愛玉網/ 珠寶控專注珠寶玉石交流
與您分享大家的知識和見解
有朋友說:玉石行業水太深了,你們那套“黑話”都能把人繞糊塗了,一會兒掌眼一會兒開眼一會兒又打眼,我有點眼暈。
1、掌眼。
意思是請眼力好水平高的行家給鑑定一下東西,比如你買了一塊玉,拿著它去找一位頗有資歷的老師,這時候要說:“請您幫忙掌掌眼”,有的朋友把“掌”誤作了“撐”,說“麻煩您撐撐眼”,老師肯定一頭霧水,心說“我也不困啊,眼睛不用撐,睜得開!”
2、長眼。
意思是讓你看看好東西提高一下眼力,比如有朋友一直衝你顯擺他玩的玉多麼好,這時候你拿出一件非常精品的東西,對他說:“別得意,我來讓你長長眼!”
3、開眼。
和“長眼”相似,都是開了眼界見了好貨的意思,但這是自謙的說法,比如你慕名去拜訪一位收藏大家,想見識一下他手中的藏品,你會說:“可否展示下您的好東西,讓我開開眼!”
4、打眼。
意為吃了藥買到了假東西,比如你以撿漏價買了一塊玉,回家細看才發現皮色不對,是二上的,這時候你會感嘆:“光顧著圖便宜了,這下可打眼了!”
5、一眼真/一眼假。
意思是看一眼就知道真偽,是形容一件東西“大開門”的真,或者假地很明顯,比如你拿著一塊皮殼完整皮色自然的籽玉去請教老師,老師看過之後說:“放心吧,這東西一眼真,真皮真籽!”
6、有一眼。
意思是說一件看起來東西不錯,值得仔細品味,也值得收藏,比如你和朋友去逛古玩市場,看見了一塊玉,皮色沒問題,工藝也挺好看,你很感興趣,便招呼朋友說:“哎,看看這個,有一眼!”
學會了這些“眼”,再聽到“黑話”就不會嚇傻眼了,不過這些術語並不重要,玩玉買玉,還是多點“眼力”和“心眼”。
愛玉網/ 珠寶控專注珠寶玉石交流
與您分享大家的知識和見解
有朋友說:玉石行業水太深了,你們那套“黑話”都能把人繞糊塗了,一會兒掌眼一會兒開眼一會兒又打眼,我有點眼暈。
1、掌眼。
意思是請眼力好水平高的行家給鑑定一下東西,比如你買了一塊玉,拿著它去找一位頗有資歷的老師,這時候要說:“請您幫忙掌掌眼”,有的朋友把“掌”誤作了“撐”,說“麻煩您撐撐眼”,老師肯定一頭霧水,心說“我也不困啊,眼睛不用撐,睜得開!”
2、長眼。
意思是讓你看看好東西提高一下眼力,比如有朋友一直衝你顯擺他玩的玉多麼好,這時候你拿出一件非常精品的東西,對他說:“別得意,我來讓你長長眼!”
3、開眼。
和“長眼”相似,都是開了眼界見了好貨的意思,但這是自謙的說法,比如你慕名去拜訪一位收藏大家,想見識一下他手中的藏品,你會說:“可否展示下您的好東西,讓我開開眼!”
4、打眼。
意為吃了藥買到了假東西,比如你以撿漏價買了一塊玉,回家細看才發現皮色不對,是二上的,這時候你會感嘆:“光顧著圖便宜了,這下可打眼了!”
5、一眼真/一眼假。
意思是看一眼就知道真偽,是形容一件東西“大開門”的真,或者假地很明顯,比如你拿著一塊皮殼完整皮色自然的籽玉去請教老師,老師看過之後說:“放心吧,這東西一眼真,真皮真籽!”
6、有一眼。
意思是說一件看起來東西不錯,值得仔細品味,也值得收藏,比如你和朋友去逛古玩市場,看見了一塊玉,皮色沒問題,工藝也挺好看,你很感興趣,便招呼朋友說:“哎,看看這個,有一眼!”
學會了這些“眼”,再聽到“黑話”就不會嚇傻眼了,不過這些術語並不重要,玩玉買玉,還是多點“眼力”和“心眼”。