意思是:
戰爭還未平定,我將要到哪裡去呢?一事無成愁白兩鬢髮。
我的遭遇大致和王粲一樣,我的情懷也像杜甫詩中所說的一樣憂國憂民。
我和兄弟相隔千里,音信斷絕,就像烏鵲在月夜下的枝頭獨棲。
哪裡能夠得到中山國製作的千日美酒,像陳摶老祖那樣酣睡到天下太平!
詳解:
干戈:戰爭。未定:還未平定。欲:想要,將要。何之,即之何:到哪裡,在哪裡。
蹤跡:遭遇,出生。大綱:大致,此處為“大體相同”之意。小樣:小小差異。杜陵:杜甫,杜甫號杜少陵。
鶺鴒:鳥名,此處比喻兄弟。
鳥鵲巢寒:曹操《短歌行》中有"月明星稀,烏鵲南飛。繞樹三匝,何枝可依?"這句是說:我在外流離失所,也象月夜裡的烏鵲一樣找不到棲息的樹枝。
王粲:字仲宣,東漢末年人。有才略,善詩文。在劉表處不得重用,後歸附曹操,深得信任。他在軍閥混戰期間寫出了《七哀詩》等反映人民苦難生活的詩篇。
中山千日酒:《搜神記》:"狄希,中山人也。能造千日酒,飲之亦千日醉。"
安得:哪裡能夠得到。
擴充套件資料:
賞析
詩人透過描寫無休止的戰亂表現對戰爭的厭惡和對家鄉的思念,同時表現出詩人“壯志躊躇,空餘報國之情”的複雜心情。“安得中山千日酒,酩然直到太平時。”表現了詩人厭惡戰爭,想要借酒消愁,逃避戰爭的心理。
“干戈未定欲何之,一事無成兩鬢絲。 蹤跡大綱王粲傳,情懷小樣杜陵詩。”四句表達了詩人因戰爭而產生的憂愁、複雜的心情,自己一事無成,而戰亂卻又尚未平息,詩人抱怨自己不能為國捐軀,日日憂愁,以致兩鬢斑白。
這首詩語調憂鬱,情緒低昂,是英雄的自白,又是英雄的頌歌。敘述自身空餘報國之情,壯志躊躇,一事無成,在戰爭時代的悲痛。
意思是:
戰爭還未平定,我將要到哪裡去呢?一事無成愁白兩鬢髮。
我的遭遇大致和王粲一樣,我的情懷也像杜甫詩中所說的一樣憂國憂民。
我和兄弟相隔千里,音信斷絕,就像烏鵲在月夜下的枝頭獨棲。
哪裡能夠得到中山國製作的千日美酒,像陳摶老祖那樣酣睡到天下太平!
詳解:
干戈:戰爭。未定:還未平定。欲:想要,將要。何之,即之何:到哪裡,在哪裡。
蹤跡:遭遇,出生。大綱:大致,此處為“大體相同”之意。小樣:小小差異。杜陵:杜甫,杜甫號杜少陵。
鶺鴒:鳥名,此處比喻兄弟。
鳥鵲巢寒:曹操《短歌行》中有"月明星稀,烏鵲南飛。繞樹三匝,何枝可依?"這句是說:我在外流離失所,也象月夜裡的烏鵲一樣找不到棲息的樹枝。
王粲:字仲宣,東漢末年人。有才略,善詩文。在劉表處不得重用,後歸附曹操,深得信任。他在軍閥混戰期間寫出了《七哀詩》等反映人民苦難生活的詩篇。
中山千日酒:《搜神記》:"狄希,中山人也。能造千日酒,飲之亦千日醉。"
安得:哪裡能夠得到。
擴充套件資料:
賞析
詩人透過描寫無休止的戰亂表現對戰爭的厭惡和對家鄉的思念,同時表現出詩人“壯志躊躇,空餘報國之情”的複雜心情。“安得中山千日酒,酩然直到太平時。”表現了詩人厭惡戰爭,想要借酒消愁,逃避戰爭的心理。
“干戈未定欲何之,一事無成兩鬢絲。 蹤跡大綱王粲傳,情懷小樣杜陵詩。”四句表達了詩人因戰爭而產生的憂愁、複雜的心情,自己一事無成,而戰亂卻又尚未平息,詩人抱怨自己不能為國捐軀,日日憂愁,以致兩鬢斑白。
這首詩語調憂鬱,情緒低昂,是英雄的自白,又是英雄的頌歌。敘述自身空餘報國之情,壯志躊躇,一事無成,在戰爭時代的悲痛。