心花怒放、含情脈脈、喜上眉梢、幸災樂禍、心如刀割等。1、心花怒放【解釋】:怒放:盛開。心裡高興得象花兒盛開一樣。形容極其高興。【出自】:清·李寶嘉《文明小史》第六十回:“平中丞此時喜得心花怒放,連說:‘難為他了,難為他了。’”【譯文】:平中丞此時高興得心花怒放,連說:“難為他了,難為他了。2、含情脈脈【解釋】:飽含溫情,默默地用眼神表達自己的感情。常用以形容少女面對意中人稍帶嬌羞但又無限關切的表情。【出自】:唐·李德裕《二芳叢賦》:“一則含情脈脈,如有思而不得,類西施之容冶,眼紅羅之盛飾。”【譯文】:一是含情脈脈,如有思而不得,像西施的遊樂,眼睛紅羅的裝飾。3、喜上眉梢【解釋】:喜悅的心情從眉眼上表現出來。【出自】:清·文康《兒女英雄傳》第23回:“思索良久,得了主意,不覺喜上眉梢。”【譯文】:思考了很久,得到了主意,不由得喜上眉梢。4、幸災樂禍【解釋】:幸:高興。指人缺乏善意,在別人遇到災禍時感到高興。【出自】:《左傳·僖公十四年》:“背施無親,幸災不仁。”又《莊公二十年》:“今王子頹歌舞不倦,樂禍也。”【譯文】:《左傳·僖公十四年》:“背棄恩惠沒有關係,幸災樂禍就是不仁。”又《莊公二十年》:“現在王子沉迷於歌舞,幸災樂禍的。5、心如刀割【解釋】:內心痛苦得象刀割一樣。【出自】:元·秦簡夫《趙禮讓肥》第一折:“待著些粗糲,眼睜睜俺子母各天涯,想起來我心如刀割。”【譯文】:等待著一些粗糙,眼睜睜俺母子各自天涯,想起來我心如刀割。
心花怒放、含情脈脈、喜上眉梢、幸災樂禍、心如刀割等。1、心花怒放【解釋】:怒放:盛開。心裡高興得象花兒盛開一樣。形容極其高興。【出自】:清·李寶嘉《文明小史》第六十回:“平中丞此時喜得心花怒放,連說:‘難為他了,難為他了。’”【譯文】:平中丞此時高興得心花怒放,連說:“難為他了,難為他了。2、含情脈脈【解釋】:飽含溫情,默默地用眼神表達自己的感情。常用以形容少女面對意中人稍帶嬌羞但又無限關切的表情。【出自】:唐·李德裕《二芳叢賦》:“一則含情脈脈,如有思而不得,類西施之容冶,眼紅羅之盛飾。”【譯文】:一是含情脈脈,如有思而不得,像西施的遊樂,眼睛紅羅的裝飾。3、喜上眉梢【解釋】:喜悅的心情從眉眼上表現出來。【出自】:清·文康《兒女英雄傳》第23回:“思索良久,得了主意,不覺喜上眉梢。”【譯文】:思考了很久,得到了主意,不由得喜上眉梢。4、幸災樂禍【解釋】:幸:高興。指人缺乏善意,在別人遇到災禍時感到高興。【出自】:《左傳·僖公十四年》:“背施無親,幸災不仁。”又《莊公二十年》:“今王子頹歌舞不倦,樂禍也。”【譯文】:《左傳·僖公十四年》:“背棄恩惠沒有關係,幸災樂禍就是不仁。”又《莊公二十年》:“現在王子沉迷於歌舞,幸災樂禍的。5、心如刀割【解釋】:內心痛苦得象刀割一樣。【出自】:元·秦簡夫《趙禮讓肥》第一折:“待著些粗糲,眼睜睜俺子母各天涯,想起來我心如刀割。”【譯文】:等待著一些粗糙,眼睜睜俺母子各自天涯,想起來我心如刀割。