公”!
要說起來，還是日本人“技高一籌”，也許是不願意看到漢字(日文中的漢字)的“悲慘”遭遇，玩起了emoji(表情包)，各種各樣的人物或者動物都被做成了表情包，成了文字的替代品。
不過，仔細想想，也怨不得“惡搞”漢字的年輕網民，畢竟生活的壓力，工作的不盡如人意，愛情保衛戰挫折要有一個地方發洩——
再者說，世間本來是沒有路的，走的人多了，就成了路了——
漢字只不過是一種交流的工具，習慣成自然吧！完全一成不變也是不可能的。