normal boot：正常開機，正常啟動

例句：

In the following example, the normal boot method is displayed.

在以下示例中，演示了正常啟動方法。

The normal boot option boots AIX from local disks to the server.

正常啟動選項從本地磁碟啟動伺服器上的AIX。

However, in this article, no keystrokes are entered, and the server boots into its normal bootmode.

但在本文中，請不要按任何鍵，讓伺服器進入正常啟動模式。

Again, similar to the normal boot option, the AIX system is booted into a multi-user mode.

同樣，與正常啟動選項類似，AIX系統啟動時進入多使用者模式。

The typical AIX boot method is the normal boot option.

典型的AIX啟動方法是正常啟動選項。

The stand-alone boot option is similar to the normal boot option, but instead of being brought up in multi-user mode, the system is brought up in single-user maintenance mode.

獨立啟動選項與正常啟動選項類似，但啟動時不進入多使用者模式，而是進入單使用者維護模式。

Note: Throughout the rest of this article, you"ll boot the server using normal boot mode.

注意：在本文的其餘內容中，您將使用正常啟動模式啟動伺服器。

This error can also occur on a normal boot time out, in which case just try again.

這個錯誤也可以發生在一個正常啟動，在這種情況下，那就再試一次。

Choose 2. Normal Mode Boot to boot from the Ethernet device.

選擇2.NormalModeBoot，以便從乙太網裝置進行引導。

Normal version : Boot-up logo and safety warning are removed.

普通版：啟動圖示和安全警告已被去掉。