1、千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閒。 ——于謙《石灰吟》 翻譯：只有經過多次撞擊才能從山上開採出來。它把烈火焚燒看成平平常常的事，即使粉身碎骨也毫不懼怕，甘願把一身清白留在人世間。2、男兒何不帶吳鉤，收取關山五十州。 ——李賀《南園十三首·其五》 翻譯：男兒為什麼不佩著劍，去收取被藩鎮割據的地方。3、此身行作稽山土，猶吊遺蹤一泫然。 ——陸游《沈園二首》 翻譯：我已經老了 眼看著要長埋在這會稽山上 成為這裡的一掊土 回過頭 卻依然很懷念過去。4、功名萬里外，心事一杯中。 ——高適《送李侍御赴安西》 5、休對故人思故國，且將新火試新茶。詩酒趁年華。——蘇軾《望江南·超然臺作》 翻譯：友人遠征“萬里”，是為求取“功名”，自當鼓勵，因此不得挽留。6、臥龍躍馬終黃土，人事音書漫寂寥。 ——杜甫《閣夜》 翻譯：諸葛亮和公孫述這樣的歷史人物，（無論是賢還是愚）都終歸黃土；我眼前的這點寂寥（指郊遊和親人間的慰藉）又算得了什麼呢。7、未收天子河湟地，不擬回頭望故鄉。 ——令狐楚《少年行四首·其三》 翻譯：只要國家的河追地區沒有收復，自己就不打算回頭望一望故鄉。8、出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。——杜甫《蜀相》 翻譯：出師還沒有取得最後的勝利就先去世了，常使後世的英雄淚滿衣襟。9、縱被無情棄，不能羞。 ——韋莊《思帝鄉·春日遊》 翻譯：即使被無情拋棄，也決不後悔。10、願得此身長報國，何須生入玉門關。——戴叔倫《塞上曲二首·其二》 翻譯：作為子民我願以此身終生報效國家，大丈夫建功立業何須活著返回家園。11、沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。——劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》
1、千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閒。 ——于謙《石灰吟》 翻譯：只有經過多次撞擊才能從山上開採出來。它把烈火焚燒看成平平常常的事，即使粉身碎骨也毫不懼怕，甘願把一身清白留在人世間。2、男兒何不帶吳鉤，收取關山五十州。 ——李賀《南園十三首·其五》 翻譯：男兒為什麼不佩著劍，去收取被藩鎮割據的地方。3、此身行作稽山土，猶吊遺蹤一泫然。 ——陸游《沈園二首》 翻譯：我已經老了 眼看著要長埋在這會稽山上 成為這裡的一掊土 回過頭 卻依然很懷念過去。4、功名萬里外，心事一杯中。 ——高適《送李侍御赴安西》 5、休對故人思故國，且將新火試新茶。詩酒趁年華。——蘇軾《望江南·超然臺作》 翻譯：友人遠征“萬里”，是為求取“功名”，自當鼓勵，因此不得挽留。6、臥龍躍馬終黃土，人事音書漫寂寥。 ——杜甫《閣夜》 翻譯：諸葛亮和公孫述這樣的歷史人物，（無論是賢還是愚）都終歸黃土；我眼前的這點寂寥（指郊遊和親人間的慰藉）又算得了什麼呢。7、未收天子河湟地，不擬回頭望故鄉。 ——令狐楚《少年行四首·其三》 翻譯：只要國家的河追地區沒有收復，自己就不打算回頭望一望故鄉。8、出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。——杜甫《蜀相》 翻譯：出師還沒有取得最後的勝利就先去世了，常使後世的英雄淚滿衣襟。9、縱被無情棄，不能羞。 ——韋莊《思帝鄉·春日遊》 翻譯：即使被無情拋棄，也決不後悔。10、願得此身長報國，何須生入玉門關。——戴叔倫《塞上曲二首·其二》 翻譯：作為子民我願以此身終生報效國家，大丈夫建功立業何須活著返回家園。11、沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。——劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》