回覆列表
  • 1 # 使用者6338718972581

    英語是:

    與世隔絕

    [詞典] retire [shut oneself; withdraw] into one"s shell; be cut off from the outside world;be cut off from the rest of the world;

    [例句]那裡住著一個與世隔絕的種族,人們都是愛好和平的佛教徒。

    It was peopled by a fiercely independent race of peace-loving Buddhists.

    我們生活在與世隔絕的環境裡——沒有其他生物,收不到外界訊息,也沒有書看。

    We lived in a vacuum — no life, no news, no books.

    她生活在一個與世隔絕的特權世界裡。

    She was cocooned in a private world of privilege

    領導人的老警衛們生活在用過去的意識形態築成的高牆內,與世隔絕。

    The old guard of leaders are closed off behind walls built of yesterday"s ideology.

    這個劇作家與世隔絕,生活在一個虛幻的世界裡。

    The playwright cocooned himself in a world of pretence.

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 網友為玩《逆水寒》頭頂綠帽,網易為挽回竟把“老王”做進遊戲,你怎麼看?